Ɛeddi ɣer ugbur
Moments Of Speed Tugniwin sɣur Martin Hoffmann

Moments Of Speed Tugniwin sɣur Martin Hoffmann d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2024 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tewlaft d Usenfel n Tewlafin.


LbrunzTawlaft· 2024

Moments Of Speed Tugniwin

sɣur Martin Hoffmann

Amsaɣ: Fuchs Neue Technologien (Team FNT)

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tawlaft

71,639

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #158638

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Moments Of Speed Tugniwin

Di Tikkal n Tazzla, tazzla tettban-d s wudem yessewhamen. Deg tazwara, tugniwin-agi sbegginent-d taẓuri d lḥerka n usmutti, ttajjant ad yettuḥess tidet d tezmert n waken-nni. Di lweqt-nni, yella yiwen usnifel iǧehden seg tazzla yettwalifen ɣer talwit deg usentel. Deg usmutti i d-yettwaskanen, tugniwin-agi ttwalfent-d talwit-nsent i yesnulfuyen tasiregt n userreḥ yesserfayen. Asnifel-agi n tmuɣli yeǧǧa amẓar ad iεac aswir amaynut, yuɣmen. Afares, ifaṣilen, iniyen, tabeṛṛaqt d usderɣel ttsnulfuyen tugna tusmilit yerna di lweqt-nni tugna n talwit deg usmutti.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Moments Of Speed Tugniwin d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Moments Of Speed Tugniwin ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Moments Of Speed Tugniwin yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This depiction of movement creates an almost contradictory effect in the photos. The strength of the photographs lies in the contradiction in content of perceiving speed as an element of inner calm. A moment of speed is frozen, free for relaxed contemplation. Details, sharpness and blurring result from the speed, creating their own drama and giving the static image a permanent dynamic, but the interesting feature is the creation of a simultaneously contradictory effect: an image that conveys calm in all the movement. The selection extends the described effect to different motifs.
Tigejdiwin & Akemmus
The pictures were published in a 297 x 210 mm book.
Tibzimin
Photography of Historic Racing, Speed, Technical Impression, Image Processing, Angle of View, Perspective, Dynamics and Tranquillity,
Tasnakta n Ufares
Live shots at the Mugello race track. Camera Canon EOS 7D MkII, lenses Canon EF 24-105 f/4L IS, Canon EF 70-200 f/2.8L IS USM. Gopro Hero 11, post-processing with Adobe Lightroom (cor-rections, presets) and Photoshop if necessary.
Asewḥel n Usnulfu
The most difficult thing is that there is little time for the recordings. Regulations and safety standards must be adhered to. The image concept, position and timing determine the result, as many photos cannot be repeated. Circumstances such as the weather influence the process, but create interesting backgrounds and moods that enable unique results. Shooting from an escort vehicle creates authentic impressions and unusual perspectives, but also requires the right timing and perfect equipment.
Anadi
Type of research: How can the same subjects be visualised in a new way. The goal: Finding a new, different visualisation. Methodology: Experiments in test series with perspectives, settings, shifting of tension points, inclusion of surroundings e.g. weather situations. Experiments with new shooting positions and suitable shooting techniques. Post-processing to optimise with colour fine-tuning. The result is a new image look, new image statements, very good reactions. This approach continues to be further optimized and refined.
Aseḥbiber
Speed and its perception. The moment of speed, suitably frozen to create an effect, was the inspiration. This effect is the transformation of the tension of the fast moment into the alternation of tension and relaxation in contemplation. Fleeting time that can even radiate calm in its depiction. Framing, elements of the immediate surroundings, lighting and contrast as well as the choice and reduction of colors give the picture a coherent look.
Tanzagt n Usenfar
The photos were taken during 2-day events in Italy in May, August and October 2023. Editing and optimization of the images as well as the presentation in the yearbook took place in November 2023 in Neu-Ulm, Germany.
Tanila n Umahil
The photographs are part of a limited edition yearbook commissioned by the client. This represents a documentation and memory for selected people. It presents impressions, highlights and glimpses behind the scenes of various client events.
Imsuren n Tugniwin
Image #1 : Photographer Martin Hoffmann, Moments of Speed Abarth, 2023

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer