Marek BłażuckiによるKalky Ragged ペンダントランプは、照明製品・器具デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2023 A' Design Award 鉄賞の優れた受賞作品です。

鉄照明· 2023

Kalky Ragged ペンダントランプ

デザイナー： Marek Błażucki

クライアント: Bozzetti

照明カテゴリーのA' Design Award 鉄賞受賞者

12,321

認証済み受賞者

#143371の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Kalky Ragged ペンダントランプについて

Kalky Raggedは、トレーシングペーパー製のシェードを備えたペンダントランプです。シェードは、手作業による染色、含浸、縫製、リベット留めを組み合わせた独自開発の技術によって製作されています。透かし彫りのようなシェードの構造は非常に柔軟性が高く、シェードを反転させることでまったく異なるランプの形状を得ることができます。反転には光源ホルダーの取り付け位置を変えるだけでよく、約10秒で完了します。シェードを構成するパーツの手で裂かれた縁は、直線的なカットと対照をなしています。ランプの寸法は、ケーブルを除いて60×60×30センチメートルです。

受賞

A' Design Award 鉄賞について

Kalky Ragged ペンダントランプは、よく設計された創造物に期待される専門的・産業的要件を満たす優れたデザインに授与される、権威ある評価である A' Design Award 鉄賞の受賞作品です。鉄賞の受賞作品は、制作者の高い技量、高度な専門性、専門家としての理解、創造的な能力を示しています。Kalky Ragged ペンダントランプは、高く評価され、称賛され、愛される、実用的で革新的な創造物であることが期待されます。この A' Design Award 鉄賞を受賞したデザインは、業界のベストプラクティスを統合し、ノウハウと才能に結びついた有能な技術的特性を備えています。Kalky Ragged ペンダントランプは、その徹底ぶりで尊敬され、世界をより良い場所にするための生活の質の向上をもたらすよう設計されています。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: Kalky ragged is a lamp with a lampshade, made with the use of self-developed technology, which consists of manual dyeing, impregnation, as well as sewing and riveting tracing paper. The openwork structure of the lampshade with a high degree of flexibility allows the shade to be inverted and thus obtain a completely different lamp form. Reversing is simple and only involves repositioning the mounting of the light source holder. An important element of the design is the hand-teared edge of the lampshade components, contrasting with the straight cut.
寸法とパッケージ: 60 x 60 x 30 cm (without cable), 60 x 60 x 150 cm (with cable)
タグ: lamp, pendant, structure, lampshade, paper
製造技術: Self-developed technology, which consists of manual dyeing, impregnation, as well as sewing and riveting tracing paper. An important element of the design is the hand-teared edge of the lampshade components, contrasting with the straight cut.
デザインの課題: The biggest challenge in creating Kalky Ragged was finding a way to convey specific emotions in the product. The purpose of its creation was to present it at an exhibition on a specific topic. Finding a way to express emotions using hand-peeled edge treatment of the components resulted in a visually appealing object that was eventually implemented as a product.
インスピレーション: The main inspiration of this design was self-developed technology and material created with use of it. Its characteristics became the basis for creating a flexible spatial structure, constituting the basis for creating a lamp with a seemingly traditional form, the main idea of which was to change the shape in the simplest possible way.
プロジェクト期間: The Kalky Ragged project started in February 2022, made especially for the exhibition Nie!Pokoj, as the joint appeal of artists and designers for peace in Ukraine. The exhibition at the Academic Center of Design in Łódź took place from 08.03 to 31.05.2022. Next Kalky Ragged was included to the Bozzetti collection.
オペレーションフロー: Kalky ragged is a reversible lamp. Flipping is simple and only requires changing the mounting position of the light source holder. It takes about 10 seconds and allows the user to choose the preferred shape of the lampshade.
特許: Registered 15/02/2021, EUIPO No 008433007-0001, Copyrigts belogs to Marek Błażucki B&B Design
画像クレジット: Image #1: Photographer Marek Błażucki, Kalky ragged, 2022
Image #2: Photographer Marek Błażucki, Kalky ragged, 2022
Image #3: Photographer Marek Błażucki, Kalky ragged, 2022
Image #4: Photographer Marek Błażucki, Kalky ragged, 2022
Image #5: Photographer Marek Błażucki, Kalky ragged, 2022