Shochu X შეფუთვის დიზაინი by Kota Sagae - Saga Inc is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 ოქროს ჯილდო A' Design Award in შეფუთვის დიზაინი Competition Category.
ოქროშეფუთვა· 2023
Shochu X შეფუთვის დიზაინი
Client: Shochu X
ოქროს ჯილდო A' Design Award Winner in შეფუთვა Category
- 40,002
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #149895
The Design
About Shochu X შეფუთვის დიზაინი
შექმნილია Shochu X-ის რებრენდინგისთვის, კომპანიისთვის, რომელიც ქმნის ახალ ღირებულებას თანამედროვე პერსპექტივიდან შოჩუსთვის, ტრადიციული ალკოჰოლური სასმელი, რომელიც წარმოებულია იაპონიაში, კიუშუს რეგიონში. ფოკუსირებულია იმაზე, რომ ეს ბრენდი არა მხოლოდ გთავაზობთ ალკოჰოლური სასმელების ღირებულებას, არამედ აფასებს ურთიერთობას კულტურასთან და ცხოვრების წესთან. გამოიყენა დასავლური ალკოჰოლური სასმელები, როგორიცაა ბოთლის ფორმა და ეტიკეტი, მაგრამ დაამატა გრაფიკული დიზაინი იაპონური სტილის ნიმუშით და მინიმალისტური ესთეტიკით, რათა გამოხატოს კულტურული შერწყმა დასავლეთსა და აღმოსავლეთსა და გლობალურ მოქალაქეებს შორის' ამ შოჩუს საშუალებით სოციალურად დაკავშირების ბედნიერება.
The Recognition
About the ოქროს ჯილდო A' Design Award
დიზაინმა Shochu X შეფუთვის დიზაინი მოიპოვა ოქროს ჯილდო A' Design Award, უზომოდ პრესტიჟული აღიარება, რომელიც ენიჭებათ პირველი ხარისხის, საოცარ და გამორჩეულ დიზაინებს. ოქროს გამარჯვებულები არიან უაღრესად ინოვაციური, ხედვითი და ბრწყინვალე ბზინვარებით მომხიბვლელი ქმნილებები, რომლებიც ასახავენ თავიანთი დიზაინერების გენიას, სიბრძნესა და ოსტატობას. დიზაინისგან Shochu X შეფუთვის დიზაინი მოსალოდნელია, რომ იქნება მაღალშექებული, ტენდენციების მიმცემი და მონუმენტური გამოგონება, რომელიც გვთავაზობს უპრეცედენტო ღირებულებას. ეს ოქროს ჯილდოთი A' Design Award დაჯილდოებული დიზაინი არის შთამბეჭდავი, პატივსაცემი პროექტი, რომელიც დიდ სარგებელს მოაქვს და წინ სწევს ხელოვნების, მეცნიერების, დიზაინისა და ტექნოლოგიის საზღვრებს. დიზაინი Shochu X შეფუთვის დიზაინი ბადებს ძლიერ სურვილის განცდას, აღვიძებს ვნებას, ამხნევებს შემოქმედებითობას და გვხიბლავს.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- This design was made for a rebranding of Shochu X, which is a company that has been creating new value from a modern perspective for shochu, a traditional spirit produced mainly in many parts of the Kyushu region in Japan. The design work was done focusing on the fact that this brand does not simply offer the value of alcoholic beverages, but also places great importance on the relationship with food culture and lifestyles.
- Dimensions & Packaging
- Bottle size: Φ85mm, H175mm
- Tags
- Japanese-style, minimal, luxury, fusion, lifestyle
- Inspiration
- Shochu is a distilled spirit similar to whiskey, but it can be made from ingredients such as rice, sweet potatoes, brown sugar, as well as barley. After producing unprocessed shochu by single distillation, it can be aged for a long time in ceramic bottles, enamel tanks, or wooden barrels. And just like whiskey, different shochu are sometimes blended to create complex and diverse flavors. To match the diversity of the product, a different appearance was applied to different flavor in the design. In addition, based on the social significance of alcoholic beverages’ existence, which is to connect people, the emphasis was placed on the design that blends multi-ethnic cultures, as well as an affinity with lifestyle from a global perspective. To achieve this goal, a combination of a bottle shape and label normally used for Western spirits was adopted. However, in contrast to this, a graphic design with a Japanese-style pattern and minimalist aesthetics was incorporated to express the cultural fusion between the West and the East and people’s happiness that is being socially connected with this shochu as global citizens beyond national borders.
- Team Members
- Creative Director：Kota Sagae
Art Director：Kota Sagae
Designer：Kota Sagae
Creater：Keisuke Hashimoto
Marketing Director：Daiki Okabe
Production Maneger：Miwa Nishii - Image Credits
- Saga inc.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
