銀 グラフィック · 2023
Old Town of Lijiang イラストレーションシリーズ
by Ju Jijing
- A' Design Award 銀賞 2023 in グラフィック
- CLIENT: Northeastern University of China
- Estimated Number of Design Views: 33,740
- Verification code 095515A2CF · Verify this award
Colors
About Old Town of Lijiang イラストレーションシリーズ
「麗江古城」は、中国の古い町の文化を紹介し、守るために制作されたイラストレーションシリーズである。作品には、文化遺産の要素や地元の風景が、民族的な作風による重層的な色彩とともに描かれている。各図版はベクターデザインソフトウェアを用いて800×800ミリメートルで描かれ、高品質な印刷技術によって再現されている。本シリーズは、麗江の自然遺産と人文遺産を、現代の感性に合った視覚言語で伝えるものである。伝統的な村落文化とその保護について、人々の意識を高めることを目的としている。
About the A' Design Award 銀賞
Old Town of Lijiang イラストレーションシリーズは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Old Town of Lijiang イラストレーションシリーズは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Old Town of Lijiang イラストレーションシリーズは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。
Press Kit
- Unique Properties
- This is a group of illustrations to protect the culture of Lijiang village culture. Through the form of illustration, we conceive the creativity of cultural heritage elements, create the scene atmosphere, match the color levels, and use modern media to display Lijiang's unique natural heritage and national charm, spread Lijiang's humanities and natural culture in a way that suits modern aesthetics, and endow Lijiang's traditional story culture with its new era connotation and transmission mode.
- Dimensions & Packaging
- Illustration:800mm(H)x800mm(W),150dpi, RGB.
- Tags
- Ancient village, old Town of Lijiang, illustrations, derivative stamps, national style illustrations
- Production Technology
- The series of illustrations and expressions are drawn by the illustrator vector design software. It is produced by high level printing and manufacturing technologies to show the details of beautiful and exquisite illustrations.
- Design Challenge
- The difficulty lies in the creative graphic expression of culture, the combination of modern aesthetics and traditional culture, the accurate grasp of the characteristics of national style illustrations and the retention of traditional charm while keeping up with the aesthetic pace of the times.
- Research
- Lijiang, as a sacred land with many world cultural heritages, records the long history of human civilization development and should be protected and inherited so that it will not disappear under the tide of Commercialization and modern urbanization. Investigate the culture of Lijiang ancient city, carry out a series of creative expression through the form of national style illustration and spread it through different media, so that people can better understand and protect this culture.
- Inspiration
- Through the illustration design and cultural derivation of the theme of Protect Lijiang ancient village culture. Explore the visual presentation of traditional culture with the characteristics of local illustration. Using the illustration language and media to express the outstanding culture, endow the traditional culture with new era connotation and modern expression, and arouse people's love and protection consciousness for the traditional culture.
- Project Duration
- The project started in September 2022 and finished in January 2023 in China
- Operation Flow
- Spread the traditional culture of ancient Chinese villages in a way consistent with modern people's aesthetics and arouse people's awareness of protection.
- Image Credits
- Ju Jijing, 2022
