Chinese Style Coffee ყავის შეფუთვის ილუსტრაცია by Weina Xiao

Chinese Style Coffee ყავის შეფუთვის ილუსტრაცია by Weina Xiao is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 ოქროს ჯილდო A' Design Award in გრაფიკის, ილუსტრაციისა და ვიზუალური კომუნიკაციის დიზაინი Competition Category.

ოქროგრაფიკა· 2023

Chinese Style Coffee ყავის შეფუთვის ილუსტრაცია

by Weina Xiao

Client: Manta Ray Coffee Roasters

ოქროს ჯილდო A' Design Award Winner in გრაფიკა Category

127,075

Verified Award Winner

Verify Award Status for #145544

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Chinese Style Coffee ყავის შეფუთვის ილუსტრაცია

Chinese Style Coffee არის ილუსტრაციების სერია, შექმნილი ყავის მარცვლების ბრენდისთვის და გამოყენებული შეფუთვასა და პლაკატებზე. ილუსტრაციები აერთიანებს ყავის კულტურას ტრადიციულ ჩინურ კულტურასთან. პეკინის ოპერის პერსონაჟები და ჩინელი მეხმლეები ცვლიან ყავის რეკლამის ჩვეულ ფიგურებს. პოზები მომდინარეობს პეკინის ოპერის შესრულებიდან და მოგვაგონებს ყავის ჭიქის აწევის ჟესტს. თითოეული ილუსტრაცია შესრულებულია ფანქრის სტილში Procreate აპლიკაციით, რაც ინარჩუნებს ხელნაკეთ განცდას და დახვეწილ დეტალებს. თითოეული ილუსტრაციის ზომაა 21-ჯერ 29,7 სანტიმეტრი.

The Recognition

About the ოქროს ჯილდო A' Design Award

დიზაინმა Chinese Style Coffee ყავის შეფუთვის ილუსტრაცია მოიპოვა ოქროს ჯილდო A' Design Award, უზომოდ პრესტიჟული აღიარება, რომელიც ენიჭებათ პირველი ხარისხის, საოცარ და გამორჩეულ დიზაინებს. ოქროს გამარჯვებულები არიან უაღრესად ინოვაციური, ხედვითი და ბრწყინვალე ბზინვარებით მომხიბვლელი ქმნილებები, რომლებიც ასახავენ თავიანთი დიზაინერების გენიას, სიბრძნესა და ოსტატობას. დიზაინისგან Chinese Style Coffee ყავის შეფუთვის ილუსტრაცია მოსალოდნელია, რომ იქნება მაღალშექებული, ტენდენციების მიმცემი და მონუმენტური გამოგონება, რომელიც გვთავაზობს უპრეცედენტო ღირებულებას. ეს ოქროს ჯილდოთი A' Design Award დაჯილდოებული დიზაინი არის შთამბეჭდავი, პატივსაცემი პროექტი, რომელიც დიდ სარგებელს მოაქვს და წინ სწევს ხელოვნების, მეცნიერების, დიზაინისა და ტექნოლოგიის საზღვრებს. დიზაინი Chinese Style Coffee ყავის შეფუთვის ილუსტრაცია ბადებს ძლიერ სურვილის განცდას, აღვიძებს ვნებას, ამხნევებს შემოქმედებითობას და გვხიბლავს.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The illustrations contain elements of traditional Chinese culture. It shows the characters in Peking Opera, Chinese swordsmen and so on.
Dimensions & Packaging: Illustration size:21cmx29.7cm,300pdi
Tags: China, Coffee, PekingOpera, PencilDrawing, ChineseCulture, ChineseStyle
Production Technology: Illustrations in this series are drawn by Procreate software. Good detail and tactility are maintained.
Design Challenge: The difficulty of this project lies in the combination of Chinese and Western cultures. Keep the interest and the relevance of things, the depiction of the details of the picture, and the visual effects used in the packaging of the poster.
Research: In order to combine Chinese culture with coffee, I chose Peking Opera characters instead of the protagonists in the advertisement. Their movements are the special movements in Peking Opera performances. People can find familiar coffee in the illustrations, and at the same time, it can also make coffee lovers in the world interested in traditional Chinese culture.
Inspiration: This is an illustration for a Chinese-owned coffee bean brand. The design is inspired by traditional Chinese culture. The movements of the characters in the Peking Opera characters are very interesting, similar to the movements of people picking up a coffee cup. The style of pencil drawing can give people a handmade feel. It is an interesting attempt to combine coffee elements with traditional Chinese elements.
Project Duration: The project started in China in October 2020 and was completed in China in January 2021.
Operation Flow: The key to this design is the ingenious combination of Chinese and Western cultures. Add elemental features with identification and memory points. Keeping the details detailed while generating interest.
Team Members: Weina Xiao
Image Credits: Image#1:illustration Weina Xiao，2021
Image#2:illustration Weina Xiao，2021
Image#3:illustration Weina Xiao，2021
Image#4:illustration Weina Xiao，2021
Image#5:illustration Weina Xiao，2021