Wen Ming Chu Architects & AssociatesによるYuan Fengjing 住宅建築

Wen Ming Chu Architects & AssociatesによるYuan Fengjing 住宅建築は、建築・建物・構造物デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2026 A' Design Award 銀賞の優れた受賞作品です。

銀建築· 2026

Yuan Fengjing 住宅建築

デザイナー： Wen Ming Chu Architects & Associates

クライアント: Wen Ming Chu Architects & Associates

建築カテゴリーのA' Design Award 銀賞受賞者

18,872

認証済み受賞者

#174667の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Yuan Fengjing 住宅建築について

元豊景（ユエンフォンジン）は、台湾・高雄における住宅建築プロジェクトである。不整形な都市の敷地に2棟のタワーを配置した設計となっている。A棟は正方形平面で地上19階建て、B棟は楕円形平面で地上12階建てである。水景と庭園を備えた中央のランドスケープ軸が、2棟のタワーをつないでいる。全45戸は主に4ベッドルームの間取りで構成される。A棟の8階以上では、リビングルームの向きを転換し、近隣公園への広がりのある眺望を取り込んでいる。ファサードには白とグレーの色調、モザイクタイル、グリルバー、パンチングアルミパネルが用いられている。

受賞

A' Design Award 銀賞について

Yuan Fengjing 住宅建築は、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Yuan Fengjing 住宅建築は、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Yuan Fengjing 住宅建築は、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The project's defining feature lies in its contrast and integration of form. On two irregular sites, 1871 and 555.3 sqm, the architects created a 19-story square Tower A and a 12-story oval Tower B. Their varied heights and shapes evoke 'sun and moon in harmony, water and greenery in balance.' Tower A’s square form is softened with curves, while Tower B's oval form adopts vertical rhythms. A flipped floor plan orients lower units inward to a landscaped courtyard, while higher floors open to panoramic views of the 40-hectare Weiwuying Park.
寸法とパッケージ: Yuan Feng Jing is a reinforced-concrete residential project comprising 45 units, mainly four-bedroom layouts from 211.5 to 267.7 sqm. The 2393.3 sqm site has a 36.05 percent shared facility ratio. Tower A rises 19 stories, Tower B 12, linked by a central landscaped axis with water features, gardens, and a welcoming driveway. Vertical circulation is centralized to maximize green space. Despite Tower B's compact footprint, a sloped ramp and flat parking ensure each unit has an independent space, balancing function and design.
タグ: Sun and Moon Dialogue, Twin Towers, Flipped Floor Plan, Green Building Materials, Water-Retaining Site, Minimalist Design
製造技術: The facades use white and gray tones to express a minimalist modern vocabulary, enriched by layered materials. Tower A's curved balconies are clad in white mosaic tiles with cement grout, appearing smooth from afar yet textured up close. Tower B's staggered grille bars turn balcony railings into rhythmic surfaces. Rooftops feature white perforated aluminum panels, creating a laced play of light and shadow. The composition blends purity with layered detail, offering texture and interest from every angle.
デザインの課題: The greatest challenge was managing the site's irregular geometry and fragmented parcels. Tower B's oval lot, just 555.3 sqm, was first considered viable only for mechanical lift parking. Insisting on a sloped, flat solution, the team conducted extensive simulations and coordination to deliver 14 independent spaces, showing detail and user focus. Another challenge was Tower A's flipped layout: above the 7th floor, living rooms were rotated 180 degrees for optimal views, requiring precise integration of exhaust, circulation, and structure.
リサーチ: Located in Kaohsiung's Fengshan District, Yuan Feng Jing integrates irregular urban lots into a dual-tower residence. Using the concept of 'one square, one circle; one tall, one low; one front, one back,' the architects turned site constraints into sculptural dialogue. Tower A is square and rational, Tower B oval and soft, together forming an urban rhythm of sun and moon. Instead of maximizing density, the design favors openness, green space, flipped floor plans, and deep balconies, enhancing views, livability, and community vitality.
インスピレーション: Located in a quiet alley in Kaohsiung's Fengshan District, the project site integrates a former parking lot with fragmented parcels, forming a unique polygonal lot. The architects initiated the design with a 'twin-tower master plan' concept, seeking to transform urban edge plots, often seen as leftover or irregular, into a rhythmic and orderly residential community. Embracing the complexity of the site, the architects responded to the urban texture by proposing a dialogue of 'square and circle, tall and low, front and rear,' ultimately shaping a rhythmic and spiritually symbolic landmark.
プロジェクト期間: The project finished in Taiwan.
オペレーションフロー: Yuan Feng Jing makes its mark not through mass but through vision for a better urban future. Eschewing density-maximizing strategies, the architects preserved open space, returning land to light and air while creating a refined residential community enriched with cultural ambiance. Upon completion, it quickly became a local landmark. Residents praise its rare proximity to both water and greenery, especially Weiwuying Park, while architecture students and professionals visit it as a model of contemporary residential design.
チームメンバー: Wen-Ming Chu, Su-Kan Hsu, I-Liang Lin
画像クレジット: WEN MING CHU Architects & Associates