Lei Light Reflection Taftilt, Amazzal n Rriḥa sɣur Yasuyuki Nagato d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2024 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat.
LfeṭṭaTafat· 2024
Lei Light Reflection Taftilt, Amazzal n Rriḥa
sɣur Yasuyuki Nagato
Amsaɣ: Antbee Co., Ltd
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tafat
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #156425Afeṣṣel
Ɣef Lei Light Reflection Taftilt, Amazzal n Rriḥa
Lei Light Reflection d afaris n tafat i yesdukklen taftilt, amazzal n rriḥa akked lemri. Kraḍ n yiniten n tafat akked ukuẓ n yiswiren n tafejjaǧt ttaǧǧan tafat ad temṣada d liḥalat yemgaraden deg yimukan udmawanen imecṭaḥ. Tafat yettwaswaɣlen daxel n ukatar aglayan tettak-d tafejjaǧt taleqqaqt i d-yettbanen si yal tama. Tafekka tettwaxdem s ualuminyum, tettwaṣeggem s tmusni n ufus tuḥṛict. Amazzal yessefruruy zzit n rriḥa ɣef telwiḥt n ualuminyum s tigawt takapilart, ma d uḥmu aleqqaq yessufuɣ-d rriḥa ɣer ubeḥri. Talɣa-s tesmektay-d tiftilin tiqburin tijapunin iwumi qqaren andon.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa
Lei Light Reflection Taftilt, Amazzal n Rriḥa d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Lei Light Reflection Taftilt, Amazzal n Rriḥa ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- A lighting product combined with aroma diffuser and a mirror. With 3 color types and 4 levels of dimming, the product contributes to customize a variety of situations at personal, small-scaled spaces. It is an innovative design that utilizes reflected light inside the oval-shaped frame, creating a soft and beautiful light from any angle. The refined aluminum body is finished by superior craftsmanship. The diffuser uses an international patent pending technology utilizing capillary action.
- Tigejdiwin & Akemmus
- Width 201mm x Depth 78mm x Height 355mm (Package size: Width 219mm x Depth 91mm x Height 378mm)
- Tibzimin
- lighting, aroma, mirror, craftsmanship
- Tasnakta n Ufares
- The aroma diffuser uses an international patent pending technology. By setting a few drops of aroma oil upon the aluminum plate matrix, it will spread over the entire plate surface through capillary action and efficiently diffuse the scent to the air, assisted by heating operation.
- Aseḥbiber
- The design aesthetic is reminiscent of traditional Japanese lighting or the shape of ancient andon lanterns. It could also be described as an embodiment of the keen sensibility towards delicately transitioning season of Japan and the time within it.
- Tanzagt n Usenfar
- The project started in May 2021 in Chiba/Tokyo, Japan and finished / started distribution in January 2024 in Japan.
- Tanila n Umahil
- When using the light: 1. Adjust the lighting part to preferred angle. 2. Touch the power/brightness switch and light color switch to select the brightness/color of the LED light. Adjustment is possible by pressing multiple times. 3.When turning the power off, press the power/brightness switch.
When using the aroma diffuser: With the aroma saucer and aroma plate set, drop the aroma oil and press the heater to spread the scent slowly. Remove the aroma lid. - Igmamen n Terbaɛt
- Designer: SOL style (Yu Ito, Yoshimi Kemmotsu)
Inventor: Yasuyuki Nagato - Imsuren n Tugniwin
- photographer: Koya Yamashiro
video: Koya Yamashiro
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
