Wagon Remodeling საკვების ფურგონი by Taichi Hirata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 ვერცხლის ჯილდო A' Design Award in სოციალური დიზაინი Competition Category.
ვერცხლისოციალური· 2025
Wagon Remodeling საკვების ფურგონი
ვერცხლის ჯილდო A' Design Award Winner in სოციალური Category
- 43,058
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #165779
The Design
About Wagon Remodeling საკვების ფურგონი
იაპონური ქვაზე შემწვარი ტკბილი კარტოფილის საკვების ვაგონი დიდი ხანია იაპონური ზამთრის მნიშვნელოვანი ნაწილია, რომელიც სითბოს მოაქვს და ნაზად ანათებს ქალაქს ღამის დაცემისას. იგი გადააზრებული იქნა თანამედროვე დიზაინის მიდგომით. კიოტოში, სადაც ქალაქის პეიზაჟი ხასიათდება ჰორიზონტალური და ვერტიკალური ელემენტების რიტმით, როგორიცაა მესერული ფანჯრები, იგი შეიქმნა დიაგონალური ელემენტების ინტეგრირებით, რომლებიც მიღებულია სტრუქტურული მიზეზებით, ისე, რომ ავსებს კიოტოს ქუჩებს, როგორც საფუძველს და აყალიბებს ფიგურას მის შიგნით.
The Recognition
About the ვერცხლის ჯილდო A' Design Award
დიზაინმა Wagon Remodeling საკვების ფურგონი მოიპოვა ვერცხლის ჯილდო A' Design Award, უზარმაზარი პრესტიჟის აღიარება, რომელიც ენიჭებათ უმაღლესი კლასის, მშვენიერ და შთამბეჭდავ დიზაინებს. ვერცხლის გამარჯვებულები არიან უკიდურესად ბრწყინვალე და უაღრესად შემოქმედებითი ნამუშევრები, რომლებიც წარმოაჩენენ თავიანთი დიზაინერების გამორჩეულ ექსპერტიზას, ტალანტსა და გამჭრიახობას. დიზაინისგან Wagon Remodeling საკვების ფურგონი მოსალოდნელია, რომ იქნება შესანიშნავი, სანიმუშო ნამუშევარი, აღსანიშნავად პროფესიონალური და ღრმად ინოვაციური. ეს ვერცხლის ჯილდოთი A' Design Award დაჯილდოებული დიზაინი არის უაღრესად აღსანიშნავი, აღტაცების ღირსი გამოგონება, რომელიც სარგებელს მოაქვს და წინ სწევს ხელოვნების, მეცნიერების, დიზაინისა და ტექნოლოგიის საზღვრებს. დიზაინი Wagon Remodeling საკვების ფურგონი არის ფართოდ სანატრელი ქმნილება, რომელიც აღვიძებს სურვილებს, გვანიჭებს დადებით გრძნობებს და ბადებს გაოცებასა და აღფრთოვანებას.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The Japanese stone roasted sweet potato food wagon has long been an important presence in Japan's winters, bringing warmth and gently illuminating the town as night falls. I reimagined it through a contemporary design approach. In Kyoto, where the cityscape features a rhythm of horizontal and vertical elements like lattices windows, I focused on integrating diagonal elements, adopted for structural reasons, in a way that complements Kyoto's streets as the "ground" and forms a "figure" within it.
- Dimensions & Packaging
- l1880, h1225, w1385 (main)
l3400, h1920, w1450 (include truck) - Tags
- food wagon, food truck, architecture, lighting, car design
- Production Technology
- Initially, the budget was limited, but as professionals in architecture and construction, we decided to adopt an architectural approach rather than a high-precision industrial one. The frame, serving as the main structure, was made with wooden framing by carpenters, and the surface was finished with FRP membranes by waterproofing and painting specialists. By treating it as an extension of our usual work, we maintained quality and reduced intermediate costs with trusted colleagues.
- Inspiration
- In Japan, during winter evenings, people with frozen hands from the cold buy warm roasted sweet potatoes, warming both their hands and hearts with the heat as they make their way home. It is a very familiar scene. When designing, I wanted to capture the nostalgia that resonates in the hearts of the Japanese. I aimed to express this warmth, like the soft orange light seen through a house's shoji screen, in office districts, in front of train stations, and in residential areas.
- Project Duration
- The project started in summer 2020 in Kyoto, with the first unit being developed, followed by the second unit in 2021 and the third unit in 2022 with minor updates. In 2023, the development of the fourth unit was carried out, incorporating the insights gained from the previous models
- Patents
- Copyrights studio tata, 2024
- Team Members
- Taichi Hirata
- Image Credits
- Image #1: ryo kotaka, unit1, 2020
Image #2: ryo kotaka, unit1, 2020
Image #3: taichi hirata, unit3, 2022
Image #4: taichi hirata, unit4, 2023
Image #5: taichi hirata, unit4, 2023
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
