Skip to content
Who's That Eating პოპ-აპ სურათების წიგნი by Keitaro Sugihara

Who's That Eating პოპ-აპ სურათების წიგნი by Keitaro Sugihara is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 ოქროს ჯილდო A' Design Award in გრაფიკის, ილუსტრაციისა და ვიზუალური კომუნიკაციის დიზაინი Competition Category.


ოქროგრაფიკა· 2021

Who's That Eating პოპ-აპ სურათების წიგნი

by Keitaro Sugihara

Client: Keitaro Sugihara

ოქროს ჯილდო A' Design Award Winner in გრაფიკა Category

49,833

Verified Award Winner

Verify Award Status for #111800

Colors

The Design

About Who's That Eating პოპ-აპ სურათების წიგნი

ეს ინტერაქტიული პოპ-აპ წიგნი წარმოგვიდგენს შვიდ ცხოველს, რომლებიც სიამოვნებით მიირთმევენ თავიანთ საყვარელ საჭმელს, თითოეული 3D პოპ-აპ დასაკეცით, რომელიც წარმოაჩენს მათ დამახასიათებელ ჭამის სტილს. თითოეული პოპ-აპი შექმნილია ერთი გვერდის ამოჭრით და მეორე საყრდენი გვერდით, რომელიც ასახავს თითოეული პირის შიდა მხარეს და ამატებს სტრუქტურულ მთლიანობას. ეს მარტივი დიზაინი, ქაღალდის კოლაჟური ილუსტრაციებთან ერთად, სიცოცხლეს ანიჭებს თითოეულ ცხოველს. ტექსტი მოიცავს ჭამის ხმებს იაპონური ონომატოპეის საშუალებით, რაც მკითხველს უბიძგებს გვერდების გახსნისა და დახურვისკენ, როცა ცხოველები ჭამენ.

The Recognition

About the ოქროს ჯილდო A' Design Award

დიზაინმა Who's That Eating პოპ-აპ სურათების წიგნი მოიპოვა ოქროს ჯილდო A' Design Award, უზომოდ პრესტიჟული აღიარება, რომელიც ენიჭებათ პირველი ხარისხის, საოცარ და გამორჩეულ დიზაინებს. ოქროს გამარჯვებულები არიან უაღრესად ინოვაციური, ხედვითი და ბრწყინვალე ბზინვარებით მომხიბვლელი ქმნილებები, რომლებიც ასახავენ თავიანთი დიზაინერების გენიას, სიბრძნესა და ოსტატობას. დიზაინისგან Who's That Eating პოპ-აპ სურათების წიგნი მოსალოდნელია, რომ იქნება მაღალშექებული, ტენდენციების მიმცემი და მონუმენტური გამოგონება, რომელიც გვთავაზობს უპრეცედენტო ღირებულებას. ეს ოქროს ჯილდოთი A' Design Award დაჯილდოებული დიზაინი არის შთამბეჭდავი, პატივსაცემი პროექტი, რომელიც დიდ სარგებელს მოაქვს და წინ სწევს ხელოვნების, მეცნიერების, დიზაინისა და ტექნოლოგიის საზღვრებს. დიზაინი Who's That Eating პოპ-აპ სურათების წიგნი ბადებს ძლიერ სურვილის განცდას, აღვიძებს ვნებას, ამხნევებს შემოქმედებითობას და გვხიბლავს.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This interactive pop-up book features seven different animals enjoying a snack, each with their own unique 3D pop up fold showcasing their eating style. Each pop up was designed with just a single page cut out. This simple design, combined with paper collage illustrations, brings life to each animal as they jump out from the page. The text includes eating sounds via Japanese onomatopoeia, encouraging the reader to open and close the pages as the animals munch away.
Dimensions & Packaging
180 mm x 195 mm x 25 mm
Tags
Picturebook, Childrenbook, Popupbook, Bookdesign, graphicdesign,
Production Technology
Traditionally, pop up books are created by pasting folded paper onto a bound page. With a younger audience in mind, I closely considered book durability in my design process. I challenged myself to design each pop up using a single cut and folded page, laminated against a printed backing page that reveals the inside of each mouth. If the page happens to tear, this design makes it easy to repair.

Each illustration was hand collaged with various materials and papers to create my own textures and colors.
Design Challenge
The biggest challenge in this project was to design seven distinct pop ups that accurately depict each animal’s unique eating motion.
Research
For research, I looked at several pop up books for inspiration. I was curious about their approaches to book production and storytelling. I found that there are many complex pop up books right now, and I wanted to counter that by making something simple and durable, yet effective and interesting.

Prototypes were tested by a dedicated quality control specialist, my young son Ito.
Inspiration
After experimenting with paper to make a simple pop up, I found that the pop up moved as I opened and closed the folded paper. This motion reminded me of an animal eating, which inspired me to create a picture book.
Project Duration
The project started in December 2014 in Tokyo and finished in December 2019 in Tokyo. Published in May 2020.
Operation Flow
For each spread, the reader is greeted with a different snack and an animal's hand. Who's that eating? To reveal the animal pop up, the page is extended out from the center. The alternative was to flip to a new page, but I aimed to keep each prompt contained. This design ensures a smooth flow from question to answer.
Team Members
Publisher : TOKYO SHOTEN Ltd.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate