Bamboo Pavilion Toilet Renovation 公衆トイレ by Manuel Lap Yan Lam - The Volks Design is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award 銀賞 in 建築・建物・構造物デザイン Competition Category.
銀建築· 2022
Bamboo Pavilion Toilet Renovation 公衆トイレ
by Manuel Lap Yan Lam - The Volks Design
Client: the Volks Design & Research Consulting Ltd.
A' Design Award 銀賞 Winner in 建築 Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #127004The Design
About Bamboo Pavilion Toilet Renovation 公衆トイレ
「バンブー・パビリオン」は、マカオの氹仔大潭山公園にある公衆トイレで、既存の閉鎖的な施設を改修して生まれた。新しい建物は既存の構造体と基礎をそのまま再利用しているため、建築面積は変わっていない。ファサードは、マカオで長く用いられてきた竹足場を現代的に再解釈したものである。数百本の白いアルミパイプが建物の周囲に互い違いに配され、半透明のシェルを形づくっている。日光はこのシェルを透過して室内へと届き、既存の天窓と、開口部を組み込んだ特注の傾斜窓が通風を促進する。改修工事はわずか2か月で完了した。
The Recognition
About the A' Design Award 銀賞
Bamboo Pavilion Toilet Renovation 公衆トイレは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Bamboo Pavilion Toilet Renovation 公衆トイレは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Bamboo Pavilion Toilet Renovation 公衆トイレは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Bamboo Pavilion is a public renovation project that we designed to subvert the perception of a typical public bathroom in Macau, which is dirty, wet and smelly. The original facility was an enclosed building setting apart from the natural surroundings. The Bamboo Pavilion, a new design, is built on existing structure and foundation. By reorganizing the plan, by redesigning the façade and by reintroducing sustainable principles, the broken link between culture, human and nature are reconnected.
- Tags
- public toilet, public, architecture, renovation, macau
- Design Challenge
- The challenge is to increase its functionality and to enhance its appearance while maintaining size of its footprint.
- Inspiration
- Façade of the Bamboo Pavilion is a re-intrepretation of bamboo scaffolding that Macau industry have used since. Hundreds of white aluminum tubes are arranged in a staggered manner surround the structure forming a translucent shell blends in with nature. Bathroom space is turned inside out. Light rays shine through the façade to the interior; daylight and ventilation are enhanced by preserving the skylights and by tailor made slanted windows that integrated openings to enhance cross ventilation.
- Project Duration
- The project is located at the highest point of the Taipa Grande Hill Park, Macau. This renovation project is completed within 2 months.
- Team Members
- Chief Designer: Manuel Lap Yan Lam
Design Team: Scarlett Li - Image Credits
- All images : Photographer Manuel Lap Yan Lam
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
