Skip to content
Lithuanian vodka Gold. Black Edition ბოთლის დეკორი by Studija Creata

Lithuanian vodka Gold. Black Edition ბოთლის დეკორი by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 ოქროს ჯილდო A' Design Award in შეფუთვის დიზაინი Competition Category.


ოქროშეფუთვა· 2014

Lithuanian vodka Gold. Black Edition ბოთლის დეკორი

by Studija Creata

Client: Stumbras

ოქროს ჯილდო A' Design Award Winner in შეფუთვა Category

65,107

Verified Award Winner

Verify Award Status for #33145

Colors

The Design

About Lithuanian vodka Gold. Black Edition ბოთლის დეკორი

ოქროსფერი ანათებს ”ლიტვური არაყი ოქრო. შავი გამოცემა ”ექსკლუზიურ იერსახეს მემკვიდრეობით ერგო ლიტვის ხალხური ხელოვნებიდან. Rhombus და herringbones, მცირე მოედნებისგან შერწყმული, ძალიან გავრცელებული ნიმუშია ლიტვის ხალხურ ხელოვნებაში. მიუხედავად იმისა, რომ ამ ეროვნულ მოტივებზე მითითებამ მოიპოვა უფრო თანამედროვე ფორმები - იდუმალი წარსულის ანარეკლი გადაკეთდა თანამედროვე ხელოვნებად. წინამორბედი ოქროსფერი და შავი ფერები ხაზს უსვამს განსაკუთრებული არაყის ფილტრაციის პროცესს ქვანახშირისა და ოქროს ფილტრების საშუალებით. ეს არის ის, რაც ქმნის ”ლიტვურ არაყს ოქროს. შავი გამოცემა ”ასე ნაზი და კრისტალურად სუფთა.

The Recognition

About the ოქროს ჯილდო A' Design Award

დიზაინმა Lithuanian vodka Gold. Black Edition ბოთლის დეკორი მოიპოვა ოქროს ჯილდო A' Design Award, უზომოდ პრესტიჟული აღიარება, რომელიც ენიჭებათ პირველი ხარისხის, საოცარ და გამორჩეულ დიზაინებს. ოქროს გამარჯვებულები არიან უაღრესად ინოვაციური, ხედვითი და ბრწყინვალე ბზინვარებით მომხიბვლელი ქმნილებები, რომლებიც ასახავენ თავიანთი დიზაინერების გენიას, სიბრძნესა და ოსტატობას. დიზაინისგან Lithuanian vodka Gold. Black Edition ბოთლის დეკორი მოსალოდნელია, რომ იქნება მაღალშექებული, ტენდენციების მიმცემი და მონუმენტური გამოგონება, რომელიც გვთავაზობს უპრეცედენტო ღირებულებას. ეს ოქროს ჯილდოთი A' Design Award დაჯილდოებული დიზაინი არის შთამბეჭდავი, პატივსაცემი პროექტი, რომელიც დიდ სარგებელს მოაქვს და წინ სწევს ხელოვნების, მეცნიერების, დიზაინისა და ტექნოლოგიის საზღვრებს. დიზაინი Lithuanian vodka Gold. Black Edition ბოთლის დეკორი ბადებს ძლიერ სურვილის განცდას, აღვიძებს ვნებას, ამხნევებს შემოქმედებითობას და გვხიბლავს.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The gold-shining "Lithuanian vodka Gold. Black Edition" inherited its exclusive look from Lithuanian folk art. Rhombus and herringbones, combined from little squares, are very common patterns in Lithuanian folk art. Although reference to these national motifs gained more modern forms – mysterious past reflections were transformed into modern art. Predominant golden and black colours emphasize the exceptional vodka filtration process through coal and golden filters. This is what makes "Lithuanian vodka Gold. Black Edition" so delicate and crystal clear.
Dimensions & Packaging
Capacity: 700 ml. Dimensions: 70 (w) x 310 (h) mm.
Tags
Lithuanian, vodka, limited, premium, black, gold, ethnographic, design, Stumbras, Studija Creata
Production Technology
Decoration: water-based lacquer coating, hot stamping, silk printing
Design Challenge
Providing a modern look. To achieve simplicity all unnecessary components were rejected and colours limited to just a few - golden, black and gray. Applying modern printing technologies helped to render the decor in the best suitable manner.
Research
The brand name "Lithuanian" itself determines appropriate design solution. Fundamental task was to work out an idea how to reflect Lithuanian manner. Lots of folk art samples were taken into consideration to create an essence - a modern pattern of squares, not staightforward interpretation of folk art.
Inspiration
This limited edition vodka design was inspired by Lithuania’s history and national heritage.
Project Duration
"Lithuanian vodka Gold. Black Edition" was introduced on the eve of the year 2012.
Operation Flow
Luxurious look combined with modern interpretation of folk art and the name Lithuanian arouse a sense of national pride for Lithuanians and makes it a desired souvenir for foreigners.
Team Members
Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits
Audrius Tuleikis

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate