✓ Yettwasneqd s Tsemhit Tamacint n Ufeṣṣel Ustriya Start-up
13&9 Design
Gabriela Petrescu
- ✓ Anerbaz n Urraz A' n Usnulfu.
- ✓ Yesɛa tumast deg usnulfu n Lḥelya.
- ✓ Asnulfan, Ameɣnas d Umasnulfu.
Amefeṣṣel
Ɣef 13&9 Design
Founded in January 2013, 13&9 is an interdisciplinary design collective from Graz, Austria, that celebrates the unique talents and partnership between architects INNOCAD and product and fashion designer ANASTASIA SU. The interdisciplinary team’s successful cooperation with specialist partners like Martin Lasnik has led to outstanding achievements in design of furniture, fashion, accessories, lighting and art objects, as well as for industrial design and sound installation projects. From the beginning on, projects of 13&9 have been recognized with numerous awards and architectural
publications.
Anda i Ttwawwint Tsemhuyin
Yettwasemɣer deg
Taggayin n ufeṣṣel ideg yewwi 13&9 Design tisemhuyin n A' Design Awards.
Tafrist n Yixeddamen
Ixeddamen Ifazen
Akka tura, ur d-nsekkan ara ixeddamen n 13&9 Design. Ayagi ahat d ayen yeḍran imi ulac turagt neɣ imi ixeddamen llan deg taggayin yeffren. Taggayin yeffren d tid i yettuḥerzen i yifarisen i yettraǧun asiɣzef n lpatunt, ifeṣṣelen ddaw n yimtawa n tuffra, ixeddamen ddaw n ugdal n yilmezgi, tuffriwin n umahil d isenfaren yettuḥerzen s tbaḍnit.
Tasnifiyin n Ufeṣṣel
Imsizzwiren s Taggayt n Ufeṣṣel
Amkan n 13&9 Design deg yimsizzwiren n ufeṣṣel n Designers.org.
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran
Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.
Sumer