Serpentinata Benjamin Imru s tkurit sɣur Kairi Eguchi d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tɣawsiwin d Ifarisen Yettwaɣran s 3D.
LfeṭṭaAsiɣ s 3D· 2025
Serpentinata Benjamin Imru s tkurit
sɣur Kairi Eguchi
Amsaɣ: Kairi Eguchi Studio
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Asiɣ s 3D
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #163508Afeṣṣel
Ɣef Serpentinata Benjamin Imru s tkurit
Serpentinata Benjamin d imru s tkurit yettwaxedmen s usiggez tlata n tsekta (3D). Iḥricen-is meṛṛa, ḥaca aɛemmer n lḥibr, ttwaxedmen s usiggez 3D. Imru-agi yesseffeɣ tafat mi ara d-iffeɣ d ajdid, syin akin yettuɣal d awraɣ cwiṭ cwiṭ s useqdec, ladɣa mi ara yili ddaw yiṭij. Timmerɣi n plastik ddaw n tafat tultravyulit, di lɛada tettwaḥseb d lɛib deg yifarisen n tmezgi, maca Serpentinata Benjamin iḥseb abeddel-agi d tikci yelhan. Yal imru ad d-yesnulfu ini-ines s tiddit n wakud, am akken ttimɣuren yimassen n uẓawan, iselsa n uglim akked uḥiḍer n usɣar akked bab-nsen. Imru yesɛa 9.5 ɣef 9.5 ɣef 105 imilimitren s uɣummu-ines.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa
Serpentinata Benjamin Imru s tkurit d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Serpentinata Benjamin Imru s tkurit ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- Depending on the material, plastic can turn yellow under the influence of ultraviolet rays. This phenomenon, known as “yellowing,” was originally frowned upon and regarded as a bad thing for industrial products.
The 3D printed ballpoint pen “Serpentinata Benjamin,” is designed to tackle this new interpretation of plastic. It reinterprets the negative phenomenon of yellowing plastic into a positive one. - Tigejdiwin & Akemmus
- W9.5 × D9.5 × H105mm (including cap)
- Tibzimin
- 3dprinting, pen, stationery, plastic, yellowing
- Tasnakta n Ufares
- All parts of the pen aside from the pen refill all use 3D-printing technology. The newly 3D-printed pens are transparent in color at first, and later turns yellow the more exposed it is. The yellowed pen in the picture takes place six months after use.
- Aseḥbiber
- Products such as musical instruments, small leather goods, and wooden furniture that are used by people over a long period of time become their own unique colors. This ballpoint pen will age with the user through long use, and each piece will take on its own personality. This is a special ballpoint pen that contains the pleasure of nurturing for long usage.
- Tanzagt n Usenfar
- This project started at Japan.
- Tanila n Umahil
- The pen will be transparent in color when the user first start using the product. It will then turn yellow the longer you use it, especially when exposed to the sun.
- Igmamen n Terbaɛt
- Kairi Eguchi
- Imsuren n Tugniwin
- Image #1 : Creator (Product Designer) Kairi Eguchi, New and After, 2024.
Image #2 : Creator (Product Designer) Kairi Eguchi, Perspective for Both, 2024.
Image #3 : Creator (Product Designer) Kairi Eguchi, Open, 2024.
Image #4 : Creator (Product Designer) Kairi Eguchi, Close, 2024.
Image #5 : Creator (Product Designer) Kairi Eguchi, Perspective Single, 2024.
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
