Ɛeddi ɣer ugbur
Spirit of Earth Asaɣ n beṛṛa sɣur Jingyi Miao and Zou Hu

Spirit of Earth Asaɣ n beṛṛa sɣur Jingyi Miao and Zou Hu d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2024 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat.


LbrunzTafat· 2024

Spirit of Earth Asaɣ n beṛṛa

sɣur Jingyi Miao and Zou Hu

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tafat

23,753

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #152878

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Spirit of Earth Asaɣ n beṛṛa

Di lweqt n lexdima di beṛṛa, tarbaɛt n usenfaṛ tewhem belli mi ara yezger ulizar seg ugradinumitru ɣef wurti, yezmer ad d-yeg tamezwarut tajmilt n temẓri. Asaɣ-agi n beṛṛa iseqdac ulizar usrireg akken ad yezger ɣef yigran s tenmeɣrut yerna ad ten-isseɣli, ayen yerran akk igran ad feɛɛlen s tneqqiḍin n tafat tazegzawt iferqen. Mi ara yettwaseqdac, tneqqiḍin n tafat ttattalasent-d s wala s wala, am wakken igran ttqabiḍen s lfeṛḥ, am leṛwaḥ n wakal. Usenfaṛ-agi yessaram ad yaweḍ ɣer waṭas n usaɣ n yigran d tirmit tamezwarut tajmilit s tezmert meẓẓiyet, yeddu akked wallasen n tneflit tanemsikelt.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Spirit of Earth Asaɣ n beṛṛa d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Spirit of Earth Asaɣ n beṛṛa ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Spirit of Earth Asaɣ n beṛṛa yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This design aims to achieve more grassland lighting and richer visual experience with less energy, adhering to the concept of sustainable development.
This outdoor lighting uses a linear laser to sweep across the grassland in parallel and illuminate it, causing the entire grassland to shine with scattered green light spots. When in use, the light dots fluctuate up and down, as if the grass is dancing gracefully, like the spirit of earth.
Tigejdiwin & Akemmus
During the design process, we created product models of different sizes and screened them based on outdoor visual effects and interaction with lasers to obtain the best product size. After ergonomic testing, the product was selected in the following dimensions: 180 mm x 130 mm x 230 mm.
This size allows the product to have a sense of volume and presentation outdoors, and can blend with the surrounding green light spots to present a magnificent visual effect together.
Tibzimin
Outdoor Lighting, Sustainable Design, Natural Beauty, Art Installations, Design for Impoverished Areas
Tasnakta n Ufares
The core structure of this product is a glass bottle with an LED screen and a laser irradiation device inside, which are respectively used to simulate the effect of sprites flying in the bottle and emit laser light to illuminate the grass. The laser irradiation device is fixed on a "dual track servo structure", so that the emitted laser can flexibly swing in both horizontal and vertical directions, allowing the light dots on the grass to fly up and down gracefully.
Asewḥel n Usnulfu
The difficulties in project mainly focus on the dynamic effects of lasers, as we hope that the light spots on the grass should look like the spirits of earth are dancing dynamically and naturally. The light effect of the LED screen simulating the sprites flying around in the jar also needs to be coordinated with the dynamic light spots on the grass to present the visual scene collectively. After multiple adjustments to the programming, the overall lighting has achieved a unified visual effect.
Anadi
In the early stages of design, by consulting academic papers related to camping economy and rural construction, and conducting investigations in landscape and rural areas, we found that the utilization rate of grassland at night is low, which is a waste of land resources. At present, China is developing the economy of rural areas through tourism. We conducted experiments in "Nanting Village" in Guangzhou, using the existing grassland for light show and improved the economy of the village by 20%.
Aseḥbiber
During an outdoor building construction, we observed that when a laser from gradienter sweeps across the grass, it can create a magnificent visual spectacle. The linear laser will penetrate through the grass leaves, illuminating the entire grassland, producing scattered light dots, like a large area of fireflies. We hope to use this stunning effect to design an outdoor lighting product and apply it to rural places, in order to drive the tourism and economic development of impoverished areas.
Tanzagt n Usenfar
The project started in July 2022 and finished in April 2023 in Guangzhou, China, and was exhibited in the Art Museum of Guangzhou Academy of Fine Arts in June 2023.
Tanila n Umahil
This product uses a linear laser to sweep across the grass in parallel, causing the entire grassland to shine with scattered green light spots. When in use, open the lid of bottle to turn on the product. The bottle would slowly lights up with a green light, as if the spirits are curiously pouring into the jar and flying in it. Then, as the light dots gushed out of the jar, the laser began to sweep across the grass, emitting light spots on the grass, as if the grass is dancing gracefully.

According to the assessment by the International Electrotechnical Commission (IEC 60825-1), Class 1 lasers, like the one utilized in this design, are considered safe under all conditions and pose no harm to living beings' eyes or bodies and the ecosystem.
Ibrivan
Copyrights belong to Jingyi Miao, 2023.
Igmamen n Terbaɛt
Miao Jingyi
Zou Hu
Imsuren n Tugniwin
Image #1: Photographer Qian Kai, Spirit of Earth, 2023.
Image #2: Photographer Qian Kai, Spirit of Earth, 2023.
Image #3: Photographer Qian Kai, Spirit of Earth, 2023.
Image #4: Photographer Qian Kai, Spirit of Earth, 2023.
Image #5: Photographer Qian Kai, Spirit of Earth, 2023.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer