Ɛeddi ɣer ugbur
Fold Takerkas n usqamu sɣur Chris Tsui

Fold Takerkas n usqamu sɣur Chris Tsui d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Iferrasen n Ubrid.


LbrunzIferrasen n Ubrid· 2021

Fold Takerkas n usqamu

sɣur Chris Tsui

Amsaɣ: Whiteground

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Iferrasen n Ubrid

21,170

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #108822

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Fold Takerkas n usqamu

Fold d takerkas tazayazt yellan i yal yiwen, tesɛa daɣen tawenza n uselkem n ifergan. Aselway-agi ittwaxdem seg yiwet n tqecwalt n plywood yettwarekben ɣef yiman-is s tewsatin. Aselkem-agi issenta tasfift tis snat, ara yettwaselken am uselkem n ifergan, war ma ttwarnan-as isɣenjan neɣ ilugan-nniḍen. Talɣa tqqim tuḥwec, tazwart, i useqdec deg imukan izuyaz. Plywood tettwaxdem s waman ismumen, tettwaḥerki deg umuɣ n tewsit i yettwaxedmen s ufus, syen yettwarna-as-d ubruns. Tiddi-s s umatu d 1480 mm i teɣzi, 1010 mm i tehri, akked 730 mm i telqey.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Fold Takerkas n usqamu d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Fold Takerkas n usqamu ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Fold Takerkas n usqamu yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
What if a bench is also a table?
Fold is an interpretation to the question above, to fulfil multiple functions yet retain a simplistic and sturdy form to be used in the public. This piece of furniture is not much more than a piece of plywood folded back on itself at an angle. Yet, this simple manipulation creates another surface that can be used as a table, without sacrificing its unanimous form with extensions or appendages.
Tigejdiwin & Akemmus
Overall dimensions: 1480(L) x 1010(W) x 730(H)mm
Tibzimin
plywood, bending, bench, curvature
Tasnakta n Ufares
Plywood and Bronze
Steam the plywood and put into a custom build mold for bending
Asewḥel n Usnulfu
The most difficult part is bending the plywood in a specific angle which is also comfortable for the purpose of sitting with a table. and the placement of the legs are the second challenge to maintain the sturdiness while to balance with the proportions and ratio with the plywood.
Aseḥbiber
Public bench design always strives for functionality but neglected the aesthetics, and also mostly only caters for the purpose of sitting. What if you are holding a coffee or you are looking for a place to sit down with your book or laptop? You don’t have a choice but to go to the café or restaurants. It’s time to think out of the box and create a piece of furniture that aesthetically addresses the convenience and flexibility of how a public bench can do for the people.
Tanzagt n Usenfar
The project staretd in early 2019 and completed in production in late 2019.
Tanila n Umahil
Feel free to explore your uses and gestures with this table+bench.
Imsuren n Tugniwin
Image#1: ©Lit Ma & Hong Kong Design Centre
Image#3: ©XU Liang Leon
Image#4: ©XU Liang Leon
Image#5: ©XU Liang Leon

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer