Ɛeddi ɣer ugbur
Zense Agraw n Ṭṭabla d Tkerrust sɣur Louis Wai Yin Hung

Zense Agraw n Ṭṭabla d Tkerrust sɣur Louis Wai Yin Hung d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Iferrasen.


DdhebIferrasen· 2025

Zense Agraw n Ṭṭabla d Tkerrust

sɣur Louis Wai Yin Hung

Amsaɣ: Iterative Studio

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Iferrasen

1,752,763

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #171037

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Zense Agraw n Ṭṭabla d Tkerrust

Zense d tafelwit yettbeddilen i yessmezdin taẓuri n Ccinwa taqburt d tmusni tamaynut. Aɣawas-ines yerra akala n ubeddel d tigawt tadamsant, yettak adu i semmus n lḥwaṣ n useqdac akken ad ibeddel s talɣut gar ugrudem n tira tafessast d teɣrut n tmara n tay. Tafelwit-a tettwaxdem s ifassen, tettnadiɣ tesrift n tsejra ur neẓri zik am-itt s teqniyin n umẓag imussnawen, tezga kan ɣef teqniyin tiqburin n usuddes n tsejra, war kra n iferdisen n lmeɛdin.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb

Zense Agraw n Ṭṭabla d Tkerrust d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb, tagmat tuffirt i yisnulfa n umezwaru yelhan s waṭas. Imerbaḥen n Ddheb d isnulfa d imaynuten d imeqqranen. Zense Agraw n Ṭṭabla d Tkerrust ad d-yefk lqima ur nesɛi amgarad, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Zense is both a furniture to ritual instrument. Its transforming structure—crafted from impossibly slender wood members—orchestrates tea ceremony and calligraphy while inscribing cultural memory into space. Every operational motion (wood sliding, joinery clicking) becomes ceremonial act of all 5 senses from touch, to sound; every use converts rooms into heritage vessels. The exoskeleton's artisanal precision enforces ritual deliberation, making tradition tactile through:
Tigejdiwin & Akemmus
1300mm x 550mm x 720mm. Fully handcrafted with (screwless) traditional wooden joinery techniques. Weight distribution of structures optimised to minimise profile of structural members into 30mmx30mm solid wood.
Tibzimin
Handcrafted, table, chair, set, upcycled, wood, traditional, joinery, asian, culture
Tasnakta n Ufares
Handcrafted by master artisans using traditional Chinese joinery, the furniture set is composed of 553 upcycled timber components, each meticulously shaped to optimize weight distribution—resulting in a slender yet perfectly balanced structure. Analog iterations refined proportions without digital intervention, ensuring harmony between form and function. Magnets were discreetly chiseled into wooden housings, as the assembly relies entirely on wood-on-wood joinery, eliminating metal fasteners. Even its construction embodies ritual, merging vernacular craftsmanship with intentional, meditative precision.
Asewḥel n Usnulfu
This project faced the dual challenge of reviving ancient Chinese joinery while pushing wood’s structural limits to unprecedented thinness—all without modern engineering aids. nternally, we grappled with fading craftsmanship traditions. Material constraints demanded upcycled wood with unpredictable grain behavior, while the absence of metal fasteners required perfect joinery precision. Production hinged on master artisans capable of such handwork that relied on sensory intuition alone.
Anadi
This project pursued the minimal threshold dimensions of wooden members while retaining structural integrity, guided solely by craftsmen who discern strength through fingertips. Each slender element was refined not by engineering calculations, but through generations of tactile material intelligence. Practitioners tested these components, their ceremonial movements revealing where rigidity needed to yield to grace.
Aseḥbiber
Zense transforms Asian heritage into lived experience. This kinetic table merges tea ceremony and calligraphy through masterful woodcraft—its slender exoskeleton achieving structural elegance while enforcing ritual deliberation. Every interaction engages the senses, making tradition tactile rather than symbolic. Through material intelligence and embodied use, Zense bridges past and future, turning cultural memory into tangible, sensory encounters.
Tanzagt n Usenfar
The project started in 2018 and was exhibited most notably DesignInspire 2019 and SUPERDESIGN SHOW (Superstudio Pi - Via Tortona 27 - Milan) in 2022, amongst other venues in Hong Kong and China across 2022-2025.
Tanila n Umahil
Zense begins as a serene writing surface, but with a simple lift, its wooden top rises and locks into place, transforming into a tea ceremony platform. There are no buttons or complicated mechanisms; just smooth, deliberate motions that mirror the care of traditional rituals themselves. This motion forces mindfulness, and addresses all 5 sense of the body. Every interaction—the weight of the moving parts, the satisfying click of alignment is designed to make the past feel present and purposeful.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer