Ɛeddi ɣer ugbur
L1 All Blue Tamrint n uḍad sɣur Lars Hofmann

L1 All Blue Tamrint n uḍad sɣur Lars Hofmann d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Lplatin deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Lḥelya.


LplatinLḥelya· 2020

L1 All Blue Tamrint n uḍad

sɣur Lars Hofmann

Amsaɣ: Lilienthal Berlin

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lplatin deg Taggayt n Lḥelya

534,253

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #98513

Initen

Afeṣṣel

Ɣef L1 All Blue Tamrint n uḍad

L1 All Blue d tamrint n uḍad s kwartz i d-yettwasuddsen seg tmasgida n lebni, imukan yettwassnen d ustil n temdint n Berlin. Aḍris amaṭṭaf yettwasken s yiwen n yini azegzaw. Udem n tmrint s ugezzum n yiṭij yernu-d talqayt i tmuɣli, ma d ticert n tesdatin tefra s yini Serenity Blue. Tabewwaṭ tettwaxdem s uzzal n ddwa 316L yeṣfan s ufessu azegzaw ur nettferfir ara, tesɛa 42,5 n yimilimitren di tehri d 7,5 n yimilimitren di tuzert. Ajaji aminiral yesseǧhed s safir yeɣum udem n tmrint. Superluminova ɣef ticraḍ d yicraḍen n tsaɛtin yettaǧǧa lweqt ad yettwaɣra deg yiḍ. Aseɣwen yettwaxdem s uglim yettwadebɣen s yimɣan.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lplatin

L1 All Blue Tamrint n uḍad d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lplatin, tagmat ɛlayen i yisnulfa yesɛan tmahilt ur nesɛi amgarad. Imerbaḥen n Lplatin ttbanen d timusniwin n tezmert n yimahilen-nsen. L1 All Blue Tamrint n uḍad yesɛa tinawt tamaynut, tazmert d lqima ɛlayen, yerra ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The design of the L1 All Blue reflects the architecture, landmarks and style of Berlin in a captivating blue color. A sun-cut dial for even more colourful depth. And the seconds hand in Serenity Blue adds an additional touch of blue to the watch. A Stainless steel case made of especially pure 316L surgical steel and the matte blue finish perfectly accentuates the closed composition of the casing. Superluminova on the hands and hours highlights the look at night.
Tigejdiwin & Akemmus
Movement: Quartz Slimtech Caliber 1069 from Swiss manufacturer Ronda
Case material: 316L surgical steel
Case diameter: 42.5mm
Case thickness: 7.5mm
Glass: Sapphire-hardened mineral glass

42,5mm x 7,5mm
Tibzimin
watch, lifestyle, blue, berlin, bauhaus, modern, elegant, monochrome, wristwatch, design, product design
Tasnakta n Ufares
Designed in Berlin and assembled in Pforzheim and Ruhla, where the art of watch-making is deeply rooted. The 316L surgical steel case is fitted with a sapphire-hardened mineral glass and a sun-cut dial and Superluminova on the hands and hours dial. The leather strap is plant-tanned that means we only use natural substances and no aggressive ingredients during the process.
Asewḥel n Usnulfu
It is always a challenge to find the right suppliers when it comes to sustainable and environmentally friendly products that don't cost a fortune. We found suppliers who could implement our design to the standards we were looking for.
Anadi
The design and idea is based on the first watch model we created - the L1. With the L1 All Blue Edition we went further and brought all the highlights together and added an exeptional color. Like with all our new designs we are always trying to find new and the best sustainable methods and materials to produce our watches.
Aseḥbiber
Inspired by the Berlin lifestyle and famous landmarks, the L1 All Blue combines quality "Made in Germany" and modern, sustainable design with a mesmerizing blue color. Small Berlin anecdotes are integrated into the Design of the watch: The embedded crown is shaped like the Weltzeituhr at Alexanderplatz, the fonts on the dial are the ones used in the street signs of the eastern and in the western part of Berlin.
Tanzagt n Usenfar
The Project started in 2017 and was completed in 2017.
Tanila n Umahil
The L1 All Blue is a quartz wristwatch with a movement from Swiss manufacturer Ronda.
Igmamen n Terbaɛt
Lars Hofmann
Jacques Colmann
Imsuren n Tugniwin
Lilienthal Lifestyle GmbH

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer