Ɛeddi ɣer ugbur
Swirl Lamp Asaɣ sɣur Zeynep and Konstantinos Paradeisopoulos

Swirl Lamp Asaɣ sɣur Zeynep and Konstantinos Paradeisopoulos d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2024 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat.


UzzalTafat· 2024

Swirl Lamp Asaɣ

sɣur Zeynep and Konstantinos Paradeisopoulos

Amsaɣ: Kazoo Design

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tafat

14,548

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #157039

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Swirl Lamp Asaɣ

Tamsit n tafat Swirl, yettwafeslen s talɣa tamellalt n taqeddimt n meringue, tettarna-d tamusni i texxamin yemgaraden n wexxam. Tettban-d s wudem ussid mi ara tettwasgen s tegrawt nnig n tneṭṭaft tameqqrant neɣ weḥd-is nnig n tneṭṭaft n lqehwa. Taɣessa-ines tamgenwat d tizegziwin-is iẓerbebn, i d-yesmektayen aẓeṭṭu yettwaḥewsen seg uberrad n lpâtisserie, tettawi-d ticṭiḥ n uẓeṭṭu n wexxam yewsan s Pop Art ɣer tallunt.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Swirl Lamp Asaɣ d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Swirl Lamp Asaɣ ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Inspired by the soft form and delicate curves of a Meringue cookie, the Swirl pendant lamp brings the fun character to any the space whether it’s hanging as a cluster of pendants over a dinner table or as a single bedside lamp. The lamp was designed and crafted in many different pop colors as well as two different shapes for matching and grouping.
Tigejdiwin & Akemmus
The dimensions are 162mm x 123 mm
Tibzimin
pendant lamp, lighting, contemporary, lighting design, product design, home decoration
Tasnakta n Ufares
The Merengue lamp stands out due to its intricate mold-making process. The mold requires both an inner casting as well as an outer casting to achieve its distinctive curvatures both inside and outside. The lamp's unique design also includes a white inner color that reflects true light emitted by its temperature accurately. Notably, the Merengue lamp has been released in various pop colors, but each have white inner coloring.
Anadi
The Swirl Lamp design has emerged during a design research/challenge to find foods that can be turned into practical home decorations. Many food scan data has been formed during this research, but The Meringue cookie's scan was selected since it had a great pattern. Through 3D scanning and careful remodeling, the unique meringue shape is transformed into a symmetric lamp, complemented by carefully chosen brass accessories that follow the lamp's curved form.
Aseḥbiber
The inspiration behind the lamp's design stems from the Meringue cookie, with a process involving 3D scanning of edible items and translating them into practical design elements for everyday household decor. The lamp's symmetrical form and the curves that flow through contribute to its charm in enhancing living spaces with a touch of Pop Art inspired home decor.
Tanzagt n Usenfar
The Lamp design started in late 2020 and was completed in 2021. The design appeared in Maison Francaise December 2022.
Tanila n Umahil
The Swirl lamp's material allows for translucent properties that show through intricate details of the lamp's curves when illuminated, creating a surprising detail in visual display when the lamp is lit.
Ibrivan
Patent number is 2021/004916
Patent Application Date is 15/04/2021
This lamp also has a CE certificate as of year 2023
Igmamen n Terbaɛt
Konstantinos Paradeisopoulos
Zeynep Önder Paradeisopoulos
Imsuren n Tugniwin
Image #No 1: fizkes, Courtesy of Shutterstock, Inc. The photo integration was done by Kazoo Design Studio.

Image #No 2: Courtesy of Shutterstock, Inc. The photo integration was done by Kazoo Design Studio.

Image #No 4: Pinkystock, Courtesy of Shutterstock, Inc. The photo integration was done by Kazoo Design Studio.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer