Ɛeddi ɣer ugbur
Burwood Brickworks Asbeddi n teẓuri sɣur Balarinji

Burwood Brickworks Asbeddi n teẓuri sɣur Balarinji d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Wagama Adelsan d Yinerni Adelsan.


UzzalAgama Adelsan· 2022

Burwood Brickworks Asbeddi n teẓuri

sɣur Balarinji

Amsaɣ: Balarinji

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Agama Adelsan

16,595

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #129679

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Burwood Brickworks Asbeddi n teẓuri

Balarinji tenṭeq-itt Frasers Property Australia i usnefli n isbeddiyen n teẓuri tazayezt i Burwood Brickworks di Victoria, Ustralya, amkan n tiɣimit anamek ameqqran di ddunit. Balarinji txeddem akked umeẓyan adigan Wurundjeri, Dja Dja wurrung d Njuari illum wurrung, Mandy Nicholson, i usnefli n tikti n tẓuri i yettwagreẓen s ṭṭlam di Wadeg yerna i d-yettmagar i yidles Wurundjeri. Isbeddiyen-a seddawen-d tafelwit n usqef d tfelwiyin n uqeddac aberrani.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Burwood Brickworks Asbeddi n teẓuri d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Burwood Brickworks Asbeddi n teẓuri ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Balarinji was engaged by Frasers Property Australia to design public art installations for Burwood Brickworks in Victoria, Australia, the world’s most sustainable shopping centre. Balarinji worked with local Wurundjeri, Dja Dja wurrung and Njuari illum wurrung artist, Mandy Nicholson to develop an artwork concept that was deeply embedded to Place and reflected the Wurundjeri culture. The installations included a ceiling mural and outer facade murals.
Tibzimin
Indigenous design, Art installation, Public art, Retail, Interior design
Tasnakta n Ufares
The artwork Balarinji commissioned was co-designed with Mandy Nicholson. Nicholson developed the artwork concept following a site visit where she learnt the story of the site and its positioning within Country, including its context to local landmarks. Balarinji developed the design for the outer facade and ceiling mural. The outer facade was hand painted by the artist, while the ceiling mural was vinyl printed before being installed.
Asewḥel n Usnulfu
The project had to meet the criteria of the Living Building Challenge which meant the building had to contribute to the local community’s sense of place and celebrate local culture, spirit and place. Balarinji’s design concept reflected the local Wurundjeri culture and referenced local landmarks. The project embedded Aboriginal culture and gave a voice to a segment of society rarely heard from in a positive and inclusive way and celebrated local stories, people, environment and history.
Anadi
The site is on the traditional lands of patrilineal Wurundjeri-wilam clan. Wurundjeri culture has many different elements, including language (Woiwurrung), dance, ceremony, song, animals and the environment. These are physical or tangible elements of culture,
but within those are six interconnected spiritual elements: Forest Country, Sky Country, Wind Country, Water Country, On Country and Below Country. Wurundjeri art has a very unique style and includes symmetrical lines and diamond motifs.
Aseḥbiber
Balarinji’s design concept was based on artwork from local Wurundjeri, Dja Dja wurrung and Ngurai illum wurrung artist, Mandy Nicholson, and reflected the six elements of Wurundjeri culture, Forest Country, Sky Country, Wind Country, Water Country, On Country and Below Country. The black and white linework also includes references to local geographical landmarks.
Tanzagt n Usenfar
The project was finished in November 2019. The location of the project is in Burwood East, Victoria, Australia
Igmamen n Terbaɛt
Balarinji
Frasers Property Australia
Mandy Nicholson

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer