Tone Tawinest n ifecka n tqecwalt sɣur Ozkan Koral d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifecka n Uswi, Tameṣṭa, Tisit d Usečči.
LbrunzIfecka n Tanecwit· 2025
Tone Tawinest n ifecka n tqecwalt
sɣur Ozkan Koral
Amsaɣ: Bonna Premium Porcelain
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Ifecka n Tanecwit
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #162950Afeṣṣel
Ɣef Tone Tawinest n ifecka n tqecwalt
Tone d tawinest n ifecka n tqecwalt yettwaxeddmen i imezdaɣen n imensiyen, isnigalen d useqdec deg uqecwal. Tawinest-a tegber yiwen useɣzen n ifecka (ⵜⴰⵎ ⴷ ⵡⴰⵃⴷ ), seg 100 ar 360 n yimilimitren tehri, akked 15 ar 70 n yimilimitren tehri d ufella. Yal afeklu-ines yesɛa taɣara meẓẓi yettwaxelqen d asizzel ɣer wugur n tebḥirt akked lehwa n Yell wammas (Mediterrané). Llan tlata n yisniten (glaze) i d-ittemcabin, isem-nsen: Sahara, Blush akked Adelfa. Ifecka-agi ttwaxelqen s termist n uɣbalu unbiḍi (vitrified) i yettwakemmlen s tuɣmas n tirmit yiwet, s useqdec n tezmert drus, ayen i d-yettazzalen ɣer tazmert tameqqrant akked ur ittɛeddi ara aman deg-s ala kra kra. Ifecka-agi zemren ad ttwaskeddben s waṭas deg umkan meẓẓi.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz
Tone Tawinest n ifecka n tqecwalt d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Tone Tawinest n ifecka n tqecwalt ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Tone Tawinest n ifecka n tqecwalt yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- The new mildly scalloped, mediterranean inspired, vitrified collection by Bonna; comes with 3 well matched reactive glazes.
Sahara, Blush, and Adelfa.
With minimal energy consumption during production, Bonna's new premium vitrified body used in Tone has nearly same durability values as porcelain and almost zero water absorption.
Therefore, besides the ceramic workshop feel and sustainability , the collection also fullfills the main requirements of Horeca sector; such as functional sizes and volumes, long life cycle and stackability; by which excelling competitors. - Tigejdiwin & Akemmus
- The collection consists of 11 different tableware items. The sizes differ from 100 to 360 mm wide and 15 to 70 mm height. The collection, which consists of 11 different stoneware items so far, aims to offer perfect solutions
to many different environments with its easily adaptable,
slightly abstract design language.
Also perfectly matched with round scalloped dishes
and amorph complementaries of Bonna and other companies; which gives the user an open end mix&match compatibility. - Tibzimin
- sustainable, mediterranean, vitrified, bonna, ceramic, tableware, premium, casual dining, boutique, horeca
- Tasnakta n Ufares
- All Tone collection members are made of premium vitrifed body. With minimal energy consumption and low carbon emissions during production, Tone is an environmentally friendly product family with Bonna’s once fired premium vitrified body. Its ceramic workshop feel, durability and stackability compared to ceramic products
provide a visually pleasing, functional, long life and environmentally satisfying experience. - Asewḥel n Usnulfu
- To combine a hand made ceramic feeling with a mass produced product family is a real challenge for a design process like in Tone collection. The main goal was to have better results in terms of sustainability, stackability and longer life span due to harder material and glazes compared to similar ceramic products.
- Anadi
- Having online and face to face surveys with sector professionals, chefs and restaurant owners before and through the design process for feedbacks and a valuable starting point gave the product family a solid foundation for real needs in terms of dimensions and visual integrity. The mediterranean inspiration also lead to reflect the design language from local to global perspective easily.
- Aseḥbiber
- Tone Collection takes its inspiration from the Mediterranean and the lands surrounding it.
Bringing together the deep cultural heritage of the coastal countries by combining the rythm of music,
local dance and calm waves with memorable tones of Mediterranean landscapes, the collection promises
an experience specific to Coastal Boutique and Fine Dining Restaurants.
Organic form of Tone collection takes inspiration from
scalloped sea shells as well as flamenco dresses and waves of Mediterranean. - Tanzagt n Usenfar
- The project took around 6 months to design and see the productions of first prototypes at second half of 2023. It is exhibited in 2024 Ambiente Fair in Frankfurt first.
- Tanila n Umahil
- The collection promises an experience
specific to Coastal Boutique and Casual Fine Dining Restaurants. Besides providing a visually pleasing ceramic workshop feel and sustainability , the collection also fullfills
the main requirements of Horeca sector; such as functional sizes and volumes for a wide variety of occasions,
long life cycle and stackability; by which excelling other ceramic products. Design aims to offer perfect solutions
to many different environments with its easily adaptable,
slightly abstract design language.
Also perfectly matched with round scalloped dishes
and amorph complementaries of Bonna and other companies; which gives the user open end mix&match compatibility. - Ibrivan
- Design copyrights pending, Özkan Koral, 2024.
- Igmamen n Terbaɛt
- Özkan Koral
- Imsuren n Tugniwin
- Özkan Koral
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.