Obori Soma Ware Matsunaga Kiln მაღაზია და ატელიე by Naoya Tochio is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 ოქროს ჯილდო A' Design Award in ინტერიერის სივრცისა და საგამოფენო დიზაინი Competition Category.
ოქროინტერიერი· 2022
Obori Soma Ware Matsunaga Kiln მაღაზია და ატელიე
by Naoya Tochio
Client: Obori Soma Ware manufacturer Matsunaga Kiln
ოქროს ჯილდო A' Design Award Winner in ინტერიერი Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #131487The Design
About Obori Soma Ware Matsunaga Kiln მაღაზია და ატელიე
მაცუნაგას ღუმელი მდებარეობდა ფუკუშიმაში, იაპონია, სადაც აწარმოებდა დანიშნულ ტრადიციულ ხელნაკეთობებს 300 წელზე მეტი ხნის ისტორიით. Obori Soma Ware-ის ერთ-ერთი საკუთრების მახასიათებელია მისი ორფენიანი სტრუქტურა, რომელიც ამ ყოველდღიური მოხმარების კერამიკას საშუალებას აძლევს შეინარჩუნოს მდუღარე წყალი და ხელს უშლის მის გაციებას. დიზაინერებს სურდათ ამ მახასიათებლის ჩართვა და გამოხატვა ჩვენს არქიტექტურაში. დიზაინერები თვლიან, რომ არქიტექტურისა და კერამიკის სხვადასხვა მასშტაბები, ერთი და იგივე შემადგენლობით, გავლენას ახდენს ერთმანეთზე.
The Recognition
About the ოქროს ჯილდო A' Design Award
დიზაინმა Obori Soma Ware Matsunaga Kiln მაღაზია და ატელიე მოიპოვა ოქროს ჯილდო A' Design Award, უზომოდ პრესტიჟული აღიარება, რომელიც ენიჭებათ პირველი ხარისხის, საოცარ და გამორჩეულ დიზაინებს. ოქროს გამარჯვებულები არიან უაღრესად ინოვაციური, ხედვითი და ბრწყინვალე ბზინვარებით მომხიბვლელი ქმნილებები, რომლებიც ასახავენ თავიანთი დიზაინერების გენიას, სიბრძნესა და ოსტატობას. დიზაინისგან Obori Soma Ware Matsunaga Kiln მაღაზია და ატელიე მოსალოდნელია, რომ იქნება მაღალშექებული, ტენდენციების მიმცემი და მონუმენტური გამოგონება, რომელიც გვთავაზობს უპრეცედენტო ღირებულებას. ეს ოქროს ჯილდოთი A' Design Award დაჯილდოებული დიზაინი არის შთამბეჭდავი, პატივსაცემი პროექტი, რომელიც დიდ სარგებელს მოაქვს და წინ სწევს ხელოვნების, მეცნიერების, დიზაინისა და ტექნოლოგიის საზღვრებს. დიზაინი Obori Soma Ware Matsunaga Kiln მაღაზია და ატელიე ბადებს ძლიერ სურვილის განცდას, აღვიძებს ვნებას, ამხნევებს შემოქმედებითობას და გვხიბლავს.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Matsunaga Kiln was located in Fukushima, Japan, producing the designated traditional crafts with more than 300 years of history.
One proprietary feature of Obori Soma Ware is its double-layered structure, which enables this daily-use ceramics to hold boiling water and prevents it from cooling down.
We wanted to incorporate and express this feature in our architecture.
We believe that the different scales of architecture and ceramics, in the same composition, influence each other. - Tags
- obori, to-ripple, matsunagagama,
- Inspiration
- In this project, a top light is installed at the top of the house. The top light brings plenty of light to the interior space. In the store, it expresses precise and vivid colors, and in the workshop, where delicate work is required, gentle and uniform light pours in through the shoji screens on the ceiling with high illumination. The top light above the checkout counter functions as a light that changes the impression of the back of the counter.
- Team Members
- Teruo Akiyama
- Image Credits
- all photo :Kenji Masunaga
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
