Five Samurai デジタル壁画 by Chun Hay Au-Yeung

Five Samurai デジタル壁画 by Chun Hay Au-Yeung is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award 鉄賞 in グラフィックス・イラストレーション・ビジュアルコミュニケーションデザイン Competition Category.

鉄グラフィック· 2022

Five Samurai デジタル壁画

by Chun Hay Au-Yeung

Client: Pure Studio

A' Design Award 鉄賞 Winner in グラフィック Category

10,385

Verified Award Winner

Verify Award Status for #140673

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Five Samurai デジタル壁画

「ファイブ・サムライ」は、日本料理店のために制作されたデジタル壁画である。作品には5人の侍が武器を持たず、静かに佇む姿で描かれており、戦いを想起させる要素は排除されている。雪と黄金色の紅葉が人物を包み込み、静謐な美しさと移ろう時の流れを感じさせる。デジタルペインティングソフトウェアを用いて制作され、幅7253mm、高さ2228mmの壁面に合わせて出力された。凹凸のある壁面に対応するため、人物は中央部分に配置されている。食事を楽しみながら、古き日本の情緒を感じ取ってもらうことを目指した作品である。

The Recognition

About the A' Design Award 鉄賞

Five Samurai デジタル壁画は、よく設計された創造物に期待される専門的・産業的要件を満たす優れたデザインに授与される、権威ある評価である A' Design Award 鉄賞の受賞作品です。鉄賞の受賞作品は、制作者の高い技量、高度な専門性、専門家としての理解、創造的な能力を示しています。Five Samurai デジタル壁画は、高く評価され、称賛され、愛される、実用的で革新的な創造物であることが期待されます。この A' Design Award 鉄賞を受賞したデザインは、業界のベストプラクティスを統合し、ノウハウと才能に結びついた有能な技術的特性を備えています。Five Samurai デジタル壁画は、その徹底ぶりで尊敬され、世界をより良い場所にするための生活の質の向上をもたらすよう設計されています。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This illustration is named "Five Samurai", which is used for the advertisement and illustration of a Japanese restaurant. It is hoped that the customers will feel as if they are dining in the samurai world with an experience of the tranquility and beauty of the ancient Japan.
Dimensions & Packaging: This is Digital Mural Painting (Width 7253 mm x Height 2228 mm) in Five Samurai - K11 Musea. And the artwork is painted in photoshop for print out and Mural on the wall.
Tags: Five Samurai, K11 Musea, HK Illustration, Digital Painting, Mural Painting
Production Technology: This Mural Painting was drawn by Photoshop CC.
Design Challenge: As it is the Mural Painting for restaurant, the concept should be avoided some symbolic meaning like blood and war issue. So the Samurai are standby or relaxing pose and are not holding any weapon on hand. Also for the consideration of the printing on uneven wall the position of Samurai should be place in the main part.
Research: Reference of Japanese traditional culture and the Samurai equipment such as swords, armors and helmets. The reference of the hierarchy of Generals.
Inspiration: This is a piece of art based on a concept from the name of a restaurant - "Five Samurai". The image of the Samurai, a classic Japanese warrior, is presented with a strong sense of the polarised and contradictory role in the country’s traditional culture. It implies a significant vision of power and royalty, brutality and elegance, irrationality and total obedience. The sternly presence of the samurais in the pale beauty of snow outlines the sad reality of their tragic life. The golden colour leaves in the autumn have a declining sentiment, which has successfully illustrated the short and brief glory of samurais.
Project Duration: The project started in October 2021 and finished in November 2021 in Hong Kong, and was Shown in Five Samurai - K11 Musea Hong Kong in January 2022.
Operation Flow: Use the software to visualize the digital painting and output for Mural printing.
Team Members: Creative Director: Chun Hay Au-Yeung
Illustrator: Ka Yee Tse
Image Credits: Creative Director Chun Hay Au-Yeung, Five Samurai, 2022.