Jincaitou პირველადი ფუნქცია: ბაიძიუს შესაფუთი მასალა by Yiyang Liu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 ვერცხლის ჯილდო A' Design Award in შეფუთვის დიზაინი Competition Category.
ვერცხლიშეფუთვა· 2021
Jincaitou პირველადი ფუნქცია: ბაიძიუს შესაფუთი მასალა
by Yiyang Liu
Client: Gui Brewery Co., Ltd.
ვერცხლის ჯილდო A' Design Award Winner in შეფუთვა Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #117381The Design
About Jincaitou პირველადი ფუნქცია: ბაიძიუს შესაფუთი მასალა
Jincaitou არის შესაფუთი დიზაინი ჩინური ბაიძიუს ალკოჰოლური სასმელების სერიისთვის. თავსახური დამზადებულია საკვების ხარისხის მასალისგან, ხოლო მისი ნახატი აერთიანებს თანამედროვე დეკალურ ბეჭდვას ტრადიციულ მინანქრის ტექნიკებთან. შეფუთვის წინა მხარეს გამოსახულია მოცეკვავე ლომი, ნეფრიტის რუიი და კაჭკაჭი — სამი მოტივი, რომლებიც ჩინურ კულტურაში კეთილდღეობასთან არის დაკავშირებული. უკანა მხარეს გამოსახულია ალკოჰოლური სასმლის დამზადების პროცესის ნახატები — კვებიდან და მოხარშვიდან დაწყებული დუღილითა და დისტილაციით დამთავრებული. შეფუთვის ზომებია 105-ზე 105-ზე 260 მილიმეტრი და იყენებს თანამედროვე წარმოების მეთოდებს, რაც ხარჯებს დაბალ დონეზე ინარჩუნებს.
The Recognition
About the ვერცხლის ჯილდო A' Design Award
დიზაინმა Jincaitou პირველადი ფუნქცია: ბაიძიუს შესაფუთი მასალა მოიპოვა ვერცხლის ჯილდო A' Design Award, უზარმაზარი პრესტიჟის აღიარება, რომელიც ენიჭებათ უმაღლესი კლასის, მშვენიერ და შთამბეჭდავ დიზაინებს. ვერცხლის გამარჯვებულები არიან უკიდურესად ბრწყინვალე და უაღრესად შემოქმედებითი ნამუშევრები, რომლებიც წარმოაჩენენ თავიანთი დიზაინერების გამორჩეულ ექსპერტიზას, ტალანტსა და გამჭრიახობას. დიზაინისგან Jincaitou პირველადი ფუნქცია: ბაიძიუს შესაფუთი მასალა მოსალოდნელია, რომ იქნება შესანიშნავი, სანიმუშო ნამუშევარი, აღსანიშნავად პროფესიონალური და ღრმად ინოვაციური. ეს ვერცხლის ჯილდოთი A' Design Award დაჯილდოებული დიზაინი არის უაღრესად აღსანიშნავი, აღტაცების ღირსი გამოგონება, რომელიც სარგებელს მოაქვს და წინ სწევს ხელოვნების, მეცნიერების, დიზაინისა და ტექნოლოგიის საზღვრებს. დიზაინი Jincaitou პირველადი ფუნქცია: ბაიძიუს შესაფუთი მასალა არის ფართოდ სანატრელი ქმნილება, რომელიც აღვიძებს სურვილებს, გვანიჭებს დადებით გრძნობებს და ბადებს გაოცებასა და აღფრთოვანებას.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The package design of Jincaitou series highlights the quality of liquor itself. The colored painting on the surface shows dancing lion, jade ruyi and magpie, which represent good omens in Chinese culture. This design helps reduce cost, touch and satisfy the working class who are interested in Baijiu in terms of the quality and cost-efficiency.
- Dimensions & Packaging
- Width 105mm x Depth 105mm x Height 260mm
- Tags
- Gold Trophy, Baijiu Packaging, Enamel Techniques, Dancing Lion, Jade Ruyi
- Production Technology
- 1. The cap is made from food grade material, which guarantees safe drinking.
2. The pattern on the cap integrates modern decal and ancient enamel techniques. While the packaging box applies leading techniques in modern packaging industry, which vividly shows the design content; on one hand, it allows high efficiency and low cost under modern large-scale production. On the other hand, it satisfies individual requirements on quality and gift sending artistic for customers. - Design Challenge
- The porcelain jar of Jincaitou is hand-made under several process. The firing process is quite strict. A slight flaw will make the jar discarded, with a rejection rate as high as 40%.
- Research
- According to pre-project research, with the development of production process, Baijiu which was featured by scarce production capacity and high price in the past, has gradually become cheaper. It began to appear in the wine-cabinet and dining table of well-off families; and the working class who gets pay rise annually begins to pursue life quality. Hence, a cost-efficient and classy Baijiu will definitely become popular in the market.
- Inspiration
- In Chinese Baijiu culture, instead of pure material enjoyment, Baijiu carries more spiritual significance. It witnesses the most important moments in the life of someone, such as wedding, one-month-old birthday party, festival gifts and banquet. Hence, the designer wants to entitle happiness and auspiciousness to the package, which conforms to the custom of seeking for a good omen when celebration festivals and important moments in Chinese culture.
- Project Duration
- This project started in Shanghai in July 2020 and will be finished in March 2021 and put on sale in Shanghai in the same month.
- Operation Flow
- Shown on the observe side of JinCaiTou package are dancing lion which helps drive out evil spirits, jade Ruyi which represents fortune and security and magpie that symbolizes a good omen. The three traditional elements symbolizing happiness and auspiciousness echo the theme. While at the back side, the colored painting vividly shows the liquor-making techniques of Guijiu Group, from feeding, cooking to fermentation and distilling, each of which is quite clear.
- Team Members
- Yiyang Liu
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
