Fill the Gap Tafelwit n lqahwa sɣur Roberta Rampazzo d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Iferrasen.
LbrunzIferrasen· 2022
Fill the Gap Tafelwit n lqahwa
sɣur Roberta Rampazzo
Amsaɣ: Roberta Rampazzo
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Iferrasen
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #139616Afeṣṣel
Ɣef Fill the Gap Tafelwit n lqahwa
Tafelwit-a tettusungen akken ad terẓ tallunt tabarradt n rrxam u ad terna-yas aferdis-nniḍen, i yettwafernen sɣur useqdac, i yettwaɛerḍen ad yeččar tallunt s wayen i t-iɛezben aṭas. Tezmer ad tili s idlisen, ijjigen, neɣ s tɣawsiwin tudmawanin. S usungen n wass-a d umzireg maca ur teǧǧi ara aḥsis deffir n temussnagt i yesseqdacen yal tikkelt ɣef yifarisen-is. Ur ilaq ara ad tettu belli rrxam d azru agaman maca ur yettwaqqen ara yal tikkelt akked ugama, daymi temussnagt tesseqdec kra n ijjigen fell-as, akken ad tesnerni arwes-a aleḥḥu d ugaman.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz
Fill the Gap Tafelwit n lqahwa d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Fill the Gap Tafelwit n lqahwa ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Fill the Gap Tafelwit n lqahwa yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- Inspired by nature the table aims to break the coldness of marble and bring an extra element, chosen by the user, who is invited to fill the gap with something very special. It can be with books, flowers, or a personal object.
The design is modern and minimalist without leaving behind the emotional side that the designer always applies to her products. The table also plays with nature. - Tigejdiwin & Akemmus
- Width 1200 mm x Depth 1200 mm x Height 350 mm or Width 600 mm x Depth 600 mm x Height 600 mm
- Tibzimin
- marble, table, emotional design, stone, natural, coffee table
- Tasnakta n Ufares
- The marble plaques and the acrylic optional vase were cut at a forty five degrees angle and glued for non-division marks. The designer created a table to minimize the production process.
- Asewḥel n Usnulfu
- The table was designed to show the marble with different aspects, such as not as a cold material and not the usual use. the designer also added some emotional and natural elements to the project.
- Anadi
- The research was carried out on what would be the best way to place the optional vase for the flowers, how it would affect and what the best material would be.
- Aseḥbiber
- The inspiration was nature, as marble is a natural stone but many times it is only used as wall or floor covering. The designer wants to show a new perspective and bring a natural and emotional element to its design. She proposes to put some flowers in the optional acrylic vase but the user is invited to choose what fits better.
- Tanzagt n Usenfar
- The project started in January 2022 in Sao Paulo and finished in March 2022
- Tanila n Umahil
- The marble was cut in angle for a better finishing and glued.
- Imsuren n Tugniwin
- All images: Render by Saito
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
