Sinafu Stand Aṭbaq Azedgan sɣur Kenichiro Oomori

Sinafu Stand Aṭbaq Azedgan sɣur Kenichiro Oomori d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifecka n Uswi, Tameṣṭa, Tisit d Usečči.

LbrunzIfecka n Tanecwit· 2022

Sinafu Stand Aṭbaq Azedgan

sɣur Kenichiro Oomori

Amsaɣ: Gato Mikio

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Ifecka n Tanecwit

13,019

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #137063

Rzu ɣer usmel Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Sinafu Stand Aṭbaq Azedgan

Sinafu Stand yettwafṣel d afecku n yal ass ara yessefraken tudert tammisant s useqdec n teqniyin tiqburin n teẓrigt n yisekṛa tajapunit. Aṭbaq d tqacuct n teswert-a sɛan timaynutin yettwabḍan. Talqimt taleqqaqt i d-izgan seg uẓru aceṭṭiḍ aṭas armi d aṭbaq tessezray-d taẓrifa rnu tettwafṣel akken ad terẓu mliḥ deg ufus i usebrek n tikli tacebrant n usenzi n weṭbaq. Talɣa-agi d tawargit war taẓrigt leqqayen. Iṭbaqen i d-yettwaskanen s teẓri d tikliwin tifiersiwin n tuqqna n yimeẓla d-ssufuɣen tiririt n uneggaf rnu snulfuyen-d akud azedgan d umeṛkanti.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Sinafu Stand Aṭbaq Azedgan d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Sinafu Stand Aṭbaq Azedgan ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Sinafu Stand Aṭbaq Azedgan yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: Sinafu Stand is made in Yamanaka Prefecture, where lacquering and wood working techniques have sustained the craftsman population for centuries. The Sinafu line of raised bowls are intended to showcase the best characteristics of Yamanaka lacquerware. Standing on an expertly turned, thin wooden stem, food and other items seem to float in midair while the curved outer surface is both ergonomic and delightful to touch.
Tigejdiwin & Akemmus: Dessert bowl: Width 110mm x Height 75mm
Middle comport dish: Width 180mm x Height 90mm
Large comport dish: Width 210mm x Height 75mm
Tibzimin: gatomikio, wood bowl, Japan, Yamanaka, Kenichiro Oomori , sinafu,
Tasnakta n Ufares: Technology: Woodworking wheel and wiping lacquer
Material: Zelkova
Asewḥel n Usnulfu: The wood used as the material is breathing and may be deformed by changes in the humidity of the air. The thin stem of this compote is susceptible to it and was initially thought to be difficult to produce in a stable manner. Therefore, the solution was to combine the plate and stem / foot plate with different materials. In addition, while retaining the impression of a thin stem, by pursuing an outline that minimizes the thin parts, we were able to reduce the risk of deformation and breakage to the maximum.
Anadi: In the present age when it is required to respond to environmental problems due to global warming and to transform into a sustainable society, the sound material-cycle society that utilized Japanese wood in the past will be used in the future improvement of the global environment and the sustainable prosperity of human beings. It can be a hint.
However, in reality, what was made of wood has been replaced with plastic, etc., and the flow has not changed before.
In the Sinafu series, we not only seek the shape unique to wood processing and convert it into functions, but also incorporate conditions that are impossible or difficult in plastic processing.
Aseḥbiber: I used to work at a Japanese restaurant. There is a method using height in the serving of Japanese food, and there are often situations where it is difficult to serve. The reason for this project was that if we could serve beautifully and smartly in such a case, the value of the food would increase and it would change to an elegant meal time.
Tanzagt n Usenfar: The project started in July 2017 and finished in February 2018 in Yamanaka, and was exhibited in interior lifestyle Tokyo 2018.
Sinafu series from June 2011.
These series are based on the concept of Japanese hospitality, followed by Sinafu, Sinafu stand, and Sinafu Deco.
Tanila n Umahil: Yamanaka has grown as a town famed for its wood turning production areas across the country, thanks to its exceptionally skilled wood-turners. Wood-turners here have developed techniques unique to Yamanaka, and are the only ones who can accomplish the high level of wood work that our original products show, such as Tatekidori, which uses wood that has been cut across the longitudinal grain to produce an excellent fit, Usubiki, a skill to turn the wood so thin that you can see through it, and Sensuji, one of the wood turning techniques for decoration.
Igmamen n Terbaɛt: Producer: Masayuki Gato
Designer: Kenichiro Oomori