Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 ძირითადი ფუნქცია: საკეს ბოთლის შესაფუთი by Laurent Hainaut is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 ვერცხლის ჯილდო A' Design Award in შეფუთვის დიზაინი Competition Category.
ვერცხლიშეფუთვა· 2021
Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 ძირითადი ფუნქცია: საკეს ბოთლის შესაფუთი
Client: Tanaka 1789 X Chartier
ვერცხლის ჯილდო A' Design Award Winner in შეფუთვა Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #112010The Design
About Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 ძირითადი ფუნქცია: საკეს ბოთლის შესაფუთი
Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 არის საკეს ბლენდების სერიის შესაფუთი. ეტიკეტზე გამოსახულია შავზე შავი ბადისებრი ნახატი, რომელიც შთაგონებულია Tanaka-ს სახარშოს კედლებით — ედოს პერიოდის Kura არქიტექტურის ნიმუშით. ბადე ბოთლის ირგვლივ ლაქით არის დაბეჭდილი და დაწყობილია ექვსკუთხედების სერიად, რაც არომატული მეცნიერების სიმბოლოა. გამოყენებულია შავი და თეთრი ფერები, რადგან ორივე ბრენდი ამ ფერებით გამოირჩევა, ხოლო შავი ბოთლები პრემიუმ საკესთვისაა განკუთვნილი. ორი სახელი ერთმანეთს ჯვრისებრი ნახატით უერთდება საერთო ასო A-ს მეშვეობით.
The Recognition
About the ვერცხლის ჯილდო A' Design Award
დიზაინმა Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 ძირითადი ფუნქცია: საკეს ბოთლის შესაფუთი მოიპოვა ვერცხლის ჯილდო A' Design Award, უზარმაზარი პრესტიჟის აღიარება, რომელიც ენიჭებათ უმაღლესი კლასის, მშვენიერ და შთამბეჭდავ დიზაინებს. ვერცხლის გამარჯვებულები არიან უკიდურესად ბრწყინვალე და უაღრესად შემოქმედებითი ნამუშევრები, რომლებიც წარმოაჩენენ თავიანთი დიზაინერების გამორჩეულ ექსპერტიზას, ტალანტსა და გამჭრიახობას. დიზაინისგან Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 ძირითადი ფუნქცია: საკეს ბოთლის შესაფუთი მოსალოდნელია, რომ იქნება შესანიშნავი, სანიმუშო ნამუშევარი, აღსანიშნავად პროფესიონალური და ღრმად ინოვაციური. ეს ვერცხლის ჯილდოთი A' Design Award დაჯილდოებული დიზაინი არის უაღრესად აღსანიშნავი, აღტაცების ღირსი გამოგონება, რომელიც სარგებელს მოაქვს და წინ სწევს ხელოვნების, მეცნიერების, დიზაინისა და ტექნოლოგიის საზღვრებს. დიზაინი Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 ძირითადი ფუნქცია: საკეს ბოთლის შესაფუთი არის ფართოდ სანატრელი ქმნილება, რომელიც აღვიძებს სურვილებს, გვანიჭებს დადებით გრძნობებს და ბადებს გაოცებასა და აღფრთოვანებას.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- forceMAJEURE worked closely with Chartier to craft a unique design for this innovative series of blends. Inspired by the distinctive architecture of the Tanaka Brewery, the black on black grid pattern in the background of the label invokes the beautiful brewery walls, an embodiment of the unique characteristics of the Edo period’s Kura architecture. Printed as varnishes around the bottle, the grid pattern is sequenced to create a series of hexagons, a key symbol of Chartier’s aromatic science. From the tile grid pattern and hexagon, we saw that both Tanaka 1789 and Chartier featured black and white prominently in their own branding. The minimalism, elegance and luxury of black and white match the quality of the product: in traditional sake packaging, black bottles are reserved for the most premium Sakes. To illustrate the “best of” in the brand’s identity, we combined Tanaka and Chartier together in a cross pattern to create a strong logo lockup—using a common A to bring the two words together.
- Production Technology
- forceMAJEURE knew from the brief that the design needed to be modern, simple and sophisticated. The detail needed to be expressed to show two rich cultures merging into one. The designers were all inspired by the pattern of the traditional brewery’s wall, and the hexagon that is a part of Francois Chartier’s brand. The design selected for the label was a beautiful blending of the two, and we extensively researched the paper stock to use for the label that would be the perfect grain and texture to seamlessly match the color and texture of the bottle. In order to work with a more limited production run, we needed to find the right suppliers to coordinate with the bottlers and other suppliers to bring all of the elements needed for the production together on time.
- Inspiration
- Inspired by the distinctive architecture of the Tanaka Brewery, the black on black grid pattern in the background of the label invokes the beautiful brewery walls, an embodiment of the unique characteristics of the Edo period’s Kura architecture. Printed as varnishes around the bottle, the grid pattern is sequenced to create a series of hexagons, a key symbol of Chartier’s aromatic science and expertise.
- Team Members
- Michelle Mak, Creative Director
Kei Hayashi, Senior Designer
Linda Tseng, Production Director
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
