Guama Primary Function: Akursi n westeɛfu sɣur Rafael Oliva d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2026 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Iferrasen.
UzzalIferrasen· 2026
Guama Primary Function: Akursi n westeɛfu
sɣur Rafael Oliva
Amsaɣ: Labmobili
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Iferrasen
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #177584Afeṣṣel
Ɣef Guama Primary Function: Akursi n westeɛfu
Book Text: Tagrumma-a tessekfal-d akersi agellid amaynut s ufeṣṣel-ines amecṭuḥ, atrar, agraɣlan akked weɣbel asbrazili war ccek. Tanzeggit-ines taḥcictant tessebram talɣa ɣer texlaṣ-ines, s wakka ad d-taweḍ tezɣelt akked talɣa n wesɣar aquran. Yexdem-d s wesɣar i d-yekkan seg yiɣbula i yettwaḥerzen, yessemṣada gar tneẓẓi tamasniwt akked uxeddim n ufus aẓiḍan, anida yemlal wayla aqbur d wallal. Yal ajerriḍ akked tisut yesefk i wallal, yefka-d termit n ulemmes i d-yeqqnen iman aqbur ɣer wexmum atrar. Tagrumma-a tetkemmil tazmert taquranant n ugama akked welmes n usnulfu n umdan.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal
Guama Primary Function: Akursi n westeɛfu d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Guama Primary Function: Akursi n westeɛfu ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- The Guama Lounge Chair captures the strength and essence of wood in a minimalist, elegant, and timeless design.
Inspired by the natural wealth of Para, each piece is carved from sustainably managed solid wood by VEDAC, paying tribute to the harmonious connection between humans and the forest.
The purity of the lines and artisanal craftsmanship reveal not only the beauty of the material but also the skill of the local artisans. - Tigejdiwin & Akemmus
- Hieght: 100cm
Width: 75cm
Depth: 78cm - Tibzimin
- armchair, lounge chair, brazil, pará, amazon, amazônia, sustainable wood
- Tasnakta n Ufares
- The Guama collection is produced in Para by VEDAC, using sustainably managed Amazonian wood. Combining advanced CNC technology with precise manual finishing, it demonstrates that the region unites innovation and craftsmanship. Each piece reflects technological excellence, respect for nature, and the refinement of contemporary Brazilian design.
- Asewḥel n Usnulfu
- The hardest part was balancing Amazonian identity with industrial viability. We faced the challenge of translating ancestral woodworking into a scalable production logic. Overcoming logistical hurdles required innovating in joinery and modularity. Internally, we had to respect traditional aesthetics while meeting rigid durability standards. This synthesis turned regional soul into a competitive, high-quality industrial product.
- Anadi
- We conducted exploratory research to bridge Amazonian craftsmanship with industrial scale. Using ethnographic tools and interviews with local artisans, we studied traditional woodworking. Results showed a gap between raw manual skill and market durability. Insights led to a modular assembly system that preserves aesthetic soul while optimizing logistics. This impacts the industry by proving sustainable regional design can be globally competitive, boosting local economies and design ethics.
- Aseḥbiber
- The Guama Lounge Chair was inspired by the Amazonian landscapes of Para, where wood embodies both strength and serenity. The project seeks to express this essence through minimalist geometry and precise craftsmanship. Developed from research into local woodworking traditions and sustainable practices, it translates nature's raw vitality into refined, timeless design.
- Tanzagt n Usenfar
- I designed the collection in January 2025 in Sao Paulo at LABMOBILI and it was manufactured in Sao Miguel do Guama by VEDAC in early February 2025. It was exhibited in the Fuori Salone in Milan in April 2025.
- Tanila n Umahil
- The Guama Lounge Chair was designed for intuitive interaction and visual lightness. Each piece invites touch through its softened edges and balanced proportions. The solid wood structure ensures strength and durability, while its minimalist design enhances versatility in different spaces. The precise joinery and smooth finish elevate comfort, tactility, and timeless performance.
- Imsuren n Tugniwin
- Image #1: VEDAC. Image #2: VEDAC. Image #3: VEDAC. Image #4: VEDAC. Image #5: VEDAC.
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
