The Glory Of Jun Hun 1975 Pameran Warisan Budaya dening Taiwan Power Company

Karya The Glory Of Jun Hun 1975 Pameran Warisan Budaya dening Taiwan Power Company minangka pemenang sing diajeni banget saka A' Design Award Wesi 2025 sing bergengsi ing Kategori Kompetisi Desain Warisan Budaya lan Industri Budaya.

WesiWarisan Budaya· 2025

The Glory Of Jun Hun 1975 Pameran Warisan Budaya

dening Taiwan Power Company

Klien: Taiwan Power Company

Pemenang A' Design Award Wesi ing Kategori Warisan Budaya

19,434

Pemenang Penghargaan Terverifikasi

Verifikasi Status Penghargaan kanggo #163343

Kunjungi Situs Deleng ing A' Design Award Siaran Pers Lencana Penghargaan

Warna

Desaine

Babagan The Glory Of Jun Hun 1975 Pameran Warisan Budaya

Kamulyan Jun Hun 1975 minangka pameran warisan budaya sing imersif, manggon ing bekas Pembangkit Listrik Jun-Hun ing Bei-Gan, Matsu. Pembangkit iki rampung digawe taun 1975 lan ditutup nganti pirang-pirang dasawarsa. Lokasi seluas 237 meter persegi iki dumadi saka rong lantai lan dilebokake liwat terowongan sadawa 30 meter sing dipahat ing gunung. Lampu tembok anti-ledakan vintage madhangi tembok terowongan, dene swara generator sing wis direkam nggambarake maneh gemrudhuge jaman produksi listrik biyen. Pagelaran cahya, swara, lan tari nuntun para pengunjung bali menyang jaman Perang Dingin. Desain iki njaga struktur bangunan sing rapuh tanpa ngrusak.

Pangakuan

Babagan A' Design Award Wesi

The Glory Of Jun Hun 1975 Pameran Warisan Budaya menang A' Design Award Wesi, pangenalan sing prestisius sing diparingake marang desain sing apik sing nyukupi kabutuhan profesional lan industri sing dikarepake saka ciptaan sing dirancang kanthi apik. Pemenang Wesi nuduhake katrampilan sing gedhe, spesialisasi sing dhuwur, pangerten ahli lan kapasitas kreatif para penciptane. The Glory Of Jun Hun 1975 Pameran Warisan Budaya dikarepake dadi ciptaan sing dihargai banget, dikagumi lan ditresnani sing praktis lan inovatif. Desain sing menang A' Design Award Wesi iki nggabungake praktik industri sing paling apik lan nduweni ciri teknis sing kompeten sing disambung karo kawruh lan bakat. The Glory Of Jun Hun 1975 Pameran Warisan Budaya diajeni amarga ketelitiane lan dirancang kanggo nyedhiyakake paningkatan kualitas urip sing mbiyantu ndadekake donya panggonan sing luwih apik.

Ing Mburi Desain

Kit Pers

Kredit, anggota tim lan detail teknis sing diwenehake dening desainer.

Sifat Unik: The project utilizes lighting designs by YI.ng Lighting Design Consultants and sound compositions by musician Yu-Jun Wang , alongside on-site creative performances by three groups of dancers to guide the audience through the boundaries of time back to 1975. Through the interpretation of light and sound, the audience's senses are fully immersed in the flow of time, as if stepping into the Cold War period across the strait, experiencing the challenges of wartime power supply.
Ukuran & Kemasan: The power plant renovation area dimension is 237 square meter(2 floors), main frame structure is tunnel. The walls of the tunnel are adorned with 2700K vintage German explosion-proof wall lamps.
Moreover, sound artist integrates the thunderous sounds recorded from the operation of generators at the Nan-Gan Power Plant. This creates the illusion of the Jun-Hun Power Plant reverting to the deafening noise of its power generation era. Additionally, three generators manufactured by MAN GmbH in Germany are being reactivated after retirement.
Tag: Taiwan, Secretive power plant, Bei-Gan, Matsu Biennial, Taiwan Power Company, Jun-Hun, Cold War era
Teknologi Produksi: In addition to integrating lighting design and musical composition, this project features on-site performances by three groups of dancers with the theme of time travelers, leading the audience to transcend the boundaries of time. Through the combination of environmental elements, lighting, and sound, we aim to create an immersive experience that stimulates all five senses, allowing each piece of work to resonate with the historical significance of the power plant.
Tantangan Desain: Due to the location being an abandoned power plant from the Cold War era, it has long been in a state of disrepair and is a derelict site now. Besides refurbishing it to provide suitable space for artists to perform, there are safety issues due to the deteriorated steel frame supporting the mountain walls. Therefore, the most challenging thing at the time was to preserve the existing conditions and allow art performance in a non-destructive manner.
Riset: To authentically blend into local characteristics and historical elements, our design team had to go to Matsu to do their fieldwork. We gathered historical background, architectural features, environmental sounds, and voices, then transformed these concepts into local expressions through lighting art, sound art, and dance art. The follow-up results of the project were also impressive, It attracted approximately 27,000 indoor visitors, created 613 reports from domestic and international media and reached an estimated audience of around 1,280,538 people.
Inspirasi: The project takes the historical space of the Bei Gan Power Plant (also known as the Jun-Hun Power Plant) as its venue, with "The glory of Jun-Hun 1975" as its theme. This allows the "Jun-Hun Power Plant, completed and commissioned in 1975," to be presented to the public for the first time during the second Matsu International Art Island, following the lifting of martial law in Matsu in 30 years, through the collaborative efforts of interdisciplinary art teams. By doing so, we aim to evoke an appreciation for the challenges of wartime power supply as well as the value and preciousness of peace.
Durasi Proyek: The project is a continuity plans, it had implemented across the entire Matsu Islands from 2021 to 2023.
Alur Operasi: Upon entering the control room of the power plant, one must first pass through a 30 meter long tunnel carved into the mountain. The YI.ng Lighting Design Consultants hope to lead the audience back to the past and evoke a sense of the repression during wartime through lighting design.
Besides, the sound artist Yu-Jun Wang integrates the thunderous sounds recorded from the operation of generators at the Nan-Gan Power Plant. This gesture also pays homage to the predecessors who pioneered the establishment of the power plant by carving through the mountains.
Paten: All IP, patented, trademark and copyrights are to Taiwan Power Company.
Anggota Tim: Director:Taiwan Power Company
Lighting Design:YI.ng Lighting Design Consultants(Wen-Ying Chu, Ping-Yi Liu)
Dancer:Nai-Yu Kuo, You-Yuan Lin, Wen-Pin Yu, I-Ling LIU
Audio Design:Yu-Jun Wang
Photographer:Yu-Chen Chao, Flaneurs
Kredit Gambar: Image #1~#5:Photographer Flaneurs, 2023.
Vedio:Landfilms,Taiwan Power Company, 2024.
PDF produce: Taiwan Power Company, 2023.