Skip to content
Grace საცხოვრებელი სახლი by Satoshi Kurosaki

Grace საცხოვრებელი სახლი by Satoshi Kurosaki is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 ოქროს ჯილდო A' Design Award in არქიტექტურის, შენობისა და ნაგებობის დიზაინი Competition Category.


ოქროარქიტექტურა· 2025

Grace საცხოვრებელი სახლი

by Satoshi Kurosaki

Client: APOLLO Architects & Associates Co., Ltd.

ოქროს ჯილდო A' Design Award Winner in არქიტექტურა Category

Colors

Email this page

The Design

About Grace საცხოვრებელი სახლი

Grace არის მცირე ზომის ხის კარკასული საცხოვრებელი სახლი სამწევრიანი ოჯახისთვის, რომელიც მდებარეობს მდინარისპირა ნაკვეთზე ტოკიოს გარეუბანში. სახლი შექმნილია სახლიდან მუშაობის ცხოვრების სტილისთვის. სათავსოები, სამზარეულოს ტექნიკა და სხვა ფუნქციური ელემენტები ჩაშენებულია კედლებში, რათა გაძლიერდეს ერთიანობა და უწყვეტობა გრძელ, ვიწრო სივრცეში. პირად ოთახებს პირველი სართული უკავია, ხოლო მეორე სართული წარმოადგენს ერთიან ღია სივრცეს ორფერდა სახურავის ქვეშ, ღია ნივნივებითა და არაპირდაპირი განათებით. შემინული წინა აივანი ღრმა კარნიზებით ქმნის გარდამავალ სივრცეს სამუშაოსა და დასვენებას შორის.

The Recognition

About the ოქროს ჯილდო A' Design Award

დიზაინმა Grace საცხოვრებელი სახლი მოიპოვა ოქროს ჯილდო A' Design Award, უზომოდ პრესტიჟული აღიარება, რომელიც ენიჭებათ პირველი ხარისხის, საოცარ და გამორჩეულ დიზაინებს. ოქროს გამარჯვებულები არიან უაღრესად ინოვაციური, ხედვითი და ბრწყინვალე ბზინვარებით მომხიბვლელი ქმნილებები, რომლებიც ასახავენ თავიანთი დიზაინერების გენიას, სიბრძნესა და ოსტატობას. დიზაინისგან Grace საცხოვრებელი სახლი მოსალოდნელია, რომ იქნება მაღალშექებული, ტენდენციების მიმცემი და მონუმენტური გამოგონება, რომელიც გვთავაზობს უპრეცედენტო ღირებულებას. ეს ოქროს ჯილდოთი A' Design Award დაჯილდოებული დიზაინი არის შთამბეჭდავი, პატივსაცემი პროექტი, რომელიც დიდ სარგებელს მოაქვს და წინ სწევს ხელოვნების, მეცნიერების, დიზაინისა და ტექნოლოგიის საზღვრებს. დიზაინი Grace საცხოვრებელი სახლი ბადებს ძლიერ სურვილის განცდას, აღვიძებს ვნებას, ამხნევებს შემოქმედებითობას და გვხიბლავს.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
A key design challenge was assimilating contradictory elements such as work/leisure, interior/exterior, and private/public in order to achieve that harmonious lifestyle within a limited space. In contrast to private areas such as the master bedroom and child’s bedroom on the first floor, the second floor consists of a single open room. The front balcony, a glassed-in intermediary space with deep eaves, plays an especially important role in transitioning between work and leisure. The furniture on the balcony has a similar aesthetic to that inside the house, which creates a sense of continuity, while the one-way glass blocks visibility from the road but lets in natural scenery, resulting in a uniquely comfortable atmosphere.
Dimensions & Packaging
Principal Use : Private housing
Structure : Timber
Site Area: 133.70m2
Total Floor Area : 106.16m2(49.69m2 /1F, 56.47m2 /2F)
Tags
GRACE, APOLLO Architects & Associates, House, Residence, Residencial,Architecture, Japan
Production Technology
Exterior Finish : Galvalume, Elastic Lysince Spray
Floor : Tile Flooring, Walnut Flooring
Wall : Wallpaper
Ceiling : Wallpaper, Spruce Pine Fir (SPF), Lauan Plywood, Walnut Lighting : LED
Research
Enclosing all functional elements within wall storage units allowed us to eliminate the visual noise of excess objects and enhance concentration on work. Meanwhile, the exposed rafters of the gable roof with indirect lighting set into them make this second-floor space both unusual and relaxing. Perhaps this design approach, which takes smallness not as a minus but as a plus in terms of coziness and comfort, will be even more sought after in the post-Covid 19 era.
Inspiration
This small wood-framed residence for a family of three takes advantage of the riverside views from its lot on the outskirts of Tokyo. Designed to cater to a work-from-home lifestyle, the storage, kitchen appliances, and other functional features are built into the walls to enhance unity and continuity in the long, narrow space. The result is a home where daily life coexists comfortably with work.
Project Duration
Design Period : March 2019 - August 2019
Construction Period : December 2019 - March 2021
Team Members
Satoshi Kurosaki
Image Credits
Photography : Masao Nishikawa
Videographer : Seiya Aoki

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate