Ɛeddi ɣer ugbur
Traveling in Virtual Space Aɣawas n teɣlaft n udlis n uselmed sɣur Miraen Design Team

Traveling in Virtual Space Aɣawas n teɣlaft n udlis n uselmed sɣur Miraen Design Team d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Uselmed, Tallalt n Uselmed d Ugbur n Usileɣ.


DdhebAselmed· 2023

Traveling in Virtual Space Aɣawas n teɣlaft n udlis n uselmed

sɣur Miraen Design Team

Amsaɣ: Mirae-N

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Aselmed

783,180

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #148331

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Traveling in Virtual Space Aɣawas n teɣlaft n udlis n uselmed

Tirza deg Tallunt Tuhlist d aɣawas n teɣlaft i yidlisen n uselmed n uɣerbaz amenzu. Tugna tettwazzel seg teɣlaft n sdat ɣer teɣlaft n deffir iwakken ad d-tesken yiwet n tallunt ikemmlen. Inelmaden zemren ad d-sekden taɣlaft s usnas n tiliɣri iwakken ad senkren askar n tilawt yettwasernan, anda tallunt yettwasunɣen tettarra awal i unalen yerna tettrennu imesla. Tiɣlafin ttwaxedment s tarrayin n tsemmemt am uceffay n yini d silikun epoksi iwakken ad d-snulfunt afares s kraḍ n tsektiwin. Aɣawas yesseqdac tiqsiḍin n yinigen d yiwudam yettwassnen iwakken ad d-yessker tanezmarit n tmusni yerna ad yefk afus i ulmad yebnan ɣef termit.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb

Traveling in Virtual Space Aɣawas n teɣlaft n udlis n uselmed d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb, tagmat tuffirt i yisnulfa n umezwaru yelhan s waṭas. Imerbaḥen n Ddheb d isnulfa d imaynuten d imeqqranen. Traveling in Virtual Space Aɣawas n teɣlaft n udlis n uselmed ad d-yefk lqima ur nesɛi amgarad, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
It is the cover design for elementary school textbooks which enables experience based learning through the indirect travel in the space of the cover. The illustration was expressed from the front side of the cover to the rear side of it to provide the concept of space. It also made it possible for the students to think and imagine three dimensionally by enabling them to experience the virtual space with the usage of the AR that can be activated on the app.
Tigejdiwin & Akemmus
Frame 210 x 275mm
Height Social Studies 5-1 8.5mm, Social Studies 5-2 8.8mm, Social Studies 6-1 8.5mm, Social Studies 6-2 8mm, Math 5-1 10mm, Math 5-1 10mm, Math 5-2 10.5mm, Math 6-1 11mm, Math 6-2 9.5mm, Science 5-1 5mm, Science 5-2 6mm, Science 6-1 5mm, Science 6-2 5mm
AR experience is available both on Android and IOS
Tibzimin
Textbook,Cover,Education,Branding
Tasnakta n Ufares
The cover was made with 3D feel to it which allows 3D-like thinking and imagination with abundance by enabling the students experience AR along with the application of various post process technologies such as the use of color foil, silk epoxy, etc. It was designed with the implementation of marker technology to automatically get the AR mode on when the picture of the cover image is taken after downloading the AR app - MiraeN’s textbook travel
Asewḥel n Usnulfu
Search for visual images (characters) and concept that could match students’ interest as a non-governmental organization’s textbook for elementary school was conducted and the stories related to the study contents were sought after for the increased curiosity and aggressive participation in studying. It was made possible for a new experience by creating the virtual space with the application of AR through the new technologies and trend search.
Anadi
A lot of thoughts were carefully put into the design to have it play a role to increase the expectation and curiosity level about the study contents in non-governmental organization’s textbook. The story of traveling and characters in the daily life were chosen to be used as a bridge between the students and the textbook to connect them. Also, the range of thinking was widened with the enabled AR experience which allows the students to think beyond just the printing.
Aseḥbiber
Easy access to an unapproachable textbook was given by meshing various things that could only be gained from the experience into the study materials and also three dimensional understanding of the study materials was enabled by widening the boundaries of what students can imagine with three dimensional vividness through a newly developed AR system
Tanzagt n Usenfar
The project was planned and produced from November 2021 to 2022 and it is projected to be used as a textbook for the 5th and 6th grades from the first semester of 2023
Tanila n Umahil
Study contents for each subject can be naturally experienced through traveling. It was designed for the students to learn the study contents naturally by traveling the space on the cover page, not the flat cover page, with keywords of joy, imagine, adventure with the familiar characters. By enabling the aggressive interactive communication in the virtual space between the users and the book with the AR system that reacts upon touches and speaks on the things in the background.
Igmamen n Terbaɛt
MiraeN design team
Creative Director Hyunji Son
Project Manager Kiwook Kim
Designer Byeongjin Jang, jihye Yoon, Jinhee Lee
Media Design Seyoung Hong
AR EX Corporation

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer