Bamboo Forest Taswirett taẓurant sɣur Takeo Hirose

Bamboo Forest Taswirett taẓurant sɣur Takeo Hirose d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tewlaft d Usenfel n Tewlafin.

LbrunzTawlaft· 2020

Bamboo Forest Taswirett taẓurant

sɣur Takeo Hirose

Amsaɣ: Takeo Hirose

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tawlaft

24,425

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #104030

Wali Aflus Rzu ɣer usmel Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Bamboo Forest Taswirett taẓurant

Takeo Hirose ilul di Kyoto deg 1962. Ibda aqray n tswirett s timmad-is deg 2011, mi ara Japun teɛreḍ i waggad ameqqran n uzegzew. S uzegzew-nni, yefhem belli tidyanin tifraḥanin ur qqiment ara i dayem, maca d tisuḍfin aṭas, yewwi-d ɣur-s azal n tsurett n ccbaḥa tayapunit. Tanekra-ines n tmahilt d asekned n umaḍal n tudliwin tiqburin tiyapuniyin d tudliwin s tencit, s lḥiss ajapuni atraru akked titiknuluǧit n tswirett. Iseggasen-agi iɛeddan, yesnulfa-d lxedmat-is s usentel n lqaṣeb, ayen i yezmer ad d-yessumer Japun.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Bamboo Forest Taswirett taẓurant d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Bamboo Forest Taswirett taẓurant ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Bamboo Forest Taswirett taẓurant yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: For the past few years the designer has produced the works in the motif of bamboo, which can be associated with Japan. In the project, he is trying to seize the reason why bamboo images strongly associates with Japan.
Tigejdiwin & Akemmus: Print size / A3 (297mm X 420mm)
Tibzimin: bamboo, B&W, japan, oriental, monochrome, kyoto, asia, zen, cool, relax, suibokuga
Tasnakta n Ufares: The designer thinks the distinctive characteristics of bamboo are even more attractive in monochrome images using the modern techniques of photography.
At first he takes color photos, and develops them to monochrome images with photoshop and other sophisticated tools.
For development he uses Dell 8K monitor to express delicate touch and light & shade.
Asewḥel n Usnulfu: Bamboo itself is very common in Japan, however it is not easy to extract the Japanese beauty from the common motif and create different types of works.
The designer has been trying to get close image to old Japanese paintings and Suibokuga (Japanese ink painting) by creative methods.
Anadi: The shots from bottom to top is suitable for expression of dignitiy of baoboo forests, while the designer found that the position of each bamboo is very important for the beauty of works.
He found the cyanotype tone suits the atmosphere of the bamboo forests most, and they look like contemporary Suibokuga.
Aseḥbiber: Modern photo artists like Hiroshi Sugimoto and Andreas Gursky inspire the designer so much. However old Japanese artists like Hokusai, Hasegawa Tohaku, Zyakuchu, Ogata Korin etc. also inspire him a lot.
Tanzagt n Usenfar: The project started in November 2016 in Kyoto and finished in December 2018 in Kamakura.
Tanila n Umahil: The designer has visited many places of beautiful bamboo forests in Japan. He has also visited several night festivals at which bamboo forests are illuminated.
Actually, there are so many bamboos in Japan, however most are too dense or not trimmed by human, and such bamboo forests are not suitable for his works.
Imsuren n Tugniwin: All images by Takeo Hirose