Ɛeddi ɣer ugbur
Olka Taɣenjayt war tuɣzi sɣur Maryam Hosseini

Olka Taɣenjayt war tuɣzi sɣur Maryam Hosseini d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2024 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Isegbaren n Tmuḍa d Usikel.


LbrunzAsegbar· 2024

Olka Taɣenjayt war tuɣzi

sɣur Maryam Hosseini

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Asegbar

164,342

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #159234

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Olka Taɣenjayt war tuɣzi

Olka d taɣenjayt n uɣlim yettwaxedmen s ufus, war tuɣzi, i yekkan seg usikel war tuɣalin n Iran. Tebna-d seg 54 n teḥricin timodulin n uɣlim n tafunast i yedduklen wway gar-asen. Azuɣer-a yettwag s yixenfilen i yettwaggzen deg uɣlim s lezer. Tisektiwin-is d 220 x 220 x 80 mm. Ansay n teɣenjayt yettwaxdam seg weqquq n tugguji. Olka tebɣa ad tini tamurt deg tutlayt tapersit, ass-a, imeẓyanen d lemɛac n Iran ttaǧǧan tamurt-nsen akken ad sbedden tudert ifazen, asikel yezmer ad yeg tiɣriḍin deg wallaɣen-nsen d yiman-nsen ɣas akked ɣef lǧețța-nsen, maca yal taɣriḍt tettmuddu-d lḥala i tmerniwt n ujeǧǧig amaynut ɣlayen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Olka Taɣenjayt war tuɣzi d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Olka Taɣenjayt war tuɣzi ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Olka Taɣenjayt war tuɣzi yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Leather is a durable material, but usually the threads used to sew leather crafts, lose their quality sooner than leather, so creating the seamless leather bags can be effective in increasing its quality. Olka is non-stitched, the modular leather pieces are interlocked together, which increases the speed of production, and if needed for repair, the damaged piece can be easily replaced with a new one. It even gives the possibility to the user to order the bag in separate pieces and make her own.
Tigejdiwin & Akemmus
The dimension of Olka is 220*220*80 millimeter.
Tibzimin
Modular, non stitched, geometric, homeland, Olka, leather bag, interlocking modular components, lasercut, migration
Tasnakta n Ufares
The main bag consists of 72 cow genuine leather pieces that are first designed in 2D and 3D in AutoCAD, then cut by laser cut, and the pieces are interwoven together. This bag also has an inner bag that is handcrafted and it is also created from cow genuine leather and can be used separately as a minimal crossbody bag.
Asewḥel n Usnulfu
The main challenge in creating this product was whether the final strength of the interlocked components would be equal to the stitching and whether the main bag could be delivered to the customer in the separated pieces, so that she could create the bag herself by interlocking them together.
Anadi
In the process of design and creation, research was done in the field of interlocking system, modular system, consumer behavior, DIY products and the migration rate of youth Iranian which finally resulted in the creation of this project.
Aseḥbiber
According to reports of 2022, about 50% of Iranian students and entrepreneurs have desired to emigrate from their country and 62% have not decided to return back. Olka means homeland in Persian language and it was created by the inspiration of Iranian youth who immigrate with the aim of creating a better life. Migration brings mental, emotional and even physical pains, but pain is an opportunity for growth. In this case, every slit provides the basis for creating a new beautiful flower.
Tanzagt n Usenfar
The design of this bag stated in September 2023 in Tehran, Iran and created in October 2023 in Tehran.
Tanila n Umahil
This bag consists of modular leather pieces that are interlocked together. The consumer can order this bag in separate components and will make the bag according to its manual and it will have a great emotional connection and sense of belonging with the product.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer