Likun ShenによるTianqingli Residential 集合住宅

Likun ShenによるTianqingli Residential 集合住宅は、建築・建物・構造物デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2023 A' Design Award 銅賞の優れた受賞作品です。

銅建築· 2023

Tianqingli Residential 集合住宅

デザイナー： Likun Shen

クライアント: Gad

建築カテゴリーのA' Design Award 銅賞受賞者

8,592

認証済み受賞者

#145572の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Tianqingli Residential 集合住宅について

天青里レジデンスは、中国・杭州の上塘河北岸に位置する住宅群である。シンプルでモダンな建築言語を通して宋代様式の建築を表現し、伝統的な意匠を読み取れる形で継承している。17,900平方メートルの敷地に32戸を配置。複数の中庭と路地が住戸と周囲の山水をつなぎ、開放性とプライバシーの均衡を図っている。アルミ合金と木材を組み合わせたカーテンウォールシステムにより、伝統的な佇まいを実現しつつ、コストと工期の抑制を両立させている。

受賞

A' Design Award 銅賞について

Tianqingli Residential 集合住宅は、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Tianqingli Residential 集合住宅は、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Tianqingli Residential 集合住宅は、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The project is located at the north side of Shangtang River, a canal tributary of Hangzhou, as the former capital of the Southern Song Dynasty. Relying on the landscape of hills in the east, the project aims at becoming the first Song-style residential cluster with Chinese traditional gardens in China, and tries to explore the possibility of the revival of oriental classical culture from the perspective of the contemporary and sustainable development of traditional architecture.
寸法とパッケージ: The total site area is 17900 sqm, the total building area is 8500 sqm, and 32 households are involved.
タグ: Song-Style Residential, Oriental Tradition, Settlement, Chinese Traditional Garden
製造技術: Song-style is the most exquisite but not complicated architectural form in Chinese architecture history. The project reduces complexity to simplicity by using modern architectural language while maintaining the readability of architectural symbols, applies the technology of Chinese traditional style curtain wall system mixed with aluminum alloy and wood structure, which obtains the Chinese Utility Patent, making the contemporary practice of Chinese traditional style buildings more sustainable.
デザインの課題: Against the regular residential determinant texture and homogenized architectural style promoted by urbanization development, this project creates a new living experience responds to the local climate and traditional living habits based on the characteristics of traditional residential settlements, strives to explore a new architectural model at the junction of city and nature, and seeks the possibility of life different from urban experience.
リサーチ: Since the Song Dynasty, JIE-DRAWING (to draw with a ruler and to obtain the clear boundary) had become a technique of Chinese painting. Compared with other kinds of painting, it requires to accurately and carefully reproduce the painted objects. Therefore, JIE-DRAWING has scientifically recorded the ancient buildings, urban features and living scenes of Song dynasty. Therefore, it is an important way to obtain the basis of design from the Song calligraphy and Song paintings.
インスピレーション: This project creates the spatial pattern of multi-sided landscape and multiple courtyards, forming a direct dialogue between architecture and nature. The courtyard presents a natural openness while giving consideration to privacy. The project classifies the courtyards with the traditional Chinese garden landscape borrowing approach, thus the sequence between the private and public courtyards is more variable, which is closer to be in line with the contemporary aesthetic needs.
プロジェクト期間: The project started in June 2018 and finished in October 2021 in Hangzhou, Zhejiang Province.
オペレーションフロー: This project combines the traditional residential form and the contemporary construction technology. From the perspective of cost and natural resources, the use of traditional Chinese style curtain wall system mixed with aluminum alloy and wooden structure can perfectly present the beautiful form of traditional buildings, ensures the performance of construction, reasonable cost and construction cycle, it can be widely used in the contemporary practice of traditional Chinese style buildings.
特許: Copyrights belong to gad
画像クレジット: gad