Ɛeddi ɣer ugbur
Datalense Timeẓri tuzligt n yisefka sɣur Yu Guo

Datalense Timeẓri tuzligt n yisefka sɣur Yu Guo d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Lplatin deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugrudem, Amyigaw d Tarmit n Useqdac.


LplatinAgrudem· 2025

Datalense Timeẓri tuzligt n yisefka

sɣur Yu Guo

Amsaɣ: Alibaba Cloud (Beijing) Technology Co., Ltd.

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lplatin deg Taggayt n Agrudem

973,100

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #162927

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Datalense Timeẓri tuzligt n yisefka

Anagraw-a, yeddukklen d 3D GIS akked ttiknuluji n usired deg wakud n teɣraṭ, yebna anagraw n timeẓri yesdukklen tajmilt tagamant d tummla tatrart. Agdil ameqqran amyigaw s teɣzi n 18 n lmitrat, yesεan AI, yettarra ɣer yisemḍanen n yiṭij d yilmawen imyeẓlayen, yettbeddil tiẓri tumranin iwakken ad yesnulfu tarmit n tɣuri yessenḍen. Aseqdec n userwes 3D d ttiknuluji n umdakkel umaran yesnerni tarmit n umyigaw n useqdac. Tummla-ya ur tettmuddu ara kan asuddew udelsam, maca daɣen tettmeccay tasniremt d ufrawen n temkarḍit deg ukala n tneflit tussint.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lplatin

Datalense Timeẓri tuzligt n yisefka d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lplatin, tagmat ɛlayen i yisnulfa yesɛan tmahilt ur nesɛi amgarad. Imerbaḥen n Lplatin ttbanen d timusniwin n tezmert n yimahilen-nsen. Datalense Timeẓri tuzligt n yisefka yesɛa tinawt tamaynut, tazmert d lqima ɛlayen, yerra ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Datalense is a custom-built intelligent data system for Beijing City Library, showcased on an 18-meter-wide, 3-meter-tall interactive screen. Its UI design integrates natural elements with technology: data panels are shaped like valleys, icons and charts resemble plants, and the color palette is inspired by the changing seasons of mountain landscapes. Functionally, users can interact with biomimetic building models to virtually explore the library, accessing real-time information on exhibitions, collections, air quality, and visitor density.
Tigejdiwin & Akemmus
3D GIS, Real-time Rendering, AI Technology, Data Mapping, 3D Simulation, Smart Building Integration, and Multi-Touch Feedback
Tibzimin
DataV, CityV, System Design, Multilevel Visualization, AIGC
Tasnakta n Ufares
The system software, based on Alibaba Cloud's DataV and built with modular design, uses the in-house CityV engine to create digital twin scenarios with real-time rendering. The hardware features a large physical screen and radar sensors for dynamic data interaction. The design team employed tools like Unreal Engine, C4D, 3DMax, AE, and Sketch to develop UI panels, 3D models, and animations. Additionally, AIGC technology is integrated to display visual effects changes, such as day/night cycles, seasons, and holiday themes.
Asewḥel n Usnulfu
Based on the Beijing City Library's concept of "reading diligently under trees amidst mountains," the team aimed to create a harmonious "space-data-people" design. Given the screen's location connecting the subway and library entrance, with high and dense foot traffic, the design ensures efficient information delivery within seconds while allowing readers to easily interpret vast macro-data from any angle. It aligns with spatial aesthetics and supports "touch gestures + tablet" operations to meet diverse scenario needs.
Anadi
The data visualization system is a key step in the library's digital transformation. By making static data dynamic and spatial, it allows readers to easily connect different data dimensions and gain deeper insights. Developed using DataV, the system was created through collaboration between designers, business experts, and engineers. It brings library information to life, delivering a fresh, interactive reading experience in a more three-dimensional, concise, and innovative way.
Aseḥbiber
With the rise of fragmented information on mobile devices, such as short videos, the number of readers engaging in deep reading in libraries has significantly declined. To reshape perceptions of reading and libraries and create a new image for these institutions, the design team has introduced an innovative smart data system at the library entrance. This system, displayed on a massive interactive screen, leverages data visualization and cutting-edge design to attract more visitors and enhance their experience.Inspired by the nostalgic memories of reading under trees, on lawns, and in nature, the system seamlessly integrates information technology with natural landscape elements. For the UI design, seasonal themes such as spring, summer, autumn, and winter, along with natural motifs like valleys and streams, are incorporated. For the UX design, multidimensional data is bound to architectural models, allowing readers to explore highly detailed representations of terraced fields, ginkgo forests, and more. By interacting with the screen, users can access information about various library areas, including themed exhibitions, book collections, lecture events, and special displays, as well as real-time monitoring data such as visitor flow, air quality, temperature, and humidity.
Tanzagt n Usenfar
This project was officially launched on January 16, 2024, and has been running ever since. It will continue to operate and upgrade in line with the development of the library. The project is located in the Beijing City Library, Tongzhou District, Beijing, China.
Tanila n Umahil
Readers can remotely switch and view screen content via Pad terminals. Clicking on the screen to select a target module triggers dynamic data scenes on the large display, supporting custom theme and scene transitions. In close-range interaction mode, the system allows multiple users to engage in real-time, with touchscreen actions generating localized data pop-ups and animated feedback. During idle periods, the screen automatically plays preset scripts, showcasing vast dynamic data in a system that blends technology with natural aesthetics.
Igmamen n Terbaɛt
Yu Guo
Xu Zhang
ShuHao Liu
Yue Gao
JiaWei Ding
Ting Li
SanYao Tang
YiYang Li
YuJuan Huang
YongQi Zhang
XingQiang Huang
XiaoXi Cheng
Di Liu
Zibiao Liu
Hanying Yue

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer