დიზაინი Ryukyu Sanctuary რესტორნის ინტერიერის დიზაინი, ავტორი Shinjiro Heshiki, არის უაღრესად პრესტიჟული 2026 რკინის ჯილდო A' Design Award გამარჯვებული კატეგორიაში ინტერიერის სივრცისა და საგამოფენო დიზაინი.
რკინაინტერიერი· 2026
Ryukyu Sanctuary რესტორნის ინტერიერის დიზაინი
ავტორი: Shinjiro Heshiki
კლიენტი: Shabu Shabu Ryukyu
რკინის ჯილდო A' Design Award გამარჯვებული კატეგორიაში ინტერიერი
დადასტურებული ჯილდოს გამარჯვებული
ჯილდოს სტატუსის გადამოწმება #173349დიზაინი
Ryukyu Sanctuary რესტორნის ინტერიერის დიზაინი-ს შესახებ
Ryukyu Sanctuary არის რესტორნის ინტერიერი, რომელიც მდებარეობს კოკუსაი-დორის გამზირზე, ნაჰაში, ოკინავა. ფასადი მარჯნის ნიჟარის ფორმისაა და შექმნილია სპეციალურად მოხრილი ფოლადის ღეროებისგან, რომლებიც ხელით არის მოხატული მარჯნისფერ ლურჯ და ზურმუხტისფერ ტონებში. შესასვლელის გავლისას სტუმრები ხმაურიანი ქუჩიდან მშვიდ სასადილო დარბაზში გადადიან. ხელით შელესილი კედლები მარჯნის წარმონაქმნების ტექსტურას იმეორებს. 4700x1700 მილიმეტრის ზომის ვიტრაჟის ტიხარი ოკინავას ზღვისა და ხმელეთის მოტივებს ატარებს. სივრცეს ავსებს რიუკიუს მინა და არაპირდაპირი განათება.
აღიარება
რკინის ჯილდო A' Design Award-ს შესახებ
დიზაინმა Ryukyu Sanctuary რესტორნის ინტერიერის დიზაინი მოიპოვა რკინის ჯილდო A' Design Award, პრესტიჟული აღიარება, რომელიც ენიჭებათ კარგ დიზაინებს, რომლებიც აკმაყოფილებენ პროფესიულ და ინდუსტრიულ მოთხოვნებს, რასაც ელიან კარგად შემუშავებული ქმნილებებისგან. რკინის გამარჯვებულები ავლენენ თავიანთი შემქმნელების დიდ ოსტატობას, მაღალ სპეციალიზაციას, ექსპერტულ გაგებასა და შემოქმედებით შესაძლებლობებს. დიზაინისგან Ryukyu Sanctuary რესტორნის ინტერიერის დიზაინი მოსალოდნელია, რომ იქნება მაღალად დაფასებული, აღტაცების ღირსი და საყვარელი ქმნილება, რომელიც პრაქტიკული და ინოვაციურია. ეს რკინის ჯილდოთი A' Design Award დაჯილდოებული დიზაინი აერთიანებს ინდუსტრიის საუკეთესო პრაქტიკას და აქვს კომპეტენტური ტექნიკური მახასიათებლები, დაკავშირებული ცოდნა-გამოცდილებასა და ტალანტთან. დიზაინი Ryukyu Sanctuary რესტორნის ინტერიერის დიზაინი პატივცემულია საფუძვლიანობისთვის და შექმნილია ცხოვრების ხარისხის გაუმჯობესების მისაწოდებლად, რაც ეხმარება მსოფლიოს უკეთეს ადგილად გახდომაში.
დიზაინის მიღმა
პრეს კიტი
დიზაინერის მიერ მოწოდებული კრედიტები, გუნდის წევრები და ტექნიკური დეტალები.
- უნიკალური თვისებები
- Located on Okinawa's busy Kokusai-dori, the facade's coral shell evokes a reef in emerald green seas, acting as a portal. In Okinawa, coral symbolizes protection and life. This design bridges tradition with modern art via hand-crafted plaster that recreates the tactile texture of reefs. Inside, city noise fades into a serene, underwater dimension. The sanctuary mirrors the mythical Dragon Palace, a space where local heritage, craftsmanship, and hospitality coexist in harmony.
- ზომები და შეფუთვა
- Stained-glass: 4700 mm x 1700 mm. Floor area: 154 sqm. Ceiling height: 2800 mm. Structure: Reinforced Concrete. Finishes: Hand-plastered art walls, steel flat-bar art painting, custom Ryukyu glass installations.
- თეგები
- Okinawa Design, Ryukyu Glass, Coral Reef Architecture, Undersea Atmosphere, Ryugu-jo Concept, Handcrafted Plaster Art, Japanese Restaurant, Light and Shadow, Cultural Identity, Authentic Ryukyu Modern
- წარმოების ტექნოლოგია
- The facade features custom-curved steel bars hand-painted in coral-blue and emerald tones to mimic reef rhythms. Interior walls use hand-plastered textures to recreate the tactile depth of coral formations. A 4700mm x 1700mm glass partition combines stained-glass artistry with traditional motifs. By integrating Ryukyu glass with indirect lighting, the design achieves a balance of materiality and ethereal light, blending local craftsmanship with contemporary spatial art.
- დიზაინის გამოწვევა
- Strict fire codes required smoke exhaust windows on the facade, while local laws prohibited external signage. These constraints were overcome by using the cubic curvature of custom steel bars to mask functional elements, creating a facade that acts as its own landmark. By integrating a banyan tree motif into the play of shadows, the building achieves a distinctive identity that prioritizes artistic expression over conventional commercial branding, harmonizing necessity with creativity.
- კვლევა
- This project explores the link between Okinawa and the sea, using coral as a vital cultural symbol. Research focused on translating coral's protective qualities into a spatial experience. By using local craft and Ryukyu glass, the design reinterprets natural elements for a modern context. Despite strict fire and signage codes, the project transformed legal constraints into a landmark facade that honors marine heritage and Okinawa's poetic spirit.
- ინსპირაცია
- Inspired by Ryugu-jo, the mythical undersea palace. This project embodies "Authentic Ryukyu Modern" by blending Okinawan heritage with contemporary luxury. It seeks to recreate the serene beauty of coral reefs submerged in emerald green waters, redefining traditional motifs into a timeless spatial experience that honors the island's natural and cultural roots.
- პროექტის ხანგრძლივობა
- Design planning for the project began in February 2024 in Naha, Okinawa, with construction completed in July 2024.
- ოპერაციის მიმდინარეობა
- The journey begins on vibrant Kokusai-dori Avenue. Passing through the coral shell facade, guests experience a dramatic sensory shift as urban noise is replaced by serene silence. This threshold acts as a portal to another dimension. Inside, the play of light through Ryukyu glass and tactile reef-like walls create an immersive underwater world. This transition from the chaotic city to a tranquil sanctuary allows diners to lose track of time, fully entering the mythical atmosphere of the Dragon Palace.
- პატენტები
- Copyrights belong to Conception Co., Ltd., 2025.
- გამოსახულებების ავტორები
- Photographer: Masahiro Ishibashi
სპონსორირებული
გამოიკვლიეთ Designers.org-ის მიღმა
აღმოაჩინეთ პროდუქტები, სერვისები და შესაძლებლობები ჩვენი სარეკლამო პარტნიორებისგან.
აღმოაჩინეთ მეტი
მსგავსი დიზაინები
აღმოაჩინეთ მეტი დაჯილდოებული დიზაინი იმავე კატეგორიიდან, შერჩეული დამსახურების მიხედვით.
