Yao WuによるTaoxichuan 巻物イラストレーションは、グラフィックス・イラストレーション・ビジュアルコミュニケーションデザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2026 A' Design Award 銅賞の優れた受賞作品です。

銅グラフィック· 2026

Taoxichuan 巻物イラストレーション

デザイナー： Yao Wu

クライアント: Jingdezhen Ceramic Culture Tourism Holding Group Co., Ltd.

グラフィックカテゴリーのA' Design Award 銅賞受賞者

9,025

認証済み受賞者

#182359の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Taoxichuan 巻物イラストレーションについて

「陶溪川（タオシーチュアン）」は、景徳鎮の陶磁文化街区のために制作された巻物形式のイラストレーションである。600年に及ぶ磁器の歴史と街区の発展を、一続きの構図の中に描き出している。フラットな絵画表現と鮮やかな色彩によって、植物と磁器、人物が溶け合う幻想的な「磁器の森」を構築した。道筋には、窯神・酒神・海神という3体のオリジナルキャラクターが登場する。ベクターデータはレイヤー構造とし、柔軟なトリミングに対応するとともに、CMYKとRGBの両方で用意されている。この巻物は、来訪者を導く物語性のあるマップとしても機能する。

受賞

A' Design Award 銅賞について

Taoxichuan 巻物イラストレーションは、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Taoxichuan 巻物イラストレーションは、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Taoxichuan 巻物イラストレーションは、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The scroll narrates and integrates thousands of years of Jingdezhen porcelain culture and Taoxichuan’s development. Adopting flat style and vivid colors, it constructs a fantasy forest vision with plants running through the whole scroll, blending with porcelain and figures to create a healing and relaxed atmosphere. The three new images of Kiln God, Wine God and Sea God show the cultural heritage and humanistic warmth of Taoxichuan.
寸法とパッケージ: Vector format with layered structure for flexible cropping. Dual color modes CMYK and RGB.
タグ: Taoxichuan, Scroll Illustration, Jingdezhen Porcelain Culture, Fantasy Vision, Kiln God, Wine God, Sea God, Humanistic Illustration
製造技術: The scroll is created as a high-resolution digital illustration using vector-based flat painting techniques. Colors are rendered in CMYK for print accuracy and RGB for screen display. Large scale installations use UV printing on durable substrates. Merchandise applications employ digital printing on paper, fabric, and acrylic.
デザインの課題: It activates 600 years of porcelain culture in scroll form, creates an original fantasy porcelain forest visual language; the symbiosis of nature, artifacts and people conveys humanistic care; the three original god IPs enrich regional cultural symbols, providing an innovative paradigm for cultural tourism illustration and cultural inheritance.
リサーチ: Research covered Jingdezhen 600 year porcelain history and Taoxichuan transformation from state owned factory to creative district Fieldwork included documentation of kiln architecture ceramic textures and interviews with cultural practitioners Findings revealed audiences respond to narrative driven visuals blending historical depth with contemporary warmth This informed the scroll approach using flat painting and vibrant colors to create an immersive porcelain forest that intertwines plants ceramics and figures making heritage accessible and emotionally resonant
インスピレーション: This is a monumental scroll illustration created for Taoxichuan, integrating 600 years of Jingdezhen porcelain history and the origin of Taoxichuan, reviewing the past and looking forward to the future. With flat painting and bright colors, it builds a warm and fantasy porcelain forest where plants, porcelain and people blend, conveying relaxation and humanistic care, and interpreting Taoxichuan’s spirit of realizing ideals. It also creates three original images: Kiln God, Wine God and Sea God.
プロジェクト期間: The project started in January 2026 in Beijing and finished in April 2026 in Beijing.
オペレーションフロー: The scroll functions as a narrative map guiding visitors through Taoxichuan. Viewers follow the composition from historical kilns to contemporary districts, discovering three deity characters along the way. Digital versions allow zooming to explore details, with hotspots revealing cultural stories. The scroll serves as a visual anchor for wayfinding, merchandise design, and social media engagement.
特許: /
チームメンバー: Original designer: Wu Yao , llustration designer: Zhang Yuchen, Illustration designer: Xie Boxing, Illustration designer: Tan Zhen, Graphic designer: Zheng Ziyang, Graphic designer: Tang Wenhu, 3D Designer: Liao Hao and Copywriting: Xu Xiaohui
画像クレジット: /