Ɛeddi ɣer ugbur
Colored Finch Akersi sɣur Wingstone Casa

Colored Finch Akersi sɣur Wingstone Casa d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Iferrasen.


LfeṭṭaIferrasen· 2021

Colored Finch Akersi

sɣur Wingstone Casa

Amsaɣ: Wingstone Casa

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Iferrasen

23,911

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #112170

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Colored Finch Akersi

Colored Finch d akersi i d-yekkan seg ṣṣifa n yiwen n ufrux (finch). Azagur n uɛrur yettban d aɣezfan zdat, yettknu ɣer yidisan, yesdukkul talɣa d rrreḥt. Azagur n uɛrur d wadeg n uqqim ttwaxedmen s wesɣar n waṭas n tissiwin i yettwaxedmen s ufus, yesbanen am usɣar yeknan s snat n tissiwin. Iḍaren d ticraḍin n uzzal yettwaɣummen s tissiwin n ucettiḍ yettwaxedmen s ufus. Aseqdec amawḍan n yiferdisen ur nettwarra ara deg yiḍaren yettallal aḥraz n twennaḍt. Ttwaxedmen sḍiset d ɛecra n yimedyaten (prototypes), yettwaseqdec yiwen n uɛeggun n usekyed akken ad ttwaɣren yisganen n uqqim d usbadu n teɣzi taneggarut. Akersi-a yesɛa 490 mm n tehri, 550 mm n lqama d 810 mm n teɣzi.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Colored Finch Akersi d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Colored Finch Akersi ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Colored Finch Chair, the artistic furniture created altogether by Professor Chang KeFei and Wing Stones that was finalized as a design project in May 2020.
Tigejdiwin & Akemmus
Width 490mm x Depth 550mm x Height 810mm
Tibzimin
Chair, Furniture, Product, Homeware, Design
Tasnakta n Ufares
To make the chair both stylish and comfortable, the designer made the backrest look straight upfront and curved on the side. Given these considerations, the designer asked the factory to use the double-layer curved wood according to the Rhino model of product. To make entire chair thin and light, the production team needed to develop the suitable metal parts so to manufacture the finished product.
Asewḥel n Usnulfu
We had changed some suppliers before finding the ideal manufacture to impeccably embody the furniture. It required a challenging craftmanship to complete Colored Finch Chair, which demanded extraordinary expertise for manufacturing. During the process, the brand owner and the designer endured diverse pressures. They had to confirmed repeatedly with the cooperative manufacture. It was the hardship of creation.
Anadi
Colored Finch Chair is a piece of composite furniture whose backrest and chair seat were made of the handmade multi-layer woods. The chair legs were made of metal tubes uniformly laminated by handmade fabrics. The minimized usage of non-renewable materials for chair legs exemplifies the creation based on environmental protection.
Aseḥbiber
The design idea of Colored Finch Chair was inspired from the fairy in nature—finches.
The bird observes all things in nature in trees. It looks proud and free, and its splendid wings covering the round body figuratively exemplify the fairy painting on the green canvas of nature.
The designer thoroughly observing the postures of bird discovered the most general bird’s shapes artistically converted into the design of furniture, thus adding a touch of spiritual atmosphere of nature in the space.
Tanzagt n Usenfar
Proposal confirmation in May 2020.
Market launch in October 2020.
Tanila n Umahil
There were 16 prototypes of Colored Finch Chair, which means that the model of Colored Finch Chair was modified for 16 times in the phase of modeling. The scenarios were simulated by applying the medical dummy to the different usages of chair so to determine the size of chair and the final project. After finalizing the shape of chair, the designer generated the rendering. In this phase, the product in rendering was simulated so to discover the best materials, and its scale was examined in the final run.
Igmamen n Terbaɛt
Designer: Ke-Fei Zhang
Designer: Hui-Zi Zhang
Imsuren n Tugniwin
Image #1-5: Photographer WINGSTONE CASA, Colored Finch, 2020.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer