Anna Maria SokolowskaによるStodolove 住宅建築は、建築・建物・構造物デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2023 A' Design Award 銅賞の優れた受賞作品です。

銅建築· 2023

Stodolove 住宅建築

デザイナー： Anna Maria Sokolowska

クライアント: Anna Maria Sokolowska

建築カテゴリーのA' Design Award 銅賞受賞者

13,809

認証済み受賞者

#150075の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Stodolove 住宅建築について

Stodoloveは、1940年に建てられた農業用建物をコンバージョンして生まれた住宅である。この建物は、ポーランドのルミアにある、かつての村の名残をとどめる地区に位置し、緑と古い果樹に囲まれた敷地に建っている。切妻屋根を持つシンプルな黒い佇まいは、この地域に今なお残る古い木造の納屋を想起させる。ファサードは焼き加工を施したスカンジナビア産スプルース材の板で、屋根は焼き加工のシベリア産カラマツ材で仕上げられている。1階に設けられた黒い引き戸のシャッターは、納屋の扉を思わせる。建物高さは8500mm、床面積は126平方メートルである。

受賞

A' Design Award 銅賞について

Stodolove 住宅建築は、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Stodolove 住宅建築は、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Stodolove 住宅建築は、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The project consisted of the conversion of an existing farm building dating from 1940. The farm building with a living room was located on a plot surrounded by greenery and old fruit trees in Rumia, in the Szmelta district, which is a remnant of a former village.The planning of the interior layout on the ground floor started rather unusually, with the front window, with a seating area that was to be the central hub of the entire living space.
寸法とパッケージ: 6800 x 1180 mm
building height 8500 mm
floor area of the building 126 m2
タグ: modern barn, shou sugi ban wood, wooden barn, old barn, barn
製造技術: Siberian larch board charred on the roof, board Scandinavian spruce charred on the facade
デザインの課題: The primary problem was the construction law and regulations for the land on which the redevelopment was to take place. The area under conservation supervision with great restrictions and prohibitions. Geological surveys, structural studies of the building that was to be rebuilt, creation and agreement of the building design took several months. The reconstruction itself took more than 3 years, largely blocked by pandemics and rising prices for materials and services, as well as a problem with the availability of materials.
リサーチ: In order to learn about the history of the site and the region, it was necessary to study archival maps retrieved from Polish and foreign servers, obtain archival documents and photos for the area, and own observations and photo documentation of the remains of former farm buildings from the area.
インスピレーション: The current form of the building and the finishing of the façade with black tan board is a reference to the old wooden barns, of which there are still several preserved in the area. Respect for the history of the site initiated analysis, collecting photographs and archive maps of the area in order to create a building that would be a link between the tradition and the present day.
プロジェクト期間: Project started March 2019, finished June 2022 in Rumia, Poland
オペレーションフロー: I was very keen to place the building in the context of the site and its surroundings. I wanted to respect the history and climate of the building, preserve the tradition and create a building that would attract the eye with its simplicity, but would not shout or drown out the surrounding nature with its form. A simple black block with a pitched roof covered with a tan Siberian larch board, Scandinavian spruce on the façade and black sliding shutters on the ground floor, whose form is meant to refer to a barn door, make the appearance coherent and unobtrusive.
特許: R.318145
チームメンバー: Anna Maria Sokolowska
画像クレジット: fotomohito.eu and Anna Maria Sokolowska is owner of the copyright