Skip to content
Whispers of Ink სუნამოს შეფუთვა by Sha Feng and Jiayi Lu

Whispers of Ink სუნამოს შეფუთვა by Sha Feng and Jiayi Lu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 ოქროს ჯილდო A' Design Award in შეფუთვის დიზაინი Competition Category.


ოქროშეფუთვა· 2025

Whispers of Ink სუნამოს შეფუთვა

by Sha Feng and Jiayi Lu

Client: Vitartissimi

ოქროს ჯილდო A' Design Award Winner in შეფუთვა Category

Colors

Email this page

The Design

About Whispers of Ink სუნამოს შეფუთვა

Whispers of Ink არის შეფუთვის დიზაინი არომატული სერიისთვის, რომელიც მოიცავს სურნელოვან სანთლებს, სამოგზაურო საკმევლის ჩხირებს და თაბაშირის დიფუზორის ქვებს. პროდუქტები დამზადებულია ჩინური ტრადიციული მემკვიდრეობითი ტექნიკებით. შეფუთვაში გამოყენებულია მაგნოლიის წიგნის მოტივი, ტოტებითა და ფოთლებით, რომლებიც აღებულია ძიანგნანის ბაღების მაგნოლიის ხეებიდან. ყვავილის ფორმა გადაქცეულია გადაშლილი წიგნის გვერდად. სანთლის ჭურჭელი ხელით არის მოხატული წვრილი ხაზებით და დაფარულია ბალახისფერი მწვანე ჭიქურით. გამოყენებულია სპოტური ფერებით ბეჭდვა და ლეტერპრესის რელიეფური ტვიფრვა.

The Recognition

About the ოქროს ჯილდო A' Design Award

დიზაინმა Whispers of Ink სუნამოს შეფუთვა მოიპოვა ოქროს ჯილდო A' Design Award, უზომოდ პრესტიჟული აღიარება, რომელიც ენიჭებათ პირველი ხარისხის, საოცარ და გამორჩეულ დიზაინებს. ოქროს გამარჯვებულები არიან უაღრესად ინოვაციური, ხედვითი და ბრწყინვალე ბზინვარებით მომხიბვლელი ქმნილებები, რომლებიც ასახავენ თავიანთი დიზაინერების გენიას, სიბრძნესა და ოსტატობას. დიზაინისგან Whispers of Ink სუნამოს შეფუთვა მოსალოდნელია, რომ იქნება მაღალშექებული, ტენდენციების მიმცემი და მონუმენტური გამოგონება, რომელიც გვთავაზობს უპრეცედენტო ღირებულებას. ეს ოქროს ჯილდოთი A' Design Award დაჯილდოებული დიზაინი არის შთამბეჭდავი, პატივსაცემი პროექტი, რომელიც დიდ სარგებელს მოაქვს და წინ სწევს ხელოვნების, მეცნიერების, დიზაინისა და ტექნოლოგიის საზღვრებს. დიზაინი Whispers of Ink სუნამოს შეფუთვა ბადებს ძლიერ სურვილის განცდას, აღვიძებს ვნებას, ამხნევებს შემოქმედებითობას და გვხიბლავს.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Whispers of Ink fragrance series includes scented candles, travel incense sticks and plaster diffuser stones, all of which are carefully crafted with traditional Chinese intangible cultural heritage techniques. The packaging design incorporates the "magnolia book" element, with branches and leaves taken from the magnolia in Jiangnan gardens, and the flower shape is transformed into an open book page, creating a "book with fragrance" environment.
Dimensions & Packaging
Scented Candles length 95mm x width 95mm x Height 113mm, Travel Incense Sticks length 102mm x width 131mm x Height 28mm, Plaster Diffuser Stones length 117mm x width 95mm x Height 25mm.
Tags
Branding, Packaging, Aromatherapy
Production Technology
The Printing Technology we use the Spot Color Printing and Letterpress Embossing
Design Challenge
The most difficult part of this project is the production of the aromatherapy candle container. Because it needs to be combined with China's intangible cultural heritage skills, we need to adjust the drawing of the manual part many times. The thickness of the lines has gone through several rounds of debugging before we finally achieved a complete presentation effect.
Research
VITARTISSIMI has teamed up with the time-honored Chinese brand "Qiaojiayao" and Shanxi Province's intangible cultural heritage "Fahua" ceramic craftsmanship to launch the "Moxiweifu" fragrance series, using the power of design to solve the problem of revitalizing intangible cultural heritage while taking into account both market aesthetics and cultural heritage.
Inspiration
The scented candle container uses vertical line technology to hand-draw the delicate flower scenes of Jiangnan, and every stroke is ingenious. It is covered with grass green "enamel glaze", which is as luster and warm as jade and transparent as glass. It not only reflects the beauty of spring in Jiangnan, but also adds a touch of classical charm and harmonious resonance of modern aesthetics.
Project Duration
The project started in February 2024 in Suzhou, China and finished in May 2024 in Suzhou, China.
Operation Flow
The simple graphic design and elegant green tones allow customers to deeply feel the aromatic scent of the Whispers of Ink fragrance series.
Patents
Copyrights belong to Suzhou SoFeng Design Co.,Ltd., 2024.
Team Members
Creative Director:Sha Feng, Art Director: Jiayi Lu and Graphic Design: Sha Feng, Photographer:Jiayi Lu
Image Credits
Image #1, Image #2, Image #3, Image #4, Image #5: Photographer Jiayi Lu, 2024.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate