Atsushi MoritaによるOrigami Shikki 漆塗りの紙皿は、ベイクウェア・テーブルウェア・ドリンクウェア・クックウェアデザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2023 A' Design Award 銀賞の優れた受賞作品です。

銀キッチン用品· 2023

Origami Shikki 漆塗りの紙皿

デザイナー： Atsushi Morita

クライアント: Paper Parade Inc.

キッチン用品カテゴリーのA' Design Award 銀賞受賞者

41,895

認証済み受賞者

#145138の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Origami Shikki 漆塗りの紙皿について

「Origami Shikki（折紙漆器）」は、日本の伝統的な和紙から作られた漆塗りの紙皿です。折り紙の折りの技法と、和紙・漆器という伝統工芸を融合させたデザインです。漆を塗ることで水や油に強くなり、水と洗剤で洗って何度も繰り返し使うことができます。幾何学的な形状は一枚の紙から折り上げられており、軽量であると同時に、平らに折りたたんで持ち運ぶことも可能です。和紙は越前の「引掛け」技法によって漉かれ、光の当たる角度によって表情が変化する独特の風合いを生み出しています。

受賞

A' Design Award 銀賞について

Origami Shikki 漆塗りの紙皿は、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Origami Shikki 漆塗りの紙皿は、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Origami Shikki 漆塗りの紙皿は、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: Origami Shikki (Japanese paper lacquerware) was designed based on the concept of fusing the origami technique with the traditional industries of washi paper and lacquerware.
Combining these traditional elements with their design sensibilities and contemporary lifestyle, Origami Shikki is an innovative expression of Japanese tradition.
By redesigning Japanese paper as lacquerware, they created an opportunity to rethink tradition and consider a sustainable future for Japan's traditional industries.
寸法とパッケージ: Width 280mm x Depth 208mm x Height 25mm, 4 colors
タグ: tableware, lacquerware, dish, traditional craft, Japanese paper
製造技術: While washi is an easily processable material, it is also more brittle than other materials and vulnerable to water. So it have enhanced the water resistance and robustness of washi by applying a lacquer treatment to it, and have created a three-dimensional structural strength by using origami techniques.
The washi used for Origami Shikki is made using a traditional Echizen technique known as HIKAKE, which allows the paper to change texture depending on the angle of the light.
デザインの課題: In Japan, lacquer plays a role as a coating and adhesive, and is used in a variety of situations due to its robustness, durability, and ease of decoration.
However, because the coating cracks when force is applied after curing, it has been considered almost impossible to change the shape of a finished lacquer object.
Origami Shikki overcame this difficulty through a unique method and process, and succeeded in folding the lacquer-coated Japanese paper like origami without cracking the coating.
リサーチ: Sales of products using washi are declining year by year, and the traditional washi production system is becoming difficult to maintain.
If washi processing factories are lost, the traditional techniques of the region will be lost as well.
Origami Shikki is made from washi paper that was to be discarded because it was out of specification.
They have considered how to make washi sustainable without being restricted to preserving traditional techniques.
インスピレーション: Inspired by three traditional elements that are familiar to Japanese people: origami, a traditional technique of folding a sheet of paper into a single shape; lacquer, a traditional craft unique to Japan that has continued for centuries; and washi, a traditional material with production sites all over Japan, they considered how these traditions should evolve into a sustainable form to integrate into modern life where everything is convenient and accessible.
プロジェクト期間: This project first began in September 2020, and was completed in October 2022, and is being exhibited at the gallery called TAKEO Aoyama Mihoncho in Tokyo in 2022.
オペレーションフロー: Origami Shikki has a lacquer finish that makes it durable against water and oil, and can be used as a plate for all kinds of dishes, from Japanese to Western cuisine.
After use, it can be washed with water and detergent and dried for repeated use.
What sets Origami Shikki apart from other plates is that it is made of washi, which makes it lightweight, and because it uses the origami technique, it can be folded into small pieces.
Small and light, Origami Shikki can be carried anywhere.
特許: Trademark: Registration number 6448953