Jisuke MatsudaによるRichard III ポスターは、グラフィックス・イラストレーション・ビジュアルコミュニケーションデザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2022 A' Design Award 鉄賞の優れた受賞作品です。

鉄グラフィック· 2022

Richard III ポスター

デザイナー： Jisuke Matsuda

クライアント: Create Theatre Poster

グラフィックカテゴリーのA' Design Award 鉄賞受賞者

11,537

認証済み受賞者

#133345の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Richard III ポスターについて

このポスターは、絶望、欲望、苦悩といった激しい人間の感情を描いています。リチャード三世は魅力的な敵役として描かれており、高貴でありながら脆く、時を経て風化した日本の城壁を思わせます。構図全体に散らばる石は、崩れ去った要塞と砕けた心の断片のようです。青い地色とエンボス加工による印刷は、サンゴ礁の周りを巡るうねるような流れを想起させ、そこに彼の野心が沈んでいったかのようです。彼の名前のタイポグラフィはこれらの石々と絡み合い、彼の運命の複雑な絡まりを示唆しています。

受賞

A' Design Award 鉄賞について

Richard III ポスターは、よく設計された創造物に期待される専門的・産業的要件を満たす優れたデザインに授与される、権威ある評価である A' Design Award 鉄賞の受賞作品です。鉄賞の受賞作品は、制作者の高い技量、高度な専門性、専門家としての理解、創造的な能力を示しています。Richard III ポスターは、高く評価され、称賛され、愛される、実用的で革新的な創造物であることが期待されます。この A' Design Award 鉄賞を受賞したデザインは、業界のベストプラクティスを統合し、ノウハウと才能に結びついた有能な技術的特性を備えています。Richard III ポスターは、その徹底ぶりで尊敬され、世界をより良い場所にするための生活の質の向上をもたらすよう設計されています。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: This poster shows the strong emotions of human beings. Richard III is a fascinating villain. He is noble, like a Japanese castle made of stones on the foundation. But he is also fragile. The background of the piled stones is the image of the seabed, and it undulates like a coral reef. His ambitions have sunk. And the characters of Richard III and Shakespeare express typography in an entwined manner like algae and seaweed.
寸法とパッケージ: 728mm x 1030mm
vertical
タグ: poster, theatre, theater, Shakespeare, play, stage
製造技術: Offset printing
Embossing Effect
デザインの課題: It is a work that has been visualized innumerably so far. In order to revive it as a fresh work that I have never seen, it was necessary to deeply interpret the work itself. However, the original text was a non-native language and had some difficulties. On the technical side, it was necessary to create a delicate embossing effect in order to add depth to the work. For that reason, the print plate is divided into multiple parts.
リサーチ: This project is part of an academic study of Shakespeare's classical drama. Even today, the goal is to reinterpret the works of the most influential playwrights in line with the times. Both the original English and the Japanese translation are used for the research. It is the role of this poster to visually show the new charm, and it is required to be modern and novel in color and composition. As typography, both English and Japanese used in the research are fused.
インスピレーション: Shakespeare's play still excites, saddens and impresses us. When reading and looking at his play, we are not facing a difficult classics. His work is full of the fundamental human truth. In his plays, strong emotion and love who we forget is overflow. This series is an attempt to reconstruct that secret with contemporary posters.
プロジェクト期間: This work is one of Shakespeare's series, which started in Tokyo (Japan) in 2015 and continues as now. Especially This poster was constructed for the creation of the series "Love and emotion" announced in 2020.
オペレーションフロー: Although it is a poster for domestic events, it has been introduced all over the world and has a strong presence through the participation exhibitions of many international competitions.
特許: Created by Jisuke Matsuda
画像クレジット: Image #1 : Jisuke Matsuda, Optional Image #1 : Jisuke Matsuda, Optional Image #2 : Jisuke Matsuda, Optional Image #3 : Jisuke Matsuda, Optional Image #4 : Jisuke Matsuda