Nina & Beni Akersi sɣur Andres Marino Maza d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Iferrasen.
DdhebIferrasen· 2020
Nina & Beni Akersi
sɣur Andres Marino Maza
Amsaɣ: Marinomaza
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Iferrasen
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #99803Afeṣṣel
Ɣef Nina & Beni Akersi
Nina & Beni d akersi n usɣar aḥerfi i d-yettwasuddsen seg talɣiwin n leǧwameɛ n lbabuṛat n usɣar. Snat n tseddarin yettwaknan s rrkeḍ n waman ttɛeddint sennig umkan n uɣimi, qeddcent di tazwara d iḍarren, syen d imeslaḥ n iɣallen, ɣer taggara ttmuddunt talɣa i tama n uɛrur. Akersi-a yettwaxdem s usɣar n ufreksin, n ukiraz, n uballuḍ neɣ n ugerguz i d-yekkan seg teẓgiwin yettwaḥerzen s wudem yezgan, yerna yettwafra s zzyut d ccmeɛ n ugama. Talɣiwin yettwagezmen s tmacint n xemsa n yiberdan n umussu ţwellihent aknan s rrkeḍ akked usdukkel n tseddarin n usɣar. Amkan n uɣimi yezmer ad yettwakkes yerna ad yettwabeddel. Tarrayt n usileɣ tessenqas asexṣer n uɣbalu.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb
Nina & Beni Akersi d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb, tagmat tuffirt i yisnulfa n umezwaru yelhan s waṭas. Imerbaḥen n Ddheb d isnulfa d imaynuten d imeqqranen. Nina & Beni Akersi ad d-yefk lqima ur nesɛi amgarad, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- Two steam-bent strips cantilever over the seat to serve first as legs then armrest and finally mold to the lumbar area. The Nina & Beni chair is made from 100% sustainably sourced forests.
- Tigejdiwin & Akemmus
- Dimensions: W 560 x H 720 x L 500mm
Weight: 8 kg (unboxed)
Main materials: ash, cherry, oak or walnut
Finish: Natural oils and waxes - Tibzimin
- Steam bending, solid wood, sustainable, chair design
- Tasnakta n Ufares
- To achieve the complex geometry of the Nina & beni chair we use a 5 axis CNC to cut 2 molds which we then use to steam bend the solid wood strips to their form. We then use another set of cnc-cut counter molds to make the 3d lamination.
- Asewḥel n Usnulfu
- The most difficult part was designing and building the 3 dimensional molds needed to build the chair.
- Anadi
- Sustainability is my design objective.
I use wood because it is the best short carbon cycle material, the complex shapes are steam-bent so as to create as little waste as possible.
These pieces are made from quality materials and designed to last a lifetime. - Aseḥbiber
- Inspired by the efficient yet beautiful forms of wooden naval structures. Boat building achieves aerodynamic forms that take advantage of the trees grain with little waste.
- Tanzagt n Usenfar
- This project started in September 2019, was exhibited at The Stockholm Furniture fair in January then at the London design fair in September
- Tanila n Umahil
- Solid wood chair meant to last a lifetime
Seat is removable and interchangeable. - Imsuren n Tugniwin
- Photographs taken by https://www.uxio.es/
All video and other content done by designer
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
