Skip to content
Eternal საცხოვრებელი სახლი by Michihiro Matsuo

Eternal საცხოვრებელი სახლი by Michihiro Matsuo is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 ვერცხლის ჯილდო A' Design Award in არქიტექტურის, შენობისა და ნაგებობის დიზაინი Competition Category.


ვერცხლიარქიტექტურა· 2025

Eternal საცხოვრებელი სახლი

by Michihiro Matsuo

Client: Metaph Architect Associates

ვერცხლის ჯილდო A' Design Award Winner in არქიტექტურა Category

19,736

Verified Award Winner

Verify Award Status for #171670

Colors

The Design

About Eternal საცხოვრებელი სახლი

Eternal არის საცხოვრებელი სახლი, რომელიც აშენებულია ფერდობიან ნაკვეთზე იაპონიაში, ჰიოგოს პრეფექტურაში. სიმაღლეთა სხვაობა გამოყენებულია მოცულობების განსათავსებლად როგორც მიწისქვეშ, ისე მიწის ზემოთ, რაც ქმნის უწყვეტ სივრცეს სარდაფიდან ზედა სართულებამდე. სარდაფში განთავსებულია გარაჟი და ჰობის ოთახი, ხოლო საცხოვრებელი ზონები პირველ სართულზე და მის ზემოთ მდებარეობს. სამხრეთ მხარეს დიდი ღიობი შემოაქვს დღის სინათლეს და შორეულ ხედებს, ამავდროულად ზღუდავს ხედვის ხაზებს ქუჩიდან. კონსტრუქცია აერთიანებს რკინაბეტონს მიწისქვეშ და დიდი კვეთის ლამინირებულ ხე-ტყესა და ლითონის შეერთებებს მიწის ზემოთ.

The Recognition

About the ვერცხლის ჯილდო A' Design Award

დიზაინმა Eternal საცხოვრებელი სახლი მოიპოვა ვერცხლის ჯილდო A' Design Award, უზარმაზარი პრესტიჟის აღიარება, რომელიც ენიჭებათ უმაღლესი კლასის, მშვენიერ და შთამბეჭდავ დიზაინებს. ვერცხლის გამარჯვებულები არიან უკიდურესად ბრწყინვალე და უაღრესად შემოქმედებითი ნამუშევრები, რომლებიც წარმოაჩენენ თავიანთი დიზაინერების გამორჩეულ ექსპერტიზას, ტალანტსა და გამჭრიახობას. დიზაინისგან Eternal საცხოვრებელი სახლი მოსალოდნელია, რომ იქნება შესანიშნავი, სანიმუშო ნამუშევარი, აღსანიშნავად პროფესიონალური და ღრმად ინოვაციური. ეს ვერცხლის ჯილდოთი A' Design Award დაჯილდოებული დიზაინი არის უაღრესად აღსანიშნავი, აღტაცების ღირსი გამოგონება, რომელიც სარგებელს მოაქვს და წინ სწევს ხელოვნების, მეცნიერების, დიზაინისა და ტექნოლოგიის საზღვრებს. დიზაინი Eternal საცხოვრებელი სახლი არის ფართოდ სანატრელი ქმნილება, რომელიც აღვიძებს სურვილებს, გვანიჭებს დადებით გრძნობებს და ბადებს გაოცებასა და აღფრთოვანებას.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Taking advantage of the site's elevation difference, this house creates a spatial experience that continues from underground to above ground. The distinctive floating design creates the exterior, and the open view from the south and natural light bring comfort to the residents and provide a special, eternal time. The limitations of the terrain are transformed into a rich space, making this a one-of-a-kind home that is one with nature.
Dimensions & Packaging
Site area 389.80m2, Scale 368.29m2, Reinforced concrete construction underground, 2 floors above ground Wooden construction, planned with a wooden rigid frame structure in mind for low carbonization. Wooden construction often relies on the walls for strength, making it difficult to create large openings, but by carrying out detailed structural calculations it is possible to design large spaces and large openings.
Tags
Villa, House, Residence, Wood, Architecture
Production Technology
Complex and bold spatial structures make the building unstable. In order to safely construct this open house, thorough structural analysis was carried out, and it was constructed to be strong and safe using large-section laminated timber and metal joints. In Japan, a country prone to earthquakes, where wooden structures are widely used, structural calculations are extremely important and the utmost consideration was given to them.
Design Challenge
As an urban residential area, it is the realization of a rich life that can be obtained through the openness of the house and ensures the privacy of the residents. It realizes the low carbon demand required for wooden structures and creates a design with a high degree of openness. Furthermore, it is a big challenge to ensure excellent design while ensuring earthquake resistance in Japan, a safe earthquake-resistant country.
Research
This study examines design methods aimed at achieving both safety and comfort in residential architecture with large windows, and harmonizing with the local environment. Through questionnaire surveys and tours, the aim is to investigate the psychological impact of organic architectural design that gives a sense of connection with nature, and to propose ideal residential architectural design.
Inspiration
This architecture makes the most of the elevation difference of the site, pursuing stability and harmony. Taking advantage of the elevation difference from the road, we placed volume on both the above-ground and basement levels. This allows the building to blend into the terrain, harmonizing with its surroundings while still emanating a distinctive presence. The dynamic spatial composition created by the elevation difference creates a one-of-a-kind architectural beauty.
Project Duration
The project will take place in Hyogo Prefecture, Japan, with construction commencing in September 2023 and completed in October 2024.
Operation Flow
The basement is used as a garage and hobby room. The living space is located above the first floor. It is an open house, but a large opening is placed on the south side to avoid eye contact with passersby, and because it is on high ground, it is also possible to enjoy the view.
Patents
Copyrights
Image Credits
Michihiro Matsuo, METAPH ARCHITECT ASSOCIATES

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate