Menogga ブランディングデザイン by 1983Asia is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award 銅賞 in グラフィックス・イラストレーション・ビジュアルコミュニケーションデザイン Competition Category.
銅グラフィック· 2020
Menogga ブランディングデザイン
by 1983Asia
Client: 1983Asia
A' Design Award 銅賞 Winner in グラフィック Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #86957The Design
About Menogga ブランディングデザイン
Menoggaは、中国の少数民族である壮族(チワン族)の文化に基づいたブランディングデザインである。壮族の伝統には、人は花から生まれるという伝説があり、女神メノガ(姆六甲)は今日もなお敬われている。ブランドアイデンティティは、この伝説に見られる女性性の精神、慈愛、そして寛容さを表現している。伝統的な壮錦の文様をスキャンし、デジタルデザインソフトウェアで描き直すことで、現代的なビジュアルシステムを構築した。このアイデンティティは、箔押し、刺繍、フロッキー加工といった技法を用いて、衣類、パッケージ、傘に展開されている。その狙いは、広西の文化をより多くの人々と分かち合うことにある。
The Recognition
About the A' Design Award 銅賞
Menogga ブランディングデザインは、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Menogga ブランディングデザインは、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Menogga ブランディングデザインは、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- 1983ASIA did this project for discovering the traditional culture from the Zhuang minority in China. The Zhuang minority culture has a legend that human are born from flowers, and today they still worship the goddess named Menogga. Even Menogga is a legend story belongs to a minority, but 1983ASIA still find the beauty behind this story. This concept explains the Zhuang natural connotations of the female spirit, fraternity and tolerance.We injected this concept into the brand.
- Dimensions & Packaging
- Over bright oil, hot stamping, hot silver, hot laser, embroidery, flocking
- Tags
- Package design, branding design, traditional culture, Asian design
- Production Technology
- 1983ASIA team conducted cultural research into Menogga. However, Menogga is a traditional image which is too ancient. Therefore, We scanned the traditional Zhuang minority fabric Menogga image and designed through AI, PS and other software. Except the visual brand design, 1983ASIA also designed derivatives such as clothing, package and umbrella etc.
- Design Challenge
- The emphasis of this project is Chinese minority culture, bring the ancient not known culture to the daily life with modern design skills. The long-term goal of this project is make people understand the insight of our culture and enjoy the minority history.
- Research
- Chinese minority culture. 1983ASIA went to Guangxi province to do the research. The research was done through collect information by talked to Zhuang minority people who live in there, and read relative articles.
- Inspiration
- The Menogga goddess are the inspiration source for the design this time. There are more than 50 minorities in China, and 1983ASIA designed this project show the amazing culture from the Zhuang minority to the world. 1983ASIA brings the traditional character form their culture with modern design for inheriting, and making Menogga become a promoter of Guangxi province aesthetics culture is our design goal.
- Project Duration
- this project finished in March 2018 in Guangxi China
- Operation Flow
- The most important part of branding is the spirit which include the story behind, impressive image and aesthetic communication. Menogga retains the aesthetic feelings of many matriarchal societies and extends the aesthetic characteristics of women’s aesthetics, therefore, 1983ASIA designed from females perspective to transform the emotion to people. Also, the historical stories behind combine with modern design skills make communication more effective.
- Patents
- 1983ASIA
- Team Members
- Susu
Yao
Li Hong Yu
He Jing
Cai Xiu Ling - Image Credits
- 1983ASIA
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
