Josef Koudelka Gypsies წიგნის დიზაინი by Sunghoon Kim

Josef Koudelka Gypsies წიგნის დიზაინი by Sunghoon Kim is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 ვერცხლის ჯილდო A' Design Award in ბეჭდვითი და გამოქვეყნებული მედიის დიზაინი Competition Category.

ვერცხლიბეჭდვა· 2020

Josef Koudelka Gypsies წიგნის დიზაინი

by Sunghoon Kim

Client: The Museum of Photography, Seoul

ვერცხლის ჯილდო A' Design Award Winner in ბეჭდვა Category

47,083

Verified Award Winner

Verify Award Status for #69898

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Josef Koudelka Gypsies წიგნის დიზაინი

ჯოზეფ კუდელკამ, მსოფლიოში ცნობილმა ფოტოგრაფმა, თავისი ფოტოგამოფენები გამართა მსოფლიოს მრავალ ქვეყანაში. დიდი ხნის ლოდინის შემდეგ, საბოლოოდ კორეაში თაბაშირი თემის კუდელკას გამოფენა მოეწყო და მისი ფოტო წიგნები გაკეთდა. ვინაიდან ეს იყო პირველი გამოფენა კორეაში, ავტორის მხრიდან იყო მოთხოვნა, რომ მას სურდა წიგნის დამზადება ისე, რომ შეეძლო კორეის შეგრძნება. ჰანგული და ჰანოკი კორეული ასოები და არქიტექტურაა, რომლებიც კორეას წარმოადგენს. ტექსტი ეხება გონებას და არქიტექტურა ნიშნავს ფორმას. ამ ორი ელემენტისგან შთაგონებული, სურდა შეექმნა გზა კორეის მახასიათებლების გამოსახატავად.

The Recognition

About the ვერცხლის ჯილდო A' Design Award

დიზაინმა Josef Koudelka Gypsies წიგნის დიზაინი მოიპოვა ვერცხლის ჯილდო A' Design Award, უზარმაზარი პრესტიჟის აღიარება, რომელიც ენიჭებათ უმაღლესი კლასის, მშვენიერ და შთამბეჭდავ დიზაინებს. ვერცხლის გამარჯვებულები არიან უკიდურესად ბრწყინვალე და უაღრესად შემოქმედებითი ნამუშევრები, რომლებიც წარმოაჩენენ თავიანთი დიზაინერების გამორჩეულ ექსპერტიზას, ტალანტსა და გამჭრიახობას. დიზაინისგან Josef Koudelka Gypsies წიგნის დიზაინი მოსალოდნელია, რომ იქნება შესანიშნავი, სანიმუშო ნამუშევარი, აღსანიშნავად პროფესიონალური და ღრმად ინოვაციური. ეს ვერცხლის ჯილდოთი A' Design Award დაჯილდოებული დიზაინი არის უაღრესად აღსანიშნავი, აღტაცების ღირსი გამოგონება, რომელიც სარგებელს მოაქვს და წინ სწევს ხელოვნების, მეცნიერების, დიზაინისა და ტექნოლოგიის საზღვრებს. დიზაინი Josef Koudelka Gypsies წიგნის დიზაინი არის ფართოდ სანატრელი ქმნილება, რომელიც აღვიძებს სურვილებს, გვანიჭებს დადებით გრძნობებს და ბადებს გაოცებასა და აღფრთოვანებას.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Photographer Josef Koudelka held his photo exhibition in many countries around the world. After a long wait, the Kudelka exhibition was held in Korea with the theme of Gypsy, and made a photo book. Because it is the first exhibition in Korea, there was a request from the artist that he wanted to make a book so that he could feel Korea.
Dimensions & Packaging: Hardcover book, 206mm x 164mm x 27mm, 265page, Hot foil stamping processing twice on cover, spine and back cover.
Tags: josef koudelka, gypsies, photo, book, design, editorial, graphic, typography, magnum, korea, photomuseum, the museum of photography seoul
Production Technology: The windows of Korean traditional houses are made of paper, not glass, so the lights are beautifully reflected at night. In order to apply this to the book, he used a paper similar to Changhoji to express the impression that a feeling of impression. (Changhoji is traditional Korean paper for doors) Also, bookbinding was done using gauze, and the front and back cover of the book had a thick cloth attached to the board. Hot foil stamping processing twice on cover, spine and back cover.
Design Challenge: The choice of materials was important in order to create a book that can express Korea's feelings.
Through the selection and expression technique of book cover and page, he were able to complete a design expressing a specific area (country).
Research: There are many ways to make a design result feel a specific area (country). Hints can be found in Hangeul, a character language in Korea, and Hanok, a traditional house. He was worried about how to apply it. We tried to solve Hangeul with the cover and Hanok with the book. Hangeul was actively applied to the cover. In order to express the gleaming hanok at night, the paper on which the text was printed was intentionally made of translucent paper so that the back was visible.
Inspiration: Hangeul and Hanok are Korean letters and architecture that represent Korea. Text refers to the mind and architecture means the form. Inspired by these two elements, he wanted to design a way to express Korean characteristics.
Project Duration: This project began in Seoul, South Korea in March of 2016 and ended in January 2017. The sale of books has been started in South Korea since January 2017.