Skip to content
Yamamotoyama რებრენდირებული ჩაის პაკეტი by Eisuke Tachikawa

Yamamotoyama რებრენდირებული ჩაის პაკეტი by Eisuke Tachikawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 პლატინის ჯილდო A' Design Award in შეფუთვის დიზაინი Competition Category.


პლატინაშეფუთვა· 2021

Yamamotoyama რებრენდირებული ჩაის პაკეტი

by Eisuke Tachikawa

Client: Nosigner

პლატინის ჯილდო A' Design Award Winner in შეფუთვა Category

198,796

Verified Award Winner

Verify Award Status for #119471

Colors

The Design

About Yamamotoyama რებრენდირებული ჩაის პაკეტი

იამამოტოიამა არის ერთ-ერთი უძველესი და ყველაზე ცნობილი ჩაის ვაჭარი იაპონიაში. დღეს ის პირველმა გაყიდა მწვანე ჩაი. Edo-ს წარმოშობის დაბრუნებასთან დაკავშირებული კონცეფციით, NOSIGNER-მა გადააკეთა შეფუთვები, რათა შეენარჩუნებინა ჩაის ტრადიციული კულტურა და გადასცეს იგი მომავალს. იმისათვის, რომ ისინი თანამედროვე გახადონ და შეინარჩუნონ მრავალწლიანი ისტორიის ბრენდის ხიბლი, NOSIGNER-მა მოიხსენია გრაგნილების ტრადიციული ფერები და სტრუქტურა იამამოტოიამას ორიგინალური პატარა კედებითა და ედოს კალიგრაფიის სტილში.

The Recognition

About the პლატინის ჯილდო A' Design Award

დიზაინმა Yamamotoyama რებრენდირებული ჩაის პაკეტი მოიპოვა პლატინის ჯილდო A' Design Award, უაღრესად პრესტიჟული აღიარება, რომელიც ენიჭებათ ნამდვილად განსაკუთრებულ, ელეგანტურ და დიად დიზაინებს. პლატინის გამარჯვებულები არიან შემოქმედების საოცრებები, ინტელექტუალური შემოქმედებითობის საზღვრების დასტური და ავლენენ თავიანთი დიზაინერების შეუდარებელ პროფესიონალიზმსა და გენიალურობას. ამ დიზაინებისგან მოსალოდნელია, რომ იქნებიან ყველაზე სახელგანთქმული ნამუშევრები, რომლებიც განსაზღვრავენ ეპოქის ესთეტიკას, ხელს უწყობენ საზოგადოების კეთილდღეობას და წინ სწევენ ხელოვნების, მეცნიერების, დიზაინისა და ტექნოლოგიის საზღვრებს. დიზაინი Yamamotoyama რებრენდირებული ჩაის პაკეტი ავლენს წარჩინებულობის ტრანსცენდენტულ დონეს და თავისი სასარგებლო და ღირებული მახასიათებლებით უდავოდ ხდის მსოფლიოს უკეთეს ადგილად. დიზაინი Yamamotoyama რებრენდირებული ჩაის პაკეტი არის პლატინის ჯილდოთი A' Design Award დაჯილდოებული ნამუშევარი, რომელიც აღვიძებს სურვილებს, აშთაგონებს, გვიტაცებს, გვახარებს და აღძრავს დიდ სიხარულს.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
"YAMAMOTOYAMA" is one of the oldest and most established tea merchants in Japan. It has been the first to sell Green tea today.
With the concept of "Return to the origin of Edo", we have redesigned the packages to keep the traditional tea culture alive and pass it on to the future. To make them modern while retaining the charm of the long history brand, we referred to the traditional colours and structure of the scrolls with YAMAMOTOYAMA’s original small crests and the calligraphy style of Edo.
Inspiration
To rebrand YAMAMOTOYAMA, the aesthetic sense of the Edo period was the key. There was a unique culture of layering colours called Color Matching. For new packages, we selected from among the traditional Japanese colours based on the concept of that culture. The psychological impressions of the colours were chosen to reflect the taste and regional characteristics of the tea. The branding expresses the traditional tea culture as a bridge to connect tradition with the future.
Team Members
Art Direction: NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Graphic Design: NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryota Mizusako)
Client: YAMAMOTOYAMA Co.,Ltd.
Image Credits
Photography: Sato Kunihiko

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate