Kazutoshi ArimotoによるBizen Sue ホテルは、建築・建物・構造物デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2025 A' Design Award 鉄賞の優れた受賞作品です。

鉄建築· 2025

Bizen Sue ホテル

デザイナー： Kazutoshi Arimoto

クライアント: Arimoto Construction Co., Ltd.

建築カテゴリーのA' Design Award 鉄賞受賞者

8,285

認証済み受賞者

#169209の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Bizen Sue ホテルについて

備前陶は岡山県備前市に位置するホテルである。木造2階建ての建物は、周囲の風景に溶け込むよう設計されている。自然素材が室内に温もりと落ち着きをもたらしている。浴槽には、1400年の歴史をもつ地元の伝統工芸である備前焼を用いた。敷地の傾斜に沿って配された数多くの窓が自然光と通風を取り込み、人工照明や空調への依存を軽減している。共用室は宿泊者同士の交流の場となる。敷地面積は718平方メートルである。

受賞

A' Design Award 鉄賞について

Bizen Sue ホテルは、よく設計された創造物に期待される専門的・産業的要件を満たす優れたデザインに授与される、権威ある評価である A' Design Award 鉄賞の受賞作品です。鉄賞の受賞作品は、制作者の高い技量、高度な専門性、専門家としての理解、創造的な能力を示しています。Bizen Sue ホテルは、高く評価され、称賛され、愛される、実用的で革新的な創造物であることが期待されます。この A' Design Award 鉄賞を受賞したデザインは、業界のベストプラクティスを統合し、ノウハウと才能に結びついた有能な技術的特性を備えています。Bizen Sue ホテルは、その徹底ぶりで尊敬され、世界をより良い場所にするための生活の質の向上をもたらすよう設計されています。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: This building has been designed to blend in with the surrounding natural environment and to become one with the surrounding scenery. By making use of natural materials a space that gives a sense of warmth and calm has been created. The aim is to create a place where visitors can relax their minds and bodies while feeling close to nature.
Furthermore by creating a building that resonates with the local history and culture a special space has been created where visitors can experience the unique charm of the area.
寸法とパッケージ: Site area 718 square meters
Total floor area 265 square meters
タグ: Architecture, Hotel, NaturalMaterials, Building, Bizenpottery
製造技術: Wooden architecture second story building
デザインの課題: As the construction site has a difference in elevation we have made use of this characteristic and adopted a design that uses the difference in elevation to create a vaulted structure. This has brought a sense of openness to the space, while also reducing construction costs by minimizing unnecessary construction work. It is a rational design that achieves both functionality and economy while harmonizing with the natural terrain.
リサーチ: While traditional craft Bizen pottery has excellent characteristics as a vase or plate there were many issues with using it as a material for baths. However through the skills and ingenuity of skilled craftsmen we have overcome these difficulties and created a special space that combines texture and functionality. This is a bath that fuses tradition and innovation.
インスピレーション: When designing this hotel the first element I focused on was the bath made using the locally crafted pottery bizenyaki
with a 1400 year history bizen pottery is a traditional craft that exudes a rustic yet profound presence adding depth and character to the space by incorporating this material I aimed to create a unique environment where nature history and local culture come together in harmony.
プロジェクト期間: To be completed in 2024 in Bizen City Okayama Prefecture
オペレーションフロー: We have prepared a room where guests can interact with each other.
In addition we have made effective use of the natural light and wind by placing many windows to take advantage of the difference in elevation and we have secured comfortable lighting and ventilation. We have realized an ecological space that makes the most of natural power without relying on artificial lighting or air conditioning and we have created a sustainable environment where you can spend time comfortably.
画像クレジット: Photographer Senichiro Nogami