Hainan Beer ლუდის შეფუთვა by China Resources Snow Breweries Ltd. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 ვერცხლის ჯილდო A' Design Award in შეფუთვის დიზაინი Competition Category.
ვერცხლიშეფუთვა· 2023
Hainan Beer ლუდის შეფუთვა
by China Resources Snow Breweries Ltd.
Client: China Resources Snow Breweries
ვერცხლის ჯილდო A' Design Award Winner in შეფუთვა Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #144565The Design
About Hainan Beer ლუდის შეფუთვა
Hainan Beer არის ლუდის შეფუთვის დიზაინი, რომელიც შთაგონებულია ჰაინანის პეიზაჟითა და კულტურით. შუშის ბოთლს ამშვენებს რელიეფური ორნამენტები, რომლებიც ზღვის ტალღების, იალქნიანი ნავების, შუქურების, ქოქოსის ხეებისა და ზღვის ფრინველების მოტივებზეა შექმნილი, ხოლო მისი მოხდენილი ფორმა ერთი ხელით დაჭერას უზრუნველყოფს. ალუმინის ქილა დაბეჭდილია თერმოქრომული მელნით, ამიტომ გაცივებისას ტემპერატურის დაცემასთან ერთად თანდათან ჩნდება საფოსტო ბეჭდის ორნამენტი. გარე ყუთი დამზადებულია კრაფტის ქაღალდისგან და ჩემოდნის ფორმა აქვს. შეფუთვა ლუდს ადგილობრივ პეიზაჟებსა და მშვიდ ადგილობრივ ცხოვრების წესს უკავშირებს.
The Recognition
About the ვერცხლის ჯილდო A' Design Award
დიზაინმა Hainan Beer ლუდის შეფუთვა მოიპოვა ვერცხლის ჯილდო A' Design Award, უზარმაზარი პრესტიჟის აღიარება, რომელიც ენიჭებათ უმაღლესი კლასის, მშვენიერ და შთამბეჭდავ დიზაინებს. ვერცხლის გამარჯვებულები არიან უკიდურესად ბრწყინვალე და უაღრესად შემოქმედებითი ნამუშევრები, რომლებიც წარმოაჩენენ თავიანთი დიზაინერების გამორჩეულ ექსპერტიზას, ტალანტსა და გამჭრიახობას. დიზაინისგან Hainan Beer ლუდის შეფუთვა მოსალოდნელია, რომ იქნება შესანიშნავი, სანიმუშო ნამუშევარი, აღსანიშნავად პროფესიონალური და ღრმად ინოვაციური. ეს ვერცხლის ჯილდოთი A' Design Award დაჯილდოებული დიზაინი არის უაღრესად აღსანიშნავი, აღტაცების ღირსი გამოგონება, რომელიც სარგებელს მოაქვს და წინ სწევს ხელოვნების, მეცნიერების, დიზაინისა და ტექნოლოგიის საზღვრებს. დიზაინი Hainan Beer ლუდის შეფუთვა არის ფართოდ სანატრელი ქმნილება, რომელიც აღვიძებს სურვილებს, გვანიჭებს დადებით გრძნობებს და ბადებს გაოცებასა და აღფრთოვანებას.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Designed based on local landscape and culture in Hainan, this Hainan Beer replicates the authentic flavor of Hainan when catering to modern aesthetic taste. The packaging of bottled beer integrates the iconic elements of Hainan including sea waves, sailing boats, lighthouses, etc., while the can packaging adopts thermochromic ink so that the postmark pattern will gradually show up with the temperature reduction. The outer paper box shapes like a suitcase, further spicing up user experience.
- Dimensions & Packaging
- 290 ml bottle size: 216 x 60.9 mm
330 ml slim can: 147 x 57 mm - Tags
- beer, localization of design, Hainan, cultural elements, Hainan style
- Production Technology
- glass bottle, aluminium can printed with thermochromic ink, outer paper box made of environmentally friendly kraft paper
- Design Challenge
- To strike a balance between the cultural characteristics of Hainan and packaging design, the design team shed conventional design ideas, and integrated diverse cultural elements into the word Hainan as the basis via modern graphic design, which forms strong visual impact to reinvigorate Hainan Beer.
- Research
- This Hainan Beer full of Hainan style provides users with the authentic flavor of Hainan in hot summer. It is designed based on inspiration from the streets of Haikou and seabreezes in Wanning, as well as the characteristics of Hainan in a view of globalization, so that users can enjoy the distinctive lifestyle and culture as if living in Hainan.
- Inspiration
- Inspired by the natural scenery and relaxing lifestyle in Hainan, the packaging subtly integrates elements including sea waves, sailing boasts, coconut trees, lighthouses, seabirds, surfboards, the sun, and typical ribbons of native Lination with characteristic patterns into the word Hainan, highlighting the harmonious blending of traditional national culture and naturalecology in Hainan.
- Project Duration
- The project was designed and developed in Beijing in March 2022 and will be launched in China in July 2023.
- Operation Flow
- The slim glass bottle with relief sculpture facilitates one-hand grip for users. Thanks to the special thermochromic ink, the postmark pattern printed on the canned beer under refrigeration will appear as the temperature reduces, leading to a more interesting interaction between the packaging and the product.
- Team Members
- Dong Yan
Weixi Zhou
Yan Yang
Jialiang Mao
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
