Monk Latin and Arabic Geometric ტიპაჟის დიზაინი by Paul Robb

Monk Latin and Arabic Geometric ტიპაჟის დიზაინი by Paul Robb is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 ვერცხლის ჯილდო A' Design Award in გრაფიკის, ილუსტრაციისა და ვიზუალური კომუნიკაციის დიზაინი Competition Category.

ვერცხლიგრაფიკა· 2020

Monk Latin and Arabic Geometric ტიპაჟის დიზაინი

by Paul Robb

Client: Salt & Pepper

ვერცხლის ჯილდო A' Design Award Winner in გრაფიკა Category

66,154
Verified Award Winner
Verify Award Status for #95978

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Monk Latin and Arabic Geometric ტიპაჟის დიზაინი

ბერი ეძებს წონასწორობას ჰუმანისტური sans serif- ების ღიაობასა და კანონზომიერებასა და კვადრატული სანის სერიალის უფრო რეგულარულ ხასიათს შორის. მიუხედავად იმისა, რომ თავდაპირველად ლათინური ტიპაჟის სახით იყო შექმნილი, ადრეულ ეტაპზე მიიღეს გადაწყვეტილება, რომ მას ფართო დიალოგი სჭირდებოდა არაბული ვერსიის ჩასატარებლად. როგორც ლათინურ, ისე არაბულ ენაზე გვიხატავენ ერთსა და იმავე მიზეზს და საერთო გეომეტრიის იდეას. პარალელური დიზაინის პროცესის სიძლიერე საშუალებას აძლევს ორ ენას ჰქონდეს დაბალანსებული ჰარმონია და მადლი. როგორც არაბული, ისე ლათინური ერთობლივად მუშაობენ ერთმანეთს, აქვთ საერთო მრიცხველები, ღეროვანი სისქე და მრუდე ფორმები.

The Recognition

About the ვერცხლის ჯილდო A' Design Award

დიზაინმა Monk Latin and Arabic Geometric ტიპაჟის დიზაინი მოიპოვა ვერცხლის ჯილდო A' Design Award, უზარმაზარი პრესტიჟის აღიარება, რომელიც ენიჭებათ უმაღლესი კლასის, მშვენიერ და შთამბეჭდავ დიზაინებს. ვერცხლის გამარჯვებულები არიან უკიდურესად ბრწყინვალე და უაღრესად შემოქმედებითი ნამუშევრები, რომლებიც წარმოაჩენენ თავიანთი დიზაინერების გამორჩეულ ექსპერტიზას, ტალანტსა და გამჭრიახობას. დიზაინისგან Monk Latin and Arabic Geometric ტიპაჟის დიზაინი მოსალოდნელია, რომ იქნება შესანიშნავი, სანიმუშო ნამუშევარი, აღსანიშნავად პროფესიონალური და ღრმად ინოვაციური. ეს ვერცხლის ჯილდოთი A' Design Award დაჯილდოებული დიზაინი არის უაღრესად აღსანიშნავი, აღტაცების ღირსი გამოგონება, რომელიც სარგებელს მოაქვს და წინ სწევს ხელოვნების, მეცნიერების, დიზაინისა და ტექნოლოგიის საზღვრებს. დიზაინი Monk Latin and Arabic Geometric ტიპაჟის დიზაინი არის ფართოდ სანატრელი ქმნილება, რომელიც აღვიძებს სურვილებს, გვანიჭებს დადებით გრძნობებს და ბადებს გაოცებასა და აღფრთოვანებას.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Monk is a multi-language geometric harmoniously balanced font in Arabic and Latin. The font family has its origins from the Benedictine and Franciscan writing. Both Arabic and Latin work seamlessly together having shared counters, stem thickness, and curved forms. Monk is a type family that seeks a balance between the openness and legibility of humanist sans serifs. Letterforms have a distinct direction of the ductus, a wide overall stance, large open counters that help in its legibility.
Dimensions & Packaging: True Type and Open Source Font
Tags: Typeface design, Font Design, Font Family, Monk, Graphic typeface
Production Technology: Designed and produced in Fontographer
Design Challenge: The challenge was to create a modern typeface based on the historical research.
Research: The Monk font family has its origins from the Benedictine and Franciscan writing. The initial research was based around the ancient text stored in and around Umbria in central Italy. Analyzing the form and structure of the monk's letter we created a modern approach to the forms creating repeatable geometric curves, which were applied first to create the Latin font. With a concept of open discussion through the religions, the next logical step for us was to develop those design rationals to Arabic lettering with the development of two harmonious fonts.
Inspiration: The font family has its origins from the Benedictine and Franciscan writing. Originally designed as a Latin typeface it was quickly seen that we needed to open a wider dialogue and expand the font to include an Arabic version, using the same rationale to the design. The strength of the parallel design process allows the two typeset languages to have balanced harmony and grace.
Project Duration: The Project started in 2017 and finish in September 2018, in Perugia Italy.
Operation Flow: Our underlying concept was to develop a font that could communicate harmoniously in Arabic and Latin that was constructed with shared geometry. When used in an Arabic text western words would be seamlessly intergraded in the text.
Team Members: Design direction: Paul Henry Robb
Latin Font: Paul Henry Robb
Arabic Font: Naser Imache - Paul Robb
Design Ass: Tommaso Calderini