Shaoxing Afeṣṣel n Yigran n Usensu sɣur U a D d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Taɣessa n Umnaḍ d Wurti.
LfeṭṭaAfeṣṣel n Umnaḍ· 2023
Shaoxing Afeṣṣel n Yigran n Usensu
sɣur U a D
Amsaɣ: Uad
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Afeṣṣel n Umnaḍ
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #142332Afeṣṣel
Ɣef Shaoxing Afeṣṣel n Yigran n Usensu
Igran n usensu n Shaoxing d afeṣṣel n tebḥirt yettwaxedmen i yiwen usensu deg uḍar n wedrar Fushan di Shaoxing, di Tsin (Chine). Afeṣṣel-a yeṭṭafar takti n yedurar izegzawen d waman zeddigen, yerna yezdi amkan akked yidles adigan d yimeẓri i s-d-yezzin. Igran ttwafeṣṣlen ɣef kraḍ n yefragen, isem-nsen Qingbai, Ningcui d Tingyu, i d-yesbeggnen isental n wedrar, n waman d ugeffur. Aman, idɣaɣen d bonsai ttaken-d ammud yecban tugna n uḍris i d-yettwaḍelqen s kraḍ n tsektiwin sdat n texxamt n usnubget. Ttjur i yellan zik ttwaḥerzent, ma d timeẓriyin yettwakksen s yikataren zeddin ifragen d wedrar yebɛeden.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa
Shaoxing Afeṣṣel n Yigran n Usensu d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Shaoxing Afeṣṣel n Yigran n Usensu ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- As mountain-facing landscapes are integrated and old and new building volumes are unified, Shaoxing Hotel achieves the transition from a generous welcoming atmosphere to the elegant and tranquil one. Landscapes inside the hotel unfold around Qingbai Courtyard, Ningcui Courtyard and Tingyu Courtyard, which express the natural themes of mountain, water, and rain, respectively.
- Tigejdiwin & Akemmus
- Project area: 44624 square meters
Type: Hotel - Tibzimin
- Shaoxing Hotel, Jiangnan-style, UAD, landscape design, traditional charm
- Tasnakta n Ufares
- Inspired by the painting the Hills of Kuaiji, the grand landscapes composed of water, stones and bonsai in Qingbai Courtyard appear like a quaint, vivid three-dimensional scroll painting in front of the hotel lobby.
Through modern techniques, Tingyu Courtyard reveals traditional charm. On rainy days, the drops on eaves fall into waterscape, while stacked stones are also gradually sunken. It's romantic to listen to the rain and look up at distant mountains while sitting in front of the courtyard. - Asewḥel n Usnulfu
- The time frame from schematic design to completion was limited within seven months. Within a tight schedule, the design team needed to handle a lot of tasks while fulfilling high requirements as well. The biggest challenge was how to connect the hotel with the local culture, how to create a dialogue with the site environment, and how to make upgrades based on the hotel's original style. These were also key points of the landscape design.
- Anadi
- Based on the nearby scenic Fushan Mountain Garden and traditional Chinese landscaping techniques such as "borrowing", "metaphorizing" and "analogy", the project creates a dialogue with mountain and water. Through drawing on local unique features, the design creates a distinctive landscape setting for Shaoxing Hotel, portraying a picture with lush trees, elegant pines and intoxicating seasonal sceneries. The project is highly recognized by the client, citizens, experts and the authority.
- Aseḥbiber
- Shaoxing Hotel is located at the foot of Fushan Mountain in Shaoxing, an ancient city with a profound history. Based on this context, the landscape design aims to connect with the local culture, dialogue with the site environment, and make improvement based on the original style of the hotel. The landscape design takes the concept of "green mountain and clear water" to create a beautiful setting with luxuriant trees, elegant pines and intoxicating seasonal sceneries for the hotel.
- Tanzagt n Usenfar
- PROJECT DURATION: 2018.04.20-2018.10.31
Location:Shaoxing, Zhejiang, China - Tanila n Umahil
- Pine bonsai at the entrance square of multi-functional hall echoes three mountains of the city, featuring the magnificent ambience of thousand-seat banquet room. Stones, pine trees and bamboos become framed views for VIP reception room.
Green waterscape and plants in the courtyard echo the distant lush green mountain.
Reserved luxuriant trees in the courtyard integrate with the lushly green mountain in the distance, full of poetry. - Igmamen n Terbaɛt
- Wu Weiling
Xu Conghua
Wang Jietao
Hu Huifeng
Zhang Chi
Tang Zerong
Zhu Jing
Ao Dandan
Yao Haiyan
He Ying
Wu Di
Lin Teng
Gu Jingxian
Huang Jingyi
Liu Qing - Imsuren n Tugniwin
- An Yanjun
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
